Bedeutungen: [1] intransitiv: beleidigt schweigen, um seinen Unmut zu zeigen und dabei meist den Mund verziehen. Herkunft: von mittelhochdeutsch smollen → gmh „unwillig schweigen“, in späterer Bedeutung auch „lächeln“; die weitere Herkunft ist unbekannt.
Weitere Fragen
Wann schmollt man?
in anderen Sprachen. schmollen · Amerikanisches Englisch: sulk /ˈsʌlk/ · Arabisch: يُبَوِّزُ · Brasilianisches Portugiesisch: estar emburrado · Chinesisch: 愠怒 ...
03.04.2024 · SCHMOLLEN übersetzen: to sulk, pout, sulk, sulkiness. Erfahren Sie mehr.
to be offended at (oder | or od annoyed with)jemand | somebody sb , not to be speaking tojemand | somebody sb. mit jemandem schmollen ...
Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'schmollen' ✔️ Auf Duden online nachschlagen ✔️ Wörterbuch der deutschen Sprache.
Sein offensichtlicher Versuch nicht zu schmollen verriet seine Jugend. - His obvious attempt at not sulking betraying his youth. Blöder deutscher Satz, ich weiß ...
Verb edit. schmollen (weak, third-person singular present schmollt, past ... Schmollen · Schmollmund · Schmoller. Further reading edit. “schmollen” in Digitales ...
schmollen Vb. 'aus Unwillen, Trotz schweigen, sich zurückziehen', mhd. smollen 'unwillig schweigen', frühnhd. auch 'das Gesicht zum Lachen verziehen, lächeln', ...
Selbst bei all dem Krach kann ich dich schmollen hören. Even in all this noise, I can still hear you pouting.
Übersetzungen für „schmollen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch) · schmollen [ˈʃmɔlən] VERB intr · Einsprachige Beispiele ( ...