Bedeutungen: [1] auch übertragen: mit den Händen anfassen, festhalten, nach etwas greifen. [2] jemanden gefangen nehmen, festnehmen. [3] jemanden innerlich erregen, bewegen; von einem bestimmten Gefühl, einer gewissen Empfindung erfüllt werden.
ergreifen · 1. (= packen) to seize; (= fassen auch) to grasp, to grip; Feder, Schwert auch to take up; Verbrecher to seize, to apprehend; (Krankheit) to ...
ERGREIFEN übersetzen: to seize, to grasp, to catch, to capture, to take hold of, to seize, used to express the beginning…. Erfahren Sie mehr.
Übersicht aller Übersetzungen · seize, grasp, take (up), catch (oder | or od take) hold of. ergreifen Gegenstand etc · catch. ergreifen Dieb etc · spread to.
Bedeutungen · etw. schnell, hastig, gierig · jmds. Hand, Arm · eine Schaufel, Stange, ein Tau, Messer ergreifen.
Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'ergreifen' ✔️ Auf Duden online nachschlagen ✔️ Wörterbuch der deutschen Sprache.
to catch hold of so./sth. jmdn./etw. ergreifen | ergriff, ergriffen | · to take so./sth. | took, ...
Hyphenation: er‧grei‧fen. Verb edit. ergreifen (class 1 strong, third-person singular present ergreift, past tense ergriff, past participle ergriffen, ...
ergreifen, → catchgraspseizegrip, ↔ grijpen — plotseling iets of iemand beetpakken ; ergreifen, → affectattitudinizeposeput on airsfeignmovestirinfluence, ↔ ...
er·grei·fen* VERB trans unreg · 1. ergreifen (fassen): etw ergreifen. to grab [ or seize] sth · 2. ergreifen (dingfest machen): jdn ergreifen. to apprehend sb.