bedeutet äußern vornehmlich 'an sich sehen lassen, zeigen' (eigentlich 'nach außen treten lassen'). Diese Bedeutung ist seitdem, zumindest bei transitivem Gebrauch, ganz auf den mündlichen oder schriftlichen Ausdruck, (Gefühle und Meinungen) 'aussprechen', beschränkt.
Weitere Fragen
Wie schreibt man äußern richtig?
Wie kann man sich äußern?
Wie äußern S?
Wie wird äußerte geschrieben?
äußern (weak, third-person singular present äußert, past tense äußerte, past participle geäußert, auxiliary haben). (transitive) to utter; to say; ...
Andere suchen auch nach
Synonyme für "äußern" · verlautbaren (geh.), erklären · sprechen · formulieren, ausdrücken, phrasieren, sagen, verbalisieren · sagen, erläutern, berichten, ...
11.09.2024 · ÄUSSERN übersetzen: to express, to be expressed, utter. Erfahren Sie mehr.
in anderen Sprachen. äußern · Amerikanisches Englisch: utter /ˈʌtər/ · Brasilianisches Portugiesisch: proferir · Chinesisch: 发出声音 · Europäisches Spanisch: ...
äußern. Bedeutungen: [1] sich (zu etwas) äußern: etwas zu einer Sache sagen: [2] etwas äußern: mitteilen. Herkunft: von außen. Synonyme: [1] reden, sprechen.
äußern (etw.Akk ~) verb— · express v (expressed, expressed) (often used) · voice v (voiced, voiced) · utter sth. v (uttered, uttered).
Partizip Perfekt. geäußert ; Konjunktiv I Futur II. ich werde geäußert haben; du werdest geäußert haben ; Konjunktiv II Präteritum. ich äußerte; du äußertest ...
1. · jd äußert sich · seine Meinung sagen · sich zu etwas/über jemanden äußern · Ich will mich zu seinem Verhalten nicht äußern.