×
Maulaffen feilhalten. Bedeutungen: [1] herumstehen und nichts tun; gaffen.
Wenn jemand vor Erstaunen den Mund offen hielt, weil er so perplex war, stand er da wie ein Maulaffe – als würde er sich selbst feil bieten, zum Verkauf ...
"Was stehst du denn so herum und hältst Maulaffen feil?" Janas Vater drückt ihr eine schwere Tüte in den Arm. Während sie die Einkäufe ins Haus schleppt, .
Weitere Fragen
Maulaffen feilhalten – was sind denn das für Tiere und warum sagt man das überhaupt? Hier erfährst du alles über bekannte Wendungen im Deutschen.
Als Maulaffen oder Gähnaffen werden seit dem Mittelalter tönerne, kopfförmige Halter für Kienspäne bezeichnet, in deren offenes Maul man den Kienspan ...
14.07.2017 · Aus "Maul apen" soll sich dann "Maulaffen" entwickelt haben. Das Wort "hält" wurde demnach durch "feilhalten" ersetzt, um dem ganzen wieder Sinn ...
Dieser Ausdruck bezeichnet jemanden, der mit offenem Munde dasteht und gafft. Es kommt aus dem niederdeutschen und bezeichnete im Mittelalter einen ...
Nach wie vor ist die Herkunft nicht geklärt. Die einen verweisen auf den plattdeutschen Satz er hält dat Mul apen „er hält das Maul offen“, aus dessen letztem ...
28.08.2015 · Wörtlich übersetzt würde man wohl sagen: Das Maul offen halten. Im 13. Jahrhundert schufen findige Handwerker ausgefallene Halter für Kienspäne, ...
Bedeutungsverwandte Ausdrücke · (untätig) herumstehen · Maulaffen feilhalten · dastehen und nichts tun · den anderen beim Arbeiten zusehen · untätig dabeistehen ...