zustoßen. Bedeutungen: [1] Hilfsverb haben: mit (einem spitzen, länglichen Gegenstand in) der Hand auf etwas oder jemanden einwirken, einen Stich ausführen. [2] Hilfsverb haben: mit Schwung (einem Stoß) schließen.
Übersicht aller Übersetzungen · push (etwas | something sth ) shut. zustoßen Tür etc. zustoßen Tür etc · bang (etwas | something sth ) shut. zustoßen mit Wucht.
Bedeutungsübersicht · 1. etw. durch einen Stoß schließen · 2. mit einem spitzen Gegenstand in Richtung auf jmdn., etw. stoßen, stechen, einen Stoß ausführen · 3 ...
ZUSTOSSEN übersetzen: to strike (out), to push/kick shut. Erfahren Sie mehr.
Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'zustoßen' ✔️ Auf Duden online nachschlagen ✔️ Wörterbuch der deutschen Sprache.
Weitere Fragen
Woher kommt der Brauch mit Gläsern anzustoßen?
zustoßen ... stoß zu! go on, stab him/her etc! ... wenn mir einmal etwas zustößt … (euph) if anything should happen to me …
Mein Gott, wenn ihm etwas zugestoßen ist? God, what if something happened to him? to push quickly and forcefully. Conjugation.
The core idea of the root was: thrusting, pushing, hitting, knocking. The closest to the original are German words like stoßen (quick blunt push) or stupsen ...
2. zustoßen +sein (passieren): jdm zustoßen. to happen to sb · hoffentlich ist ihr kein Unglück zugestoßen! I hope she hasn't had an accident!
to befall so. | befell, befallen |. jmdm. zustoßen | stieß zu, zugestoßen | · sth. happens to so. infinitive: happen.