×
vorhalten. Reime: -oːɐ̯haltn̩ Bedeutungen: [1] etwas mit der Hand vor sich, seinem Körper/Mund platzieren; etwas aus der Nähe auf jemand anderen richten, zum Beispiel eine Waffe.
Weitere Fragen
Übersicht aller Übersetzungen · jemandem etwas vorhalten vorwerfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly) fig. to remonstrate withjemand | somebody sb ...
VORHALTEN übersetzen: to hold up, to accuse, to reproach, to last. Erfahren Sie mehr.
Bedeutungen · 1. etw. vor jmdn. , sich, etw. halten. Beispiele: jmdm. · 2. ⟨ jmdm. etw. vorhalten⟩ jmdn. vorwurfsvoll auf etw. hinweisen · 3.
vorhalten · 1. = vorwerfen a · 2. (als Beispiel). jdm jdn/etw vorhalten to hold sb/sth up to sb. man hält ihm den älteren Bruder als Vorbild vor his elder ...
Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'vorhalten' ✔️ Auf Duden online nachschlagen ✔️ Wörterbuch der deutschen Sprache.
vorhalten | hielt vor, vorgehalten | - für einen best. Zeitraum dauern od. ausreichend sein [ugs.] to throw sth. in so.'s teeth [ugs.] ...
I . vorhalten < irr > VERB trans · 1. vorhalten: vorhalten. mettere davanti · 2. vorhalten: vorhalten. puntare · jemandem die Pistole vorhalten. puntare la ...
vorhalten (jdm. etw.Akk ~) verb— · reproach sb. with sth. v (reproached, reproached) · Examples: ...
(transitive) to hold (something) up (to someone). sich beim Husten oder Niesen die Hand vorhalten ― to hold one's hand in front of one's mouth when coughing or ...