Das Adjektiv schlimm erlangte seine heutige Bedeutung von „übel“, „schlecht“, „böse“ erst im Neuhochdeutschen. Das Wort ist bereits im 11. Jahrhundert in der althochdeutschen Schreibung slimb nachweisbar und hatte ursprünglich die Bedeutung „schief“, „schräg“.
24.04.2024 · SCHLIMM übersetzen: bad, nasty, bad, nasty, bad, naughty, terrible, awful, bad, sore, aggravating, bad, severe. Erfahren Sie mehr.
schlimm · 1. (= gravierend) sich täuschen, sich irren really · 2. (= äußerst schlecht) sich benehmen, zurichten horribly; zerstören totally. sie haben schlimm ...
From Middle High German slimp (“slanting, awry”), from Proto-Germanic *slimbaz (“oblique, crooked”). Compare English slim (“thin”), Dutch slim (“clever, smart”) ...
Weitere Fragen
War es sehr schlimm Englisch?
Wann ist etwas schlimm?
Ist schlimm ein Verb?
Übersicht aller Übersetzungen · ein schlimmer Bursche umgangssprachlich | familiar, informal umg. a bad fellow · schlimme Gedanken. evil (oder | or od wicked) ...
Adjektive / Adverbien. bad - worse, worst Adj. schlimm · ill Adj. schlimm · sad Adj. schlimm · severe Adj. schlimm · evil Adj. schlimm · fatal Adj. schlimm.
II . schlimm [ʃlɪm] ADV · 1. schlimm (gravierend): schlimm. seriously · sich Akk schlimm irren · 2. schlimm (schlecht): schlimm. dreadfully · sich Akk schlimm ...
adjective. allgemein: sehr negativ; nicht gut. schlimm → terrible; bad;. sittlich: gegen anerkannte Werte verstoßend. schlimm → terrible;.
Schlimm - German <> English Translation. Translation of Schlimm from German to English. Learn more words with Wunderbla. Test your German level for free today.
[1] schwierig, bedenklich, heikel, kompliziert, arg: [2] böse, übel: [3] infektiös, entzündet, krank, verletzt ...