gut auf etw (accusative) /aufeinander abgestimmt sein (Instrumente) to be in tune with sth/with each other; (Farben, Speisen etc) to go well with sth/with ...

Übersicht aller Übersetzungen · über etwas abstimmen lassen. to putetwas | something sth to the vote · durch Erheben von den Sitzen abstimmen. to vote by rising.

17.04.2024 · ABSTIMMEN übersetzen: to agree upon. Erfahren Sie mehr.

to take the vote · abstimmen | stimmte ab, abgestimmt | ; to synchronize · to synchronise BE / synchronize BE | synchronized, synchronized / synchronised, ...

abstimmen (etw.Akk ~) verb— · vote v (voted, voted) · adjust v (adjusted, adjusted) · reconcile v (reconciled, reconciled).

abstimmen. Bedeutungen: [1] einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen: [2] in einer Wahl seine Entscheidung kundtun (seine Stimme abgeben): [3] das ...

abstimmen · stimmen · votieren · wählen ○ voten ugs. Assoziationen. (einer Sache) die Zustimmung verweigern · (etwas) ablehnen · (sich) entscheiden (gegen) · ...

II . ab|stim·men VERB trans · 1. abstimmen (in Einklang bringen, anpassen): Dinge aufeinander abstimmen. to coordinate things [with each other]. etw auf etw Akk ...

Translations · abstimmen, (ablehnen). adjust, to Verb (adjusts; adjusted; adjusting) · abstimmen, (einstellengleichschaltengleichrichten). adjust, to Verb ( ...

Abstimmung · 1. (= Stimmabgabe) vote; (= geheime Abstimmung) ballot; (= das Abstimmen) voting · 2. (von Instrumenten) tuning; (von Farben, Kleidung) matching; ( ...