DE10013938C1 - Mains connection for emergency vehicle battery recharging has dished housing and cooperating pivoted cover supporting plug-in connection - Google Patents

Mains connection for emergency vehicle battery recharging has dished housing and cooperating pivoted cover supporting plug-in connection

Info

Publication number
DE10013938C1
DE10013938C1 DE10013938A DE10013938A DE10013938C1 DE 10013938 C1 DE10013938 C1 DE 10013938C1 DE 10013938 A DE10013938 A DE 10013938A DE 10013938 A DE10013938 A DE 10013938A DE 10013938 C1 DE10013938 C1 DE 10013938C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
connection
housing cover
cover
socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10013938A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Kuhn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WIETMARSCHER AMBULANZ und SOND
Original Assignee
WIETMARSCHER AMBULANZ und SOND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WIETMARSCHER AMBULANZ und SOND filed Critical WIETMARSCHER AMBULANZ und SOND
Priority to DE10013938A priority Critical patent/DE10013938C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10013938C1 publication Critical patent/DE10013938C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/639—Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, e.g. separate keylock, retainer strap
    • H01R13/6397—Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, e.g. separate keylock, retainer strap with means for preventing unauthorised use
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60L—PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L53/00—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles
    • B60L53/10—Methods of charging batteries, specially adapted for electric vehicles; Charging stations or on-board charging equipment therefor; Exchange of energy storage elements in electric vehicles characterised by the energy transfer between the charging station and the vehicle
    • B60L53/14—Conductive energy transfer
    • B60L53/16—Connectors, e.g. plugs or sockets, specially adapted for charging electric vehicles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447—Shutter or cover plate
    • H01R13/453—Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • H01R13/4532—Rotating shutter
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/748—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using one or more screws
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/70—Energy storage systems for electromobility, e.g. batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/60—Other road transportation technologies with climate change mitigation effect
    • Y02T10/7072—Electromobility specific charging systems or methods for batteries, ultracapacitors, supercapacitors or double-layer capacitors
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T90/00—Enabling technologies or technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02T90/10—Technologies relating to charging of electric vehicles
    • Y02T90/14—Plug-in electric vehicles

Abstract

The mains connection (10) has a dished housing base and a cooperating cover concealing a plug-in connection for the mains cable (82), attached to the inside face of the cover, so that it moves into an accessible position on the outside of the housing as the cover is opened. The cover has a rubber sealing lip providing a water-tight seal with the housing base, with a display device indicating when a mains cable is connected.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die Erfindung betrifft einen Netzanschaltkasten für Sonderfahrzeuge zum Anlegen einer Netzspannung über ein Ladegerät an eine Fahrzeugbatterie eines Sonderfahrzeugs mit einem Gehäuse, einem Gehäuse-Deckel und einer Anschlußvorrichtung zum Anschließen eines Netzkabels an die mit dem Anschluß verbundene Fahrzeugbatterie.The invention relates to a network connection box for special vehicles for creating a Mains voltage via a charger to a vehicle battery of a special vehicle with a Housing, a housing cover and a connecting device for connecting a Power cord to the vehicle battery connected to the connector.

Stand der TechnikState of the art

Netzanschaltkästen werden üblicherweise verwendet, um Fahrzeuge mit einer Anschlußmöglichkeit an ein Spannungsnetz zu versehen. Der Anschluß erfolgt über eine Steckverbindung. Der Netzanschaltkasten befindet sich am Fahrzeug. In den Netzanschaltkasten wird ein mit einer entsprechenden Buchse versehenes Netzkabel eingeschoben. Die Buchse wird auf einen korrespondierenden Stecker aufgesteckt, der in dem Netzanschaltkasten befestigt ist. Solche Netzanschaltkästen sind von Sonderfahrzeugen und Wohnmobilen bekannt.Network connection boxes are usually used to connect vehicles with a Possibility to connect to a voltage network. The connection is made via a Connector. The mains connection box is located on the vehicle. In the The mains connection box becomes a mains cable with a corresponding socket inserted. The socket is plugged into a corresponding plug that is in the Mains switch box is attached. Such network connection boxes are from special vehicles and Motorhomes known.

Es ist weiterhin bekannt, Netzanschaltkästen so auszuführen, daß Stecker und Buchse gegen Spritzwasser geschützt angeordnet sind. Dadurch ist ein störungsfreier Betrieb auch bei Regen oder Spritzwassereinfluß gewährleistet. It is also known to design network connection boxes so that the plug and socket against Splash water are arranged protected. This ensures trouble-free operation even in the rain or splash water guaranteed.  

Die bekannten Netzanschaltkästen haben den Nachteil, daß sie umständlich zu handhaben sind. Die Netzanschaltkästen werden gewöhnlich in Höhe von etwa einem Meter angebracht. Bei dieser Höhe ist das Einführen und Entfernen der Buchse mit dem Netzkabel umständlich. Die Sicht auf die Steckverbindung ist behindert. Der Stecker ist mit dem Netzanschaltkasten fest verbunden und der Anwender muß sich auf die Höhe des Netzanschaltkastens begeben um die Steckverbindung herzustellen oder zu lösen. Durch das Gehäuse besteht zudem Verletzungsgefahr beim Lösen der Steckverbindung. Dies ist besonders bei schwergängigen Steckverbindung kritisch, wenn durch ruckartiges Herausziehen die Hand gegen das Gehäuse stößt.The known network connection boxes have the disadvantage that they are difficult to handle are. The network connection boxes are usually installed at a height of about one meter. At this height, inserting and removing the socket with the power cord is cumbersome. The view of the connector is obstructed. The plug is with the network connection box firmly connected and the user must go to the height of the network connection box to make or disconnect the connector. Through the housing there is also Risk of injury when loosening the plug connection. This is especially the case with stiff ones Critical connector if the hand jerkily pulls out against the housing bumps.

Es ist ein weiterer Nachteil, daß nach Herstellung der Steckverbindung zwischen Anschlußbuchse am Netzkabel und Stecker im Netzanschaltkasten nicht erkennbar ist, ob tatsächlich eine Spannung am Fahrzeug anliegt. Die Ursache für fehlende Spannung kann zum Beispiel in einer durchgebrannten Sicherung oder einem ausgelösten FI-Schalter der Hausverkabelung liegen, oder auch darin, daß zwar die Verbindung zum Netzanschaltkasten hergestellt ist, jedoch das andere Kabelende keine Netzverbindung hat.It is a further disadvantage that after making the plug connection between Connection socket on the mains cable and plug in the mains connection box cannot be seen whether there is actually a voltage on the vehicle. The cause of the lack of tension can be Example in a blown fuse or a tripped FI switch House cabling, or that the connection to the network connection box is established, but the other end of the cable has no network connection.

In der DE 10 89 657 B ist ein Schwimmdock mit einer Steckdoseneinrichtung für Stromverbraucher offenbart, bei dem die Steckdoseneinrichtung versenkbar auf der oberen Dockbank angeordnet ist. Diese Steckdoseneinrichtung dient zu Anschluß von "elektrischen Licht- und Kraftanschlüssen für Maschinen, Geräte und Beleuchtungskörper", also zum Anschluß von Verbrauchern. Die Steckdoseneinrichtung liegt bei angeschlossenem Verbraucher offen und ist daher äußeren Einflüssen ungeschützt ausgesetzt.DE 10 89 657 B is a floating dock with a socket device for Electricity consumer disclosed, in which the socket device is retractable on the upper Dock bench is arranged. This socket device is used to connect "electrical Light and power connections for machines, devices and lighting fixtures " Connection of consumers. The socket device is connected Open to consumers and is therefore exposed to external influences without protection.

In der DE 43 42 517 C1 ist eine Anschlußeinheit für Telekommunikations- und Datenleitungen offenbart, die mit dem Deckel eines Gehäuses verbunden ist. Hierbei handelt es sich weder um einen Netzanschaltkasten, mit dem Energie in eine Batterie einspeisbar ist, noch dient die Anschlußeinheit dem Anschließen eines Netzkabels.DE 43 42 517 C1 is a connection unit for telecommunications and data lines disclosed, which is connected to the lid of a housing. This is neither around a network connection box that can be used to feed energy into a battery Connection unit for connecting a power cord.

In der EP 0 694 433 A1 ist ein Pfahl beschrieben, in welchem ein Anschluß zur Verteilung von Energie vorgesehen ist. Bei diesem Anschluß handelt es sich um eine an einem festen Ort vorgesehene Steckdose zur Bereitstellung von Energie an ggf. zahlende Verbraucher. Eine Batterie ist nicht mit dem Anschluß verbunden.EP 0 694 433 A1 describes a pile in which a connection for distribution of energy is provided. This connection is one in a fixed place  provided socket for providing energy to possibly paying consumers. A Battery is not connected to the connector.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung die oben genannten Nachteile zu überwinden und einen Netzanschaltkasten zu schaffen, bei welchem der Anschluß eines Netzkabels vereinfacht wird.It is an object of the invention to overcome the disadvantages mentioned above and one To create network connection box, in which the connection of a power cord is simplified.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß
According to the invention the object is achieved in that

  • a) die Anschlußvorrichtung zum Anschließen des Netzkabels an der Innenseite des Gehäuse-Deckels vorgesehen ist,a) the connector for connecting the power cord to the inside of the Housing cover is provided
  • b) der Gehäuse-Deckel an einer Seite mit dem Gehäuse verbunden ist, undb) the housing cover is connected on one side to the housing, and
  • c) das Netzkabel derart an die Anschlußvorrichtung anschließbar ist, daß der netzkabelseitige Anschluß in einer Richtung entgegengesetzt zu dieser Seite abziehbar ist.c) the power cord can be connected to the connection device such that the Power cord-side connector can be removed in a direction opposite to this side is.

Die Anschlussvorrichtung ist auf der Innenseite des Gehäuse-Deckels vorgesehen. Beim Öffnen des Gehäuses kommt dann die Anschlußvorrichtung aus dem Gehäuse heraus und liegt frei, so daß das Gehäuse beim Zuführen des Netzkabels nicht mehr stören kann. Die Anschlußvorrichtung gelangt auch in den Sichtbereich des Anwenders, was das Herstellen der Verbindung erleichtert. Ist die Verbindung einmal hergestellt, kann die Anschlußvorrichtung wieder im Gehäuse untergebracht werden.The connection device is on the inside of the housing cover intended. When you open the housing, the connector comes out of the Housing out and is exposed, so that the housing is no longer when feeding the power cord can disturb. The connection device also comes into the user's field of vision, what making the connection easier. Once the connection is established, the Connection device can be housed again in the housing.

Die Anschlußvorrichtung ist vorzugsweise ein Stecker, welcher in eine an einem Netzkabel vorgesehene Anschlußbuchse einsteckbar ist. Umgekehrt kann die Anschlußvorrichtung auch eine Buchse sein, in welche ein an einem Netzkabel vorgesehener Anschlußstecker einsteckbar ist. Es ist aber auch jede andere Anschlußmöglichkeit denkbar, z. B. eine Anschlußvorrichtung, bei der die beiden Anschlüsse miteinander verschraubt werden. Insbesondere bei Steckverbindungen ist es besonders vorteilhaft, wenn sich die eine Steckerseite am Gehäuse-Deckel befindet. Das Lösen der Steckverbindung ist gewöhnlich mit Kraftaufwand verbunden. Beim Herausziehen besteht dann nicht mehr die Gefahr, daß sich der Anwender an einem Gehäuserand stößt oder verletzt.The connecting device is preferably a plug which plugs into a power cord provided connector is insertable. Conversely, the connection device can also be a socket into which one on a power cord  provided connector can be inserted. But it is also every other Connection possibility conceivable, e.g. B. a connection device in which the two Connections are screwed together. It is particularly with plug connections Particularly advantageous if there is one connector side on the housing cover. The Loosening the connector is usually associated with effort. At the Pulling out there is then no longer any danger that the user could Housing edge bumps or injures.

Der Gehäuse-Deckel ist vorzugsweise an einer Seite mit dem Gehäuse verbunden, etwa mittels eines Scharniers. Dadurch kann der Gehäuse-Deckel in die Richtung geschwenkt werden von der der Anwender das Netzkabel zuführt, wobei die Anschlußvorrichtung gerade zum Anwender zeigt. Liegt das Scharnier etwa auf einer Seite des Gehäuses, so läßt sich der Gehäuse-Deckel am Netzanschaltkasten wie eine Tür öffnen. Der Gehäuse- Deckel kann aber auch am oberen oder unteren Rand des Gehäuses mit dem Gehäuse verbunden sein.The housing cover is preferably connected to the housing on one side, for example by means of a hinge. This allows the housing cover to be pivoted in the direction are supplied by the user of the power cord, the connecting device just pointing to the user. If the hinge is on one side of the housing, then so the housing cover on the network connection box can be opened like a door. The housing Lid can also be on the top or bottom of the housing with the housing be connected.

Das Gehäuse und der Gehäuse-Deckel sind vorzugsweise wasserdicht gegen Spritzwasser ausgebildet, z. B. aus Kunststoff oder Metall. Es ist weiterhin eine Gummilippe vorgesehen, mit welcher der Gehäuse-Deckel wasserdicht gegen Spritzwasser auf dem Gehäuserand anlegbar ist. Es kann aber auch ein Dichtungsring oder dergleichen verwendet werden. Lediglich der Durchmesser des Netzkabels begrenzt den Grad der Öffnung zwischen Gehäuse und Deckel, wobei die Dichtung so ausgebildet sein kann, daß diese Öffnung möglichst gering ist.The housing and the housing cover are preferably waterproof against splash water trained, e.g. B. made of plastic or metal. It is still a rubber lip provided with which the housing cover is waterproof against splashing water on the Housing edge can be applied. But it can also be a sealing ring or the like be used. Only the diameter of the power cord limits the degree of Opening between housing and cover, the seal can be designed that this opening is as small as possible.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind Anzeigemittel vorgesehen, mittels derer anzeigbar ist, ob eine Verbindung der Anschlußvorrichtung mit dem Stromnetz besteht. Diese Anzeigevorrichtung kann auf dem Deckel oder am Gehäuse vorgesehen sein. Geeignet als Anzeigevorrichtungen sind optische und akustische Signalgeber, zum Beispiel LEDs, Lämpchen, Digitalanzeigen oder dergleichen. Die Anzeigevorrichtung ist entsprechend mit der Anschlußvorrichtung am Gehäuse-Deckel verbunden und zeigt an, ob eine Spannung anliegt.In a particularly preferred embodiment of the invention are display means provided, by means of which it can be indicated whether a connection of the connection device with the power grid. This display device can be on the lid or on Housing may be provided. Optical and optical devices are suitable as display devices  acoustic signal transmitters, for example LEDs, lights, digital displays or the like. The display device is corresponding to the connecting device on Housing cover connected and indicates whether a voltage is present.

Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Ein Ausführungsbeispiel ist nachstehend anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigt:Embodiments of the invention are the subject of the dependent claims. On Embodiment is below with reference to the accompanying drawings explained. It shows:

Fig. 1 einen Netzanschaltkasten im Schnitt Fig. 1 shows a network connection box in section

Fig. 2 ein Detail aus Fig. 1 FIG. 2 shows a detail from FIG. 1

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung eines Netzanschaltkastens mit geschlossenem Deckel Fig. 3 is a perspective view of a network connection box with the lid closed

Fig. 4 eine perspektivische Darstellung eines aufgeschnittenen Netzanschaltkastens mit eingestecktem Netzkabel Fig. 4 is a perspective view of a cut network connection box with the power cord inserted

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung eines Netzanschaltkastens mit geöffnetem Deckel mit eingestecktem Netzkabel Fig. 5 is a perspective view of a network connection box with the lid open with the power cord inserted

Fig. 6 eine perspektivische Darstellung eines Netzanschaltkastens mit geöffnetem Deckel ohne Netzkabel Fig. 6 is a perspective view of a network connection box with the lid open without a power cord

Fig. 7 die Darstellung aus Fig. 6 mit eingestecktem Netzkabel Fig. 7 shows the representation of Fig. 6 with the power cord plugged in

Fig. 8 einen Netzanschaltkasten mit eingestecktem Netzkabel im Schnitt. Fig. 8 shows a network connection box with an inserted power cord in section.

Beschreibung eines AusführungsbeispielsDescription of an embodiment

In Fig. 1 ist mit 10 ein Netzanschaltkasten bezeichnet. Der Netzanschaltkasten 10 umfasst ein wannenförmiges Gehäuse 12 und einen Gehäuse-Deckel 14. Das Gehäuse 12 und sein Deckel 14 bestehen aus Kunststoff. Das Gehäuse 12 weist eine im wesentlichen plane Seite 16 auf. Am oberen Rand 18 in Fig. 1 ist ein abgerundetes Randteil 20 angeformt. Das Randteil 20 ist in Fig. 2 nochmals im Detail dargestellt. Das Randteil 20 erstreckt sich über die gesamte Länge des planen Seitenteils 16 des Gehäuses 12. Dies ist in Fig. 3 nochmals dargestellt.In Fig. 1, 10 denotes a network connection box. The network connection box 10 comprises a trough-shaped housing 12 and a housing cover 14 . The housing 12 and its cover 14 are made of plastic. The housing 12 has a substantially flat side 16. A rounded edge part 20 is formed on the upper edge 18 in FIG. 1. The edge part 20 is shown again in detail in FIG. 2. The edge part 20 extends over the entire length of the flat side part 16 of the housing 12 . This is shown again in FIG. 3.

An dem planen Seitenteil 16 des Gehäuses 12 ist der Schenkel 22 eines Scharniers 24 mittels einer Schraube 26 und einer Gewinde-Platte 28 angeschraubt. Über das Scharnier 24 wird der Gehäuse-Deckel 14 schwenkbar mit der planen Seite 16 des Gehäuses 12 verbunden. Dazu weist das Scharnier weitere Schenkel 30 auf, die mittels Schrauben 32, 34 mit dem Gehäuse-Deckel 14 verschraubt sind. Der Schenkel 30 besteht aus einem Metall-Blech, welches an der dem Scharnier 24 abgewandten Seite 38 um einen Deckelteil 36 gebogen ist.The leg 22 of a hinge 24 is screwed onto the flat side part 16 of the housing 12 by means of a screw 26 and a threaded plate 28 . The housing cover 14 is pivotally connected to the flat side 16 of the housing 12 via the hinge 24 . For this purpose, the hinge has further legs 30 which are screwed to the housing cover 14 by means of screws 32 , 34 . The leg 30 consists of a metal sheet which is bent around a cover part 36 on the side 38 facing away from the hinge 24 .

Der Deckelteil 36 ist im Tiefzieh-Verfahren an den Gehäuse-Deckel 14 angeformt. Der Deckelteil 36 bildet eine Mulde, die in Richtung der dem Gehäuse 12 abgewandten Seite geöffnet ist. Die Mulde ist mit einer Kunststoffplatte 40 abgedeckt. Die Kunststoffplatte 40 ist mittels der fünf Schrauben 32 auf den Gehäuse-Deckel 14 aufgeschraubt. Die Kunststoffplatte 40 ist mit einer Vertiefung 44 versehen, in welcher eine Leuchtdiode (LED) 46 angeordnet ist. Die Zuleitungen für die Leuchtdiode (nicht dargestellt) liegen in der von dem Deckelteil 36 gebildeten Mulde.The cover part 36 is molded onto the housing cover 14 in the deep-drawing process. The cover part 36 forms a trough which is open in the direction of the side facing away from the housing 12 . The trough is covered with a plastic plate 40 . The plastic plate 40 is screwed onto the housing cover 14 by means of the five screws 32 . The plastic plate 40 is provided with a recess 44 in which a light-emitting diode (LED) 46 is arranged. The supply lines for the light-emitting diode (not shown) lie in the trough formed by the cover part 36 .

In dem Gehäuse-Deckel 14 ist eine im wesentlichen rechteckige Aussparung vorgesehen. Ein Griffteil 52 aus Kunststoff mit einem Rand 54 ist in die entstandene Aussparung im Gehäuse-Deckel 14 eingesetzt. Der Rand 54 liegt dabei auf dem Gehäuse-Deckel 14 auf. Das Griffteil 52 hat eine einem schrägen "U" entsprechenden Querschnitt, der über seine Länge gleich bleibt. Dabei ragt der untere Teil etwas unter den Rand 54, so daß man darunter greifen kann und so den Gehäuse-Deckel um das Scharnier 24 schwenken kann. Das Griffteil 52 weist unterhalb des Randes 54 auf einer Seite 55 einen weiteren Rand 53 auf, der parallel zum Rand 54 verläuft. Die beiden Ränder 53 und 54 liegen jeweils auf bzw. unter dem Gehäuse-Deckel. Auf der dem Rand 53 gegenüberliegenden Seite des Griffteils 52 weist das Griffteil 52 eine Nase 48 mit dreieckigem Querschnitt auf. Durch die Nase 48 wird das Griffteil 52 in seiner Position gehalten.A substantially rectangular recess is provided in the housing cover 14 . A plastic handle part 52 with an edge 54 is inserted into the resulting recess in the housing cover 14 . The edge 54 lies on the housing cover 14 . The grip part 52 has a cross section corresponding to an oblique "U" which remains the same over its length. The lower part protrudes somewhat below the edge 54 , so that one can reach underneath it and can thus pivot the housing cover around the hinge 24 . The grip part 52 has a further edge 53 below the edge 54 on one side 55, which runs parallel to the edge 54 . The two edges 53 and 54 are respectively on or under the housing cover. On the opposite side the edge 53 of the handle portion 52, the grip portion 52 on a nose 48 with a triangular cross-section. The handle part 52 is held in its position by the nose 48 .

Koaxial zum Scharnier 24 sitzt eine Feder 25, mit welcher der geöffnete Deckel wieder in seine geschlossene Ausgangsposition gebracht wird und mit welcher der Netzanschaltkasten geschlossen gehalten wird.A spring 25 sits coaxially with the hinge 24 , with which the opened cover is brought back into its closed starting position and with which the network connection box is kept closed.

An der dem Scharnier 24 gegenüberliegenden Seite 56 des im wesentlichen rechteckigen Gehäuse-Deckels 14 ist eine Aussparung 58 eingefräst. Die Aussparung 58 ist mit einer Gummilippe 60 versehen, die mit drei Nieten 62 am Gehäuse-Deckel 14 befestigt ist. Die Innenseite der Gummilippe 60 mit den Nieten 62 ist in Fig. 4 dargestellt. Die Außenseite der Gummilippe 60 bei geöffnetem Gehäuse-Deckel 14 ist in Fig. 5 dargestellt.On the side 56 of the substantially rectangular housing cover 14 opposite the hinge 24 , a recess 58 is milled. The recess 58 is provided with a rubber lip 60 which is fastened to the housing cover 14 with three rivets 62 . The inside of the rubber lip 60 with the rivets 62 is shown in FIG. 4. The outside of the rubber lip 60 with the housing cover 14 open is shown in FIG. 5.

Der Gehäuse-Deckel 14 ist außer auf der Seite mit dem Scharnier 24 und entlang der Gummilippe 60 mit einem außen umlaufenden, abgerundeten Rand 64 versehen. Der Rand 64 ragt bei geschlossenem Gehäuse-Deckel 14 über einen korrespondierenden, vorstehenden Rand 66 am Gehäuse 12. Dadurch ist das Innere des Gehäuses 12 bei geschlossenem Gehäuse-Deckel 14 gegen Spritzwasser geschützt. Auf der Innenseite weist das Gehäuse 12 keinen Rand auf, so daß Wasser, welches ggf. doch in das Gehäuse gelangt, auch wieder austreten kann.The housing cover 14 is provided on the side with the hinge 24 and along the rubber lip 60 with an outer circumferential, rounded edge 64 . When the housing cover 14 is closed, the edge 64 projects over a corresponding, projecting edge 66 on the housing 12 . As a result, the interior of the housing 12 is protected against splash water when the housing cover 14 is closed. The housing 12 has no edge on the inside, so that water, which may nevertheless get into the housing, can also escape again.

Der Rand 66 des Gehäuses 12 ist mit Bohrungen 68 versehen. Das Fahrzeug (nicht dargestellt), welches mit dem Netzanschaltkasten 10 versehen werden soll, hat eine im wesentlichen rechteckige Öffnung in der Fahrzeugseite. Der Netzanschaltkasten 10 wird dann so in die Öffnung gesteckt, daß der Gehäuse-Deckel 14 mit der Fahrzeugseite fluchtet. Dann liegt der Rand 66 auf dem Fahrzeugblech auf und kann über die Bohrungen 68 mit diesem verschraubt werden. Zur Vermeidung von Schmutz und Feuchtigkeit zwischen dem Rand 66 und dem Fahrzeugblech ist eine Gummidichtung 70 dazwischen vorgesehen. Diese ist besonders gut in Fig. 2 und Fig. 4 dargestellt. The edge 66 of the housing 12 is provided with bores 68 . The vehicle (not shown) which is to be provided with the network connection box 10 has a substantially rectangular opening in the vehicle side. The mains connection box 10 is then inserted into the opening in such a way that the housing cover 14 is aligned with the vehicle side. The edge 66 then lies on the vehicle sheet metal and can be screwed to the latter via the bores 68 . To avoid dirt and moisture between the edge 66 and the vehicle panel, a rubber seal 70 is provided in between. This is particularly well in FIG. 2 and shown Fig. 4.

Mit 72 ist in Fig. 4 ein handelsüblicher Steckeranschluß bezeichnet. Der Steckeranschluß 72 ist in Fig. 6 noch einmal in der Anordnung von vorne dargestellt. Der Steckeranschluß 72 ist auf einer Seite mit einer Schräge 74 versehen. Diese schräge, aber plane Seite 74 ist in Fig. 1 dargestellt. Sie ist an dem gebogenen Schenkel 30 befestigt. Der Steckeranschluß 72 umfasst drei Pins 76 (Fig. 6), über welche die elektrische Verbindung mit einem korrespondierenden Netzkabel hergestellt wird. Die Pins 76 sind von einem Schutz- und Führungsrand 78 umgeben.With 72 4, a commercially available connector terminal in Fig. Designated. The connector connection 72 is shown again in FIG. 6 in the arrangement from the front. The plug connection 72 is provided on one side with a bevel 74 . This oblique but plane side 74 is shown in FIG. 1. It is attached to the curved leg 30 . The plug connection 72 comprises three pins 76 ( FIG. 6), via which the electrical connection is established with a corresponding mains cable. The pins 76 are surrounded by a protective and guide edge 78 .

Ein elektrisches Kabel 80 ragt am anderen Ende des Steckeranschlußes heraus. Das elektrische Kabel 80 gelangt durch eine (nicht dargestellte) gedichtete Bohrung in der planen Seite 16 des Gehäuses 12 nach außen und stellt den Anschluß zu dem Ladegerät für die Fahrzeug-Batterie her.An electrical cable 80 protrudes from the other end of the connector. The electrical cable 80 passes through a (not shown) sealed bore in the flat side 16 of the housing 12 to the outside and establishes the connection to the charger for the vehicle battery.

In Fig. 7 ist der Netzanschaltkasten 10 mit angeschlossenem Netzkabel 82 dargestellt. Das Netzkabel 82 weist eine Buchse 84 mit Löchern (nicht dargestellt) auf, in welche die Pins 76 hineinragen um die elektrische Verbindung mit dem Netzkabel 82 herzustellen. Beim Aufstecken der Buchse 84 muß zunächst ein Schutzdeckel 86 zurückgeschwenkt werden. Dann wird die Buchse 84 auf den Stecker 72 aufgesteckt, wobei die Buchse von dem Führungsrand 78 geführt wird, so daß die Pins 76 in den Löchern der Buchse 84 enden. Liegt am nicht dargestellten, anderen Ende des Netzkabels 82 eine Spannung an, und ist die Verbindung des Steckeranschlusses 72 mit der Buchse 84 ordnungsgemäß hergestellt, so wird dies über die mit dem Steckeranschluß 72 verbundene Leuchtdiode 46 (Fig. 5) angezeigt.In Fig. 7 the Netzanschaltkasten 10 is shown with attached power cord 82nd The power cord 82 has a socket 84 with holes (not shown) into which the pins 76 protrude to establish the electrical connection with the power cord 82 . When the socket 84 is plugged in, a protective cover 86 must first be pivoted back. Then the socket 84 is plugged onto the plug 72 , the socket being guided by the guide edge 78 , so that the pins 76 end in the holes in the socket 84 . If a voltage is present at the other end of the mains cable 82 , which is not shown, and the connection of the plug connection 72 to the socket 84 has been properly established, this is indicated by the LED 46 connected to the plug connection 72 ( FIG. 5).

Nach Herstellen der Steckverbindung zwischen Anschlußstecker 72 und Buchse 84 wird der Gehäuse-Deckel 14 wieder auf das Gehäuse 12 geschwenkt. Das Netzkabel 82 ragt dabei durch die Aussparung 56 im Gehäuse-Deckel nach draußen. Dies ist in Fig. 3 und Fig. 8 dargestellt. Dabei umschließt die Gummilippe 60 aufgrund ihrer Elastizität das Netzkabel 82 soweit, daß kein Spritzwasser in das Gehäuse 12 gelangen kann. After establishing the plug connection between the connector plug 72 and the socket 84 , the housing cover 14 is pivoted back onto the housing 12 . The power cord 82 projects through the recess 56 in the housing cover to the outside. This is illustrated in Fig. 3 and Fig. 8. Due to its elasticity, the rubber lip 60 encloses the power cable 82 to such an extent that no splash water can get into the housing 12 .

Zum Anschließen eines Netzkabels an die Anschlußvorrichtung in dem Netzanschaltkasten 10 wird der Gehäuse-Deckel 14 geöffnet. Dann ragt der Steckeranschluß 72, der an der Innenseite des Gehäuse-Deckels 14 befestigt ist, aus dem Gehäuse 12 heraus. Der Anwender kann bequem und ohne in seiner Sicht behindert zu sein die Steckverbindung herstellen. Beim Herausziehen der Buchse 84 wird nicht mehr in Richtung Gehäusewandung gezogen, so daß eine Verletzungsgefahr auch dann nicht besteht, wenn die Steckverbindung verdreckt oder aus anderen Gründen schwergängig ist.In order to connect a power cable to the connection device in the network connection box 10 , the housing cover 14 is opened. Then the connector 72 , which is attached to the inside of the housing cover 14 , protrudes from the housing 12 . The user can easily establish the plug connection without being obstructed in his view. When the socket 84 is pulled out, there is no longer a pull in the direction of the housing wall, so that there is no risk of injury even if the plug connection is dirty or difficult to move for other reasons.

Claims (6)

1. Netzanschaltkasten (10) für Sonderfahrzeuge zum Anlegen einer Netzspannung über ein Ladegerät an eine Fahrzeugbatterie eines Sonderfahrzeugs mit einem Gehäuse (12), einem Gehäuse-Deckel (14) und einer Anschlußvorrichtung (72) zum Anschließen eines Netzkabels (82) an die mit dem Anschluß verbundene Fahrzeugbatterie dadurch gekennzeichnet, daß
  • a) die Anschlußvorrichtung (72) zum Anschließen des Netzkabels (82) an der Innenseite des Gehäuse-Deckels (14) vorgesehen ist,
  • b) der Gehäuse-Deckel (14) an einer Seite (16) mit dem Gehäuse (12) verbunden ist, und
  • c) das Netzkabel derart an die Anschlußvorrichtung (72) anschließbar ist, daß der netzkabelseitige Anschluß in einer Richtung entgegengesetzt zu dieser Seite (16) abziehbar ist.
1. Power supply box ( 10 ) for special vehicles for applying a mains voltage via a charger to a vehicle battery of a special vehicle with a housing ( 12 ), a housing cover ( 14 ) and a connecting device ( 72 ) for connecting a power cable ( 82 ) to the connected vehicle battery characterized in that
  • a) the connecting device ( 72 ) is provided for connecting the power cable ( 82 ) to the inside of the housing cover ( 14 ),
  • b) the housing cover ( 14 ) is connected on one side (16) to the housing ( 12 ), and
  • c) the power cable can be connected to the connection device ( 72 ) in such a way that the power cable-side connection can be removed in a direction opposite to this side (16).
2. Netzanschaltkasten (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußvorrichtung (72) ein Stecker ist, welcher in eine an einem Netzkabel (82) vorgesehene Anschlußbuchse (84) einsteckbar ist.2. Power supply box ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the connecting device ( 72 ) is a plug which can be inserted into a connection socket ( 84 ) provided on a power cable ( 82 ). 3. Netzanschaltkasten (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußvorrichtung (72) eine Buchse ist, in welche ein an einem Netzkabel (82) vorgesehener Anschlußstecker einsteckbar ist.3. Power supply box ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the connecting device ( 72 ) is a socket into which a connector provided on a power cable ( 82 ) can be inserted. 4. Netzanschaltkasten (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehäuse-Deckel (14) mittels eines Scharniers (24) mit dem Gehäuse (12) verbunden ist.4. Power supply box ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing cover ( 14 ) is connected to the housing ( 12 ) by means of a hinge ( 24 ). 5. Netzanschaltkasten (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (12) und der Gehäuse-Deckel (14) wasserdicht gegen Spritzwasser ausgebildet sind und eine Gummilippe (60) vorgesehen ist, mit welcher der Gehäuse-Deckel (14) wasserdicht gegen Spritzwasser auf dem Gehäuserand (66) anlegbar ist.5. Power supply box ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 12 ) and the housing cover ( 14 ) are designed to be water-proof against splash water and a rubber lip ( 60 ) is provided with which the housing cover ( 14 ) waterproof against splash water on the housing edge ( 66 ). 6. Netzanschaltkasten (10) nach einem der vorgehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Anzeigemittel (46), mittels derer anzeigbar ist, ob eine Verbindung der Anschlußvorrichtung (72) mit dem Stromnetz besteht.6. Network connection box ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized by display means ( 46 ), by means of which it can be displayed whether there is a connection of the connection device ( 72 ) to the power supply system.
DE10013938A 2000-03-21 2000-03-21 Mains connection for emergency vehicle battery recharging has dished housing and cooperating pivoted cover supporting plug-in connection Expired - Fee Related DE10013938C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10013938A DE10013938C1 (en) 2000-03-21 2000-03-21 Mains connection for emergency vehicle battery recharging has dished housing and cooperating pivoted cover supporting plug-in connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10013938A DE10013938C1 (en) 2000-03-21 2000-03-21 Mains connection for emergency vehicle battery recharging has dished housing and cooperating pivoted cover supporting plug-in connection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10013938C1 true DE10013938C1 (en) 2001-12-06

Family

ID=7635743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10013938A Expired - Fee Related DE10013938C1 (en) 2000-03-21 2000-03-21 Mains connection for emergency vehicle battery recharging has dished housing and cooperating pivoted cover supporting plug-in connection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10013938C1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10259359A1 (en) * 2002-12-18 2004-07-22 Siemens Ag Connector arrangement for connection lines for communications applications, has hinge so that at least one part of plug device can be rotated away from housing part in locked state
US6900400B2 (en) 2002-07-03 2005-05-31 Aqua Signal Aktiengesellschaft Spezialleuchtenfabrik Apparatus having an enclosure, at least one circuit breaker and at least one plug receptacle
DE202004002624U1 (en) * 2004-02-24 2005-07-07 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Interface package
FR2998102A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-16 Schneider Electric Ind Sas Domestic female socket for charging of electric vehicle, has gripping block connected to body by rotation axis ready to be put in rotation with regard to body around axis between non-retraction position and retracted position
FR3042072A1 (en) * 2015-10-02 2017-04-07 Renault Sas ADAPTER FOR CHARGING AN ELECTRIC OR HYBRID VEHICLE
EP2539970A4 (en) * 2010-02-26 2017-10-18 Valmet Automotive Oy Charging arrangement for an electric vehicle
EP2623352A4 (en) * 2010-10-01 2018-04-18 Nissan Motor Co., Ltd Arrangement structure for charging port cover
EP2623350A4 (en) * 2010-10-01 2018-05-16 Nissan Motor Co., Ltd Charging port cover, and charging port structure
WO2019196599A1 (en) * 2018-04-13 2019-10-17 比亚迪股份有限公司 Vehicle-mounted display terminal and vehicle
CN110949540A (en) * 2018-09-27 2020-04-03 本田技研工业株式会社 Vehicle body front structure

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1089657B (en) * 1959-01-08 1960-09-22 Licentia Gmbh Floating dock with socket facilities for electricity consumers
DE4342517C1 (en) * 1993-12-09 1995-05-04 Krone Ag Terminating unit for telecommunications and data lines
EP0694433A1 (en) * 1994-07-29 1996-01-31 Electricite De France Electrical power delivery pole
US5800028A (en) * 1997-02-27 1998-09-01 Communications Technology Corporation Terminal block hinge mechanism

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1089657B (en) * 1959-01-08 1960-09-22 Licentia Gmbh Floating dock with socket facilities for electricity consumers
DE4342517C1 (en) * 1993-12-09 1995-05-04 Krone Ag Terminating unit for telecommunications and data lines
EP0694433A1 (en) * 1994-07-29 1996-01-31 Electricite De France Electrical power delivery pole
US5800028A (en) * 1997-02-27 1998-09-01 Communications Technology Corporation Terminal block hinge mechanism

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6900400B2 (en) 2002-07-03 2005-05-31 Aqua Signal Aktiengesellschaft Spezialleuchtenfabrik Apparatus having an enclosure, at least one circuit breaker and at least one plug receptacle
DE10259359B4 (en) * 2002-12-18 2005-11-17 Siemens Ag Connecting device for connecting cables
DE10259359A1 (en) * 2002-12-18 2004-07-22 Siemens Ag Connector arrangement for connection lines for communications applications, has hinge so that at least one part of plug device can be rotated away from housing part in locked state
CN100336427C (en) * 2004-02-24 2007-09-05 威德米勒界面有限公司及两合公司 Interface hull
EP1569306A1 (en) * 2004-02-24 2005-08-31 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Interface casing
US7057105B2 (en) 2004-02-24 2006-06-06 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Electrical distribution box
DE202004002624U1 (en) * 2004-02-24 2005-07-07 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Interface package
EP2539970A4 (en) * 2010-02-26 2017-10-18 Valmet Automotive Oy Charging arrangement for an electric vehicle
EP2623352A4 (en) * 2010-10-01 2018-04-18 Nissan Motor Co., Ltd Arrangement structure for charging port cover
EP2623350A4 (en) * 2010-10-01 2018-05-16 Nissan Motor Co., Ltd Charging port cover, and charging port structure
FR2998102A1 (en) * 2012-11-15 2014-05-16 Schneider Electric Ind Sas Domestic female socket for charging of electric vehicle, has gripping block connected to body by rotation axis ready to be put in rotation with regard to body around axis between non-retraction position and retracted position
FR3042072A1 (en) * 2015-10-02 2017-04-07 Renault Sas ADAPTER FOR CHARGING AN ELECTRIC OR HYBRID VEHICLE
WO2019196599A1 (en) * 2018-04-13 2019-10-17 比亚迪股份有限公司 Vehicle-mounted display terminal and vehicle
CN110949540A (en) * 2018-09-27 2020-04-03 本田技研工业株式会社 Vehicle body front structure
CN110949540B (en) * 2018-09-27 2022-03-08 本田技研工业株式会社 Vehicle body front structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2701134C2 (en) Take-up device for electric cables
DE3015442C2 (en) Flexible vacuum cleaner hose with hose connectors attached to its ends
EP2182589A1 (en) Cover for a separable connection
DE10013938C1 (en) Mains connection for emergency vehicle battery recharging has dished housing and cooperating pivoted cover supporting plug-in connection
DE102009016895A1 (en) Charging terminal device for an electrically driven motor vehicle
DE4008340C2 (en)
WO2013045046A2 (en) Seat-belt lock assembly
DE3540135C1 (en) Connection terminal
DE202012006667U1 (en) Comfort tabs
DE102013221651A1 (en) Portable charging cable for charging an energy storage of an electrically powered vehicle
DE102004004860B4 (en) Vacuum cleaner with a cable storage compartment
DE202011108080U1 (en) safety device
DE10140694C1 (en) Cover for electrical lead plug has cable guide and reception space for lead plug defined between cooperating parts of cover housing fitted to plug socket
DE102005037561A1 (en) Energy guide chain for cable has cable holder made to provide through passage for cable for connection to energy consumer
DE202006006313U1 (en) Electrical connector for connecting e.g. flexible lines, has disk-shaped lateral retaining unit arranged in outlet of outer thread, and between contact surface of collar and coupling ring, where unit has retainer for a hanging unit
DE19742809C1 (en) Cable clamp with protective flap
DE10246611B4 (en) Device for the power supply
DE1515586C3 (en) Flush-mounted junction box for telecommunications installation apparatus
DE8517303U1 (en) Installation facility
DE202017100409U1 (en) Mast mounted receptacle
DE202019101123U1 (en) Assembly of a rear wheel brake of a scooter
DE572557C (en) Device for closing line entry openings on installation equipment
EP0930673A2 (en) Transformer device and connector assembly
DE10024233C1 (en) Safety contact plug system has cover integrated in plug housing for minimizing overall projection of plug unit from wall surface
DE1539404A1 (en) Battery light

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20121002