×

Havarie

Eine Havarie ist in der Schifffahrt ein Schaden, den ein Wasserfahrzeug oder dessen Ladung während der Reise erleidet. Diese ursprüngliche Bedeutung hat sich allgemein auf jeden beträchtlichen Schaden ausgedehnt, der zu einer Betriebsstörung... Wikipedia
Weitere Fragen
[1] großes Schadensereignis (speziell im Verkehrswesen) wie Transportmittelunfall oder Güterschaden: [2] Seefahrt: Schiffsunglück, Schiffsunfall (Schiffbruch).
Havarie übersetzen: accident, damage, accident. Erfahren Sie mehr.
collision, crash collision, car crash average, loss by sea average, loss (oder | or od damage) by sea Havarie Nautik/Schifffahrt | nautical SCHIFF
Etymology. edit. Via Middle Low German haverye from early modern Dutch haverij (modern averij), from French avarie, Italian avaria, from Arabic عَوَارِيَّة ( ...
12.04.2024 · DeclensionHavarie is a feminine noun. Remember that, in German, both the spelling of the word and the article preceding the word can change ...
Haverei. 1. Begriff: Alle unfallbedingten Beschädigungen an Schiff und/ oder Ladung. Die Regelungen des HGB wurden von den §§ 78 ff.
Havarie f. 'Unfallschaden, Bruch'. Ausgangsform ist arab. ̔ awārīya 'durch Meerwasser beschädigte Ware', eine Ableitung von ̔ awār 'Fehler, Mangel' (zu arab ...
Bewertung (1) · 19,85 $
Die Havarie der Stephen Hawking ; Language, ‎German ; ISBN-10, ‎3962860665 ; ISBN-13, ‎978-3962860660 ; Dimensions, ‎4.25 x 0.63 x 6.93 inches ; Customer Reviews ...
Nouns. loss - at sea. die Havarie Pl.: die Havarien · disaster. die Havarie Pl.: die Havarien · average - accident [ NAUT. ] die Havarie Pl.: die Havarien.