abbauen. Bedeutungen: [1] bauliche und andere (auch zeitweilig errichteten) technische oder künstliche Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnliches beseitigen, zurückbauen. [2] Rohstoffe, Baustoffe vor allem durch Bergbau und ähnliche Technologien gewinnen.
ABBAUEN übersetzen: to reduce, to cut, to dismantle, to mine, to deteriorate. Erfahren Sie mehr.
abbauen · 1. (= fördern) (über Tage) to quarry; (unter Tage) to mine · 2. (= demontieren) to dismantle; Maschine to strip down, to dismantle; Gerüst to take ...
Übersetzung für 'abbauen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache.
Verben. to win sth. | won, won | [TECH.] etw. abbauen | baute ab, abgebaut | [Bergbau]. to strike | struck, struck/stricken | - camp, tent, abbauen | baute ...
Verb edit · to dismantle, disassemble synonym △. Synonym: demontieren · (transitive, mining) to mine (an ore) synonym △. Synonym: gewinnen · (transitive, ...
Indikativ Präsens. ich baue ab; du baust ab; er/sie/es baut ab; wir bauen ab; ihr baut ab; Sie bauen ab. Indikativ Präteritum. ich baute ab; du bautest ab ...
Bedeutungen · Ermäßigungen, Schulden (allmählich) · die Rüstung · (Vor)rechte, alte Freiheiten, den Hass, das Misstrauen · Übelstände durch Reformen abbauen ...
II . ạb|bauen VERB trans · 1. abbauen (zerlegen): abbauen Gerüst · demontować [ perf z‑] · 2. abbauen BERGB (fördern): abbauen Kohle · wydobywać [ perf wydobyć].
