×
verurteilen. Bedeutungen: [1] über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen, das zu einer Bestrafung führt. [2] über jemanden oder etwas eine negative Meinung entwickeln, etwas für inakzeptabel halten.
Weitere Fragen
VERURTEILEN übersetzen: to sentence, to condemn, condemn, condemn, damn, sentence, doom, judge. Erfahren Sie mehr.
Verb conjugations for verurteilen ; Present · verurteile · verurteilst ; Future · werde verurteilen · wirst verurteilen ; Preterite · verurteilte · verurteiltest ...
to convict so. (of sth.) | convicted, convicted | · jmdn. ( wegen einer Sache Gen.) verurteilen | verurteilte, verurteilt | ; to trounce | trounced, trounced | - ...
Übersicht aller Übersetzungen · jemanden verurteilen Rechtswesen | legal term, law JUR zu einer Strafe, zur Zahlung der Kosten etc · jemanden verurteilen ...
verb. to criticize or label another person or thing. judge; → verurteilen;. to condemn. doom; → verurteilen;. to criticize or speak out against.
The government condemned the terrorist attack. to judge, pass a moral judgment. Du hast kein Recht, andere zu verurteilen, nur weil sie sich nicht an ...
verhängen, ablehnend beurteilen, ablehnen', mhd. verurteilen 'richterlich entscheiden, ein Urteil verkünden'; vgl. mnd. vorȫrdēlen 'gerichtlich verurteilen, ...
ver·ur·tei·len* VERB trans · 1. verurteilen (für schuldig befinden): jdn verurteilen. to convict sb. 10 Beispiele aus dem Internet · 2. verurteilen (durch ...
The verb verurteilen is usually translated as "to sentence," although in other contexts you may see it translated as "to condemn," "to convict," or even "to ...