Bedeutungen: [1] intransitiv, gehoben: in Freude ausbrechen. Herkunft: von spätmittelhochdeutsch vrōlocken → gmh; der zweite Bestandteil locken geht wohl auf löcken in der ursprüngliche Bedeutung „vor Freude springen“ zurück.
Weitere Fragen
Was heißt Frohlocken auf Deutsch?
FROHLOCKEN übersetzen: to gloat, to crow over, to rejoice, to exult, exult. Erfahren Sie mehr.
Presentich frohlockedu frohlockster/sie/es frohlocktwir frohlockenihr frohlocktsie/Sie frohlockenFutureich werde frohlockendu wirst frohlockener/sie/es wird ...
From Middle High German vrōlocken (“rejoice”). Cognate with Dutch vrolijk (“joyous”), English frolic.
Deutsch-Englisch Übersetzung für "frohlocken" - Langenscheidt
de.langenscheidt.com › deutsch-englisch
Übersicht aller Übersetzungen · frohlocken (überAkkusativ | accusative (case) akk ) in Freude ausbrechen, jubeln. exult (at, in, over), rejoice (in, at), shout ...
(hämisch) frohlocken | frohlockte, frohlockt | · to gloat over sth. über etw. Akk. frohlocken | frohlockte, frohlockt | - Schadenfreude empfinden. to triumph ...
Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'frohlocken' ✔️ Auf Duden online nachschlagen ✔️ Wörterbuch der deutschen Sprache.
20.11.2020 · Bedeutungsübersicht · a) ⟨jmd. frohlockt⟩ große Freude oder Glück über etw. empfinden (und durch Jubel zum Ausdruck bringen) · b) ⟨jmd.
froh·lo·cken* [froˈlɔkn̩] VERB intr geh. Verbtabelle anzeigen. 1. frohlocken (Schadenfreude empfinden): [über etw Akk ] frohlocken. to gloat [over sth ] ...
Dann frohlocken alle Kinder, herrlich ist für sie der Winter. Then all children rejoice, the winter is marvellous for them.