DE102008034294A1 - Lamp, particularly tunnel lamp, has lamp housing for receiving lamp or lamp arrangement, where lamp housing is connected to cover frame for receiving glass cover - Google Patents

Lamp, particularly tunnel lamp, has lamp housing for receiving lamp or lamp arrangement, where lamp housing is connected to cover frame for receiving glass cover Download PDF

Info

Publication number
DE102008034294A1
DE102008034294A1 DE102008034294A DE102008034294A DE102008034294A1 DE 102008034294 A1 DE102008034294 A1 DE 102008034294A1 DE 102008034294 A DE102008034294 A DE 102008034294A DE 102008034294 A DE102008034294 A DE 102008034294A DE 102008034294 A1 DE102008034294 A1 DE 102008034294A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lamp
strand
luminaire according
luminaire
shaped profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102008034294A
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Broll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BROLL SYSTEMTECHNIK KG
Original Assignee
BROLL SYSTEMTECHNIK KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BROLL SYSTEMTECHNIK KG filed Critical BROLL SYSTEMTECHNIK KG
Priority to DE102008034294A priority Critical patent/DE102008034294A1/en
Publication of DE102008034294A1 publication Critical patent/DE102008034294A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/005—Sealing arrangements therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/021—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing
    • F16J15/022—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material
    • F16J15/024—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material the packing being locally weakened in order to increase elasticity
    • F16J15/025—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material the packing being locally weakened in order to increase elasticity and with at least one flexible lip
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/021—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing
    • F16J15/022—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material
    • F16J15/024—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material the packing being locally weakened in order to increase elasticity
    • F16J15/027—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material the packing being locally weakened in order to increase elasticity and with a hollow profile
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00—Sealings
    • F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/061—Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with positioning means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/20—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by toggle-action levers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10—Outdoor lighting
    • F21W2131/101—Outdoor lighting of tunnels or the like, e.g. under bridges

Abstract

The lamp (1) has lamp housing (2) for receiving a lamp or a lamp arrangement, where the lamp housing is connected to a cover frame (3) for receiving a glass cover. A circumferential sealing arrangement is formed by a one-piece and string-shaped sealing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte, insbesondere Tunnelleuchte gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The The invention relates to a luminaire, in particular tunnel luminaire according to the Preamble of claim 1.

Der Aufbau und die Funktionsweise von Tunnelleuchten sind prinzipiell bekannt, insbesondere bestehen diese aus einem Leuchtengehäuse zur Aufnahme einer Leuchte mit Reflektor, dessen offene Unterseite mit einem eine Glasabdeckung aufweisenden Abdeckrahmen verschließbar ist.Of the Construction and operation of tunnel lights are in principle known, in particular, these consist of a luminaire housing for receiving a luminaire with reflector, whose open underside closed with a glass cover having a cover frame is.

Derartige Tunnelleuchten sind aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens, insbesondere in Autobahntunnels, extremen Beanspruchungen ausgesetzt, einerseits durch die großen Staubmengen, die durch den fließenden Verkehr verwirbelt werden und die sich durch den Fahrtwind an den Leuchten festsetzen, andererseits durch die Gischt, die aufgrund der Fahrbahnnässe im Tunnel aufgewirbelt wird. Dadurch besteht eine hohe Verschmutzungsgefahr, so dass die Leuchten häufig und intensiv gereinigt werden müssen, und zwar durch Reinigung mit einem Wasserdruck von ca. 6 bar. Hierdurch kommt es häufig dazu, dass Spritzwasser durch das Leuchtengehäuse in das Leuchteninnere eindringen kann und im Inneren in Verbindung mit der hohen Betriebstemperatur Wasserdampf entsteht, der die Leuchtkraft der Leuchte erheblich reduziert und das Leuchtengehäuse von innen beschlägt.such Tunnel lights are due to heavy traffic, in particular in highway tunnels, exposed to extreme stresses, on the one hand due to the large amounts of dust flowing through the Traffic is swirled and disturbed by the wind Set lights, on the other hand by the spray, due to the Fahrbahnnässe is whirled up in the tunnel. This exists a high risk of contamination, so the lights often and must be thoroughly cleaned by cleaning with a water pressure of about 6 bar. This often happens that splash water through the luminaire housing in the Lamp interior can penetrate and in conjunction with the high operating temperature water vapor is created, which is the luminosity the luminaire considerably reduced and the luminaire housing ironed from the inside.

Zur Vermeidung des Eindringens von Spritzwasser in das Leuchtinnere sind bereits Tunnelleuchten bekannt, beispielsweise aus der DE 101 49 898 A1 oder der DE 203 17 146 U1 , welche eine umlaufende zweiteilig aufgebaute Doppeldichtungsanordnung bestehend aus einer inneren und äußeren Dichtungsring aufweisen.To avoid the penetration of splashing water in the light inside tunnel lights are already known, for example from the DE 101 49 898 A1 or the DE 203 17 146 U1 , Which have a circumferential two-part constructed double seal arrangement consisting of an inner and outer sealing ring.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das Leuchtengehäuse und den zugeordneten Abdeckrahmen einer Leuchte, insbesondere Tunnelleuchte derart gegeneinander abzudichten, dass ein Eindringen von Spritzwasser effektiv verhindert wird. Die Aufgabe wird ausgehend vom Oberbegriff des Patentanspruches 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst.outgoing This is the object of the invention, the luminaire housing and the associated cover frame of a lamp, in particular tunnel lamp seal against each other so that an ingress of splashing effectively prevented. The task is based on the generic term of claim 1 solved by its characterizing features.

Der wesentliche Aspekt der erfindungsgemäßen Leuchte, insbesondere Tunnelleuchte ist darin zu sehen, dass die umlaufende Dichtungsanordnung durch eine einstückige und strangförmige Profildichtung gebildet ist. Besonders vorteilhaft weist die einstückige Profildichtung im Vergleich zum Stand der Technik keine Stoßstellen auf. Ferner ist aufgrund der geschlossenen, strangförmigen Ausbildung der Profildichtung kein Verkleben dieser mit dem Abdeckrahmen mehr erforderlich, d. h. eine defekte Profildichtung kann einfach ausgewechselt werden.Of the essential aspect of the luminaire according to the invention, tunnel light in particular can be seen in the fact that the circumferential Sealing arrangement by a one-piece and strand-shaped Profile seal is formed. Particularly advantageous, the one-piece Profile seal compared to the prior art no joints on. Furthermore, due to the closed, strand-like Training the profile seal no bonding this with the cover frame more necessary, d. H. a defective profile seal can be easy be replaced.

Weiterhin vorteilhaft ist die strangförmige Profildichtung aus einem elastischen Material, vorzugsweise Kunststoffmaterial hergestellt ist. Die strangförmige Profildichtung ist darüber hinaus vulkanisiert und bildet eine geschlossene, vorzugsweise rechteckförmige Ringdichtung aus. Hierbei besteht die strangförmige Profildichtung aus einem ersten und zweiten schlauchartigem Profilelement, die über einen Verbindungsstegabschnitt miteinander verbunden sind.Farther Advantageously, the strand-shaped profile seal from a elastic material, preferably made of plastic material is. The rope-shaped profile seal is above also vulcanized and forms a closed, preferably rectangular Ring seal off. Here is the rope-shaped profile seal from a first and second hose-like profile element, which has a Connecting web section are connected together.

Ferner weist die strangförmige Profildichtung eine äußere und innere Dichtungslippe auf, die zumindest abschnittsweise parallel zueinander verlaufen, wobei das erste schlauchartige Profilelement die äußere Dichtungslippe und das zweite schlauchartige Profilelement die innere Dichtungslippe umfasst.Further the strand-shaped profile seal has an outer and inner sealing lip, the at least partially parallel extend to each other, wherein the first tubular profile element the outer sealing lip and the second tubular Profile element comprising the inner sealing lip.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind den abhängigen Ansprüchen zu entnehmen. Nachfolgend wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel anhand von Figuren näher beschrieben. Es zeigen:Further advantageous embodiments of the invention are the dependent Claims to be taken. The invention will be described below on an embodiment with reference to figures closer described. Show it:

1 eine schematische Seitenansicht einer Leuchte, insbesondere Tunnelleuchte, 1 a schematic side view of a lamp, in particular tunnel lamp,

2 einen perspektivische Darstellung eines Abdeckrahmens zur Aufnahme einer strangförmigen Profildichtung, 2 a perspective view of a cover frame for receiving a strand-shaped profile seal,

3 eine vergrößerte Draufsicht auf den Eckbereich des Abdeckrahmens gemäß 2 ohne strangförmige Profildichtung, 3 an enlarged plan view of the corner region of the cover according to 2 without strand-shaped profile seal,

4 eine vergrößerte Seitenansicht des Eckbereiches gemäß 3, 4 an enlarged side view of the corner area according to 3 .

5 einen perspektivische Darstellung des Abdeckrahmens gemäß 2 mit strangförmiger Profildichtung, 5 a perspective view of the cover according to 2 with strand-shaped profile seal,

6 eine vergrößerte Draufsicht auf den Eckbereich des Abdeckrahmens gemäß 5 mit strangförmiger Profildichtung und 6 an enlarged plan view of the corner region of the cover according to 5 with strand-shaped profile seal and

7 eine vergrößerte Seitenansicht des Eckbereiches gemäß 6. 7 an enlarged side view of the corner area according to 6 ,

In 1 ist in einer schematischen Seitenansicht beispielhaft eine Leuchte, insbesondere Tunnelleuchte 1 dargestellt. Die Tunnelleuchte 1 weist ein vorzugsweise quaderförmiges Leuchtengehäuse 2 auf, dass beispielsweise aus Metall, insbesondere Stahl oder Edelstahl hergestellt ist.In 1 is a schematic side view of an example of a lamp, in particular tunnel lamp 1 shown. The tunnel light 1 has a preferably cuboid light housing 2 on that, for example, made of metal, especially steel or stainless steel.

Das Leuchtengehäuse 2 umfasst eine Oberseite 2.1, zwei gegenüberliegende Querseiten 2.2, 2.2', zwei gegenüberliegende Längsseiten 2.3, 2.3' sowie eine Unterseite 2.4, wobei die der Oberseite 2.1 gegenüberliegende Unterseite 2.4 des Leuchtengehäuses 2 offen ausgebildet ist. Das Leuchtegehäuse 2 weist an der Unterseite 2.4 einen Gehäuserand 2' auf, der zum Verschluss der Unterseite 2.4 mit einem Abdeckrahmen 3 in Eingriff steht, in dem eine Glasabdeckung 4 aufgenommen ist.The luminaire housing 2 includes a top 2.1 , two opposite lateral sides 2.2 . 2.2 ', two opposite long sides 2.3 . 2.3 'as well as a bottom 2.4 where the top 2.1 opposite bottom 2.4 of the luminaire housing 2 is open. The light housing 2 points at the bottom 2.4 a case edge 2 ' which, to the closure of the bottom 2.4 with a cover frame 3 engaged in which a glass cover 4 is included.

Das Leuchtengehäuse 2 umschließt einen Innenraum, der zur Aufnahme zumindest einer Leuchte oder einer Leuchtenanordnung (nicht in den Figuren dargestellt) einschließlich eines Reflektors sowie ggf. weiterer elektronischer Bauelemente vorgesehen ist. Über die Glasabdeckung 4 wird das von der Leuchte oder der Leuchtenanordnung erzeugte Licht nach außen abgegeben, wobei durch den Reflektor das von der Leuchte bzw. Leuchtenanordnung erzeugte Licht zumindest teilweise reflektiert wird.The luminaire housing 2 encloses an interior, which is provided for receiving at least one lamp or a light assembly (not shown in the figures) including a reflector and possibly other electronic components. Over the glass cover 4 the light generated by the lamp or the lamp assembly is emitted to the outside, wherein the light generated by the lamp or lamp assembly is at least partially reflected by the reflector.

An der Oberseite 2.1 des Leuchtengehäuses 2 sind beispielsweise mehrere Träger- und/oder Lagerelemente 5, 5' vorgesehen, die zur Befestigung der Tunnelleuchte 1 an der Decke oder den Seitenwänden eines Tunnels ausgebildet sind. Ferner sind zur Befestigung des Abdeckrahmens 3 an dem Leuchtengehäuse 2 beispielsweise Verschlusseinrichtungen 6, 6' vorgesehen, welche mit am Abdeckrahmen 3 angeordnete Halteelementen 7, 7' zusammenwirken.At the top 2.1 of the luminaire housing 2 For example, several carrier and / or bearing elements 5 . 5 ' provided for fixing the tunnel lamp 1 formed on the ceiling or side walls of a tunnel. Furthermore, for fixing the cover frame 3 on the luminaire housing 2 for example, closure devices 6 . 6 ' provided, which with the cover frame 3 arranged holding elements 7 . 7 ' interact.

Um das Eindringen von Spritzwasser in das Leuchtengehäuse 2 zu vermeiden, ist an der Verbindungsstelle zwischen dem Gehäuserand 2' des Leuchtengehäuses 2 und dem Abdeckrahmen 3 eine umlaufende Doppeldichtung 8 vorgesehen, d. h. die umlaufende Doppeldichtung 8 ist zwischen dem Abdeckrahmen 3 und dem mit dem Abdeckrahmen 3 in Eingriff stehendem Gehäuserand 2' angeordnet.To prevent the penetration of spray water into the luminaire housing 2 To avoid is at the junction between the edge of the case 2 ' of the luminaire housing 2 and the cover frame 3 a circumferential double seal 8th provided, ie the circumferential double seal 8th is between the cover frame 3 and with the cover frame 3 engaged casing edge 2 ' arranged.

Erfindungsgemäß ist die umlaufende Doppeldichtung durch eine einstückige und strangförmige Profildichtung 8 gebildet. Die strangförmige Profildichtung 8 ist aus einem elastischen Material, insbesondere Kunststoffmaterial hergestellt, und zwar beispielsweise Silikonkautschuk oder dergleichen. Ferner ist die strangförmige Profildichtung 8 vulkanisiert und bildet eine geschlossene, vorzugsweise rechteckförmige Ringdichtung aus, d. h. die strangförmige Profildichtung 8 weist keine Stoßstellen auf.According to the invention, the circumferential double seal is formed by a one-piece and strand-shaped profile seal 8th educated. The strand-shaped profile seal 8th is made of an elastic material, in particular plastic material, namely, for example, silicone rubber or the like. Furthermore, the strand-shaped profile gasket 8th vulcanized and forms a closed, preferably rectangular ring seal, ie the strand-shaped profile seal 8th has no joints.

Zur Aufnahme der strangförmigen Profildichtung 8 ist an der zum Gehäuserand 2' gewandten Seite des Abdeckrahmens 3 ein vorzugsweise U-förmiger Dichtungskanal 9 vorgesehen, der von einer ersten und zweiten Kanalwand 9.1, 9.2 eingeschlossen wird. In den 2 bis 4 ist der Dichtungskanal 9 ohne eine strangförmige Profildichtung 8 beispielhaft in unterschiedlichen Ansichten dargestellt.For holding the rope-shaped profile seal 8th is at the edge of the case 2 ' facing side of the cover frame 3 a preferably U-shaped sealing channel 9 provided by a first and second channel wall 9.1 . 9.2 is included. In the 2 to 4 is the sealing channel 9 without a strand-shaped profile seal 8th exemplified in different views.

Die erste und zweite Kanalwand 9.1, 9.2 verlaufen jeweils senkrecht zur Rahmenebene E des Abdeckrahmens 3 und sind parallel zueinander angeordnet, wobei die erste Kanalwand 9.1 den äußeren Rand des Abdeckrahmens 3 bildet. Die erste Kanalwand 9.1 weist hierbei eine erste vertikale Höhe H1 und die zweite Kanalwand 9.2 eine zweite vertikale Höhe H2 auf, die unterschiedlich hoch sind. Vorzugsweise entspricht die zweite vertikale Höhe H2 in etwa dem Doppelten der ersten vertikalen Höhe H1.The first and second channel wall 9.1 . 9.2 each perpendicular to the frame plane E of the cover 3 and are arranged parallel to each other, wherein the first channel wall 9.1 the outer edge of the cover frame 3 forms. The first canal wall 9.1 here has a first vertical height H1 and the second channel wall 9.2 a second vertical height H2, which are different high. The second vertical height H2 preferably corresponds approximately to twice the first vertical height H1.

Aufgrund der Ausbildung der strangförmigen Profildichtung 8 als rechteckförmige Ringdichtung füllt diese den im Querschnitt U-förmigen Dichtungskanal 9 vollständig aus, wobei insbesondere die Eckbereiche der rechteckförmigen Profildichtung 8 zur passgenauen Auskleidung der Eckbereiche des Aufnahmekanals 9 ausgebildet sind. In den 5 bis 7 ist jeweils beispielhaft die im Dichtungskanal 9 aufgenommene strangförmige Profildichtung 8 in unterschiedlichen Ansichten dargestellt.Due to the formation of the strand-shaped profile gasket 8th as a rectangular ring seal this fills the cross-sectionally U-shaped sealing channel 9 completely, in particular the corner regions of the rectangular profile gasket 8th for a precise lining of the corner areas of the receiving channel 9 are formed. In the 5 to 7 is in each case the example in the sealing channel 9 recorded strand-shaped profile seal 8th shown in different views.

Die strangförmige Profildichtung 8 besteht im Wesentlichen aus einem ersten und zweiten schlauchartigen Profilelement 8.1, 8.2, die über einen Verbindungsstegabschnitt 8.3 miteinander verbunden sind. Das erste und zweite schlauchartige Profilelement 8.1, 8.2 schließen beispielsweise einen ersten und zweiten Hohlraum 8.1', 8.2' ein, wodurch die Flexibilität der strangförmigen Profildichtung 8 erhöht wird.The strand-shaped profile seal 8th consists essentially of a first and second tubular profile element 8.1 . 8.2 , which have a connecting bridge section 8.3 connected to each other. The first and second tubular profile element 8.1 . 8.2 include, for example, a first and second cavity 8.1 ' 8.2 ' a, thereby increasing the flexibility of the extruded profile gasket 8th is increased.

An der vom Abdeckrahmen 3 abgewandten Oberseite 8' der strangförmigen Profildichtung 8 bzw. des ersten und zweiten schlauchartigen Profilelementes 8.1, 8.2 ist eine äußere und innere Dichtungslippe 8.4, 8.5 vorgesehen, die zumindest abschnittsweise parallel zueinander verlaufen. Die äußere und innere Dichtungslippe 8.4, 8.5 schießen vorzugsweise einen spitzen Winkel mit der Rahmenebene E des Abdeckrahmens 3 ein.At the of the cover frame 3 opposite top 8th' the strand-shaped profile seal 8th or the first and second tubular profile element 8.1 . 8.2 is an outer and inner sealing lip 8.4 . 8.5 provided, which extend at least partially parallel to each other. The outer and inner sealing lip 8.4 . 8.5 preferably shoot an acute angle with the frame plane E of the cover frame 3 one.

Das erste schlauchartige Profilelement 8.1 weist einen rechteckförmigen oder quadratischen Querschnitt und das zweite schlauchartige Profilelement 8.2 einen polygonartigen, vorzugsweise dreieckigen Querschnitt auf. Analog hierzu weisen der erste Hohlraum 8.1' einen annähernd rechteckförmigen bzw. quadratischen Querschnitt und der zweite Hohlraum 8.2' einen annähernd dreieckförmigen Querschnitt auf.The first tubular profile element 8.1 has a rectangular or square cross section and the second tubular profile element 8.2 a polygonal, preferably triangular cross-section. Analog to this, the first cavity 8.1 'An approximately rectangular or square cross section and the second cavity 8.2 'an approximately triangular cross-section.

Zwischen dem ersten und zweiten schlauchartigen Profilelement 8.1, 8.2 ist im Bereich des Verbindungsabschnittes 8.3 an der der Oberseite 8' gegenüberliegenden Unterseite 8'' der strangförmigen Profildichtung 8 eine V-förmige Ausnehmung 8.6 vorgesehen.Between the first and second tubular profile element 8.1 . 8.2 is in the area of the connection section 8.3 at the top 8th' opposite bottom 8th'' the strand-shaped profile seal 8th a V-shaped recess 8.6 intended.

Ferner weisen die Außen- und Innenseite 8''', 8'''' der strangförmigen Profildichtung 8 eine rutschsichere Oberfläche gemäß 7 auf, welche an der ersten und zweiten Kanalwand 9.1, 9.2 des Aufnahmekanals 9 anliegt.Furthermore, the outside and inside show 8th''' . 8th'''' the strand-shaped profile seal 8th a non-slip surface according to 7 on, which at the first and second channel wall 9.1 . 9.2 of the receiving channel 9 is applied.

Die rutschsichere Oberfläche ist hierbei vorzugsweise durch von der Außen- und Innenseite 8''', 8'''' nach außen abstehende, beispielsweise noppen artige Elemente gebildet.The non-slip surface is preferably by from the outside and inside 8th''' . 8th'''' formed outwardly projecting, for example knob-like elements.

Die Erfindung wurde voranstehend an einem Ausführungsbeispiel beschrieben. Es versteht sich, dass zahlreiche Modifikationen sowie Abwandlungen des Erfindungsgegenstandes möglich sind, ohne das hierdurch der Erfindungsgedanke verlassen wird.The The invention has been described in an embodiment described. It is understood that numerous modifications as well Modifications of the subject invention are possible, without which thereby the concept of the invention is abandoned.

11
Leuchte, insbesondere TunnelleuchteLamp, in particular tunnel light
22
Leuchtengehäuseluminaire housing
2'2 '
Gehäuserandhousing edge
2.12.1
Oberseitetop
2.2, 2.2'2.2 2.2 '
Querseitetransverse side
2.3, 2.3'2.3 2.3 '
Längsseitelong side
2.42.4
Unterseitebottom
33
AbdeckrahmenCover
44
Glasabdeckungglass cover
5, 5'5, 5 '
Träger- und/oder LagerelementCarrier- and / or bearing element
6, 6'6 6 '
Verschlusseinrichtungenclosures
7, 7'7, 7 '
Halteelementeretaining elements
88th
strangförmige Profildichtungfilamentary profile seal
8'8th'
Oberseitetop
8''8th''
Unterseitebottom
8'''8th'''
Außenseiteoutside
8''''8th''''
Innenseiteinside
8.18.1
erstes schlauchartiges Profilelementfirst hose-like profile element
8.1'8.1 '
erster Hohlraumfirst cavity
8.28.2
zweites schlauchartiges Profilelementsecond hose-like profile element
8.2'8.2 '
zweiter Hohlraumsecond cavity
8.38.3
VerbindungsstegabschnittConnection web section
8.48.4
erste Dichtungslippefirst sealing lip
8.58.5
zweite Dichtungslippesecond sealing lip
8.68.6
V-förmige AusnehmungV-shaped recess
99
Dichtungskanalsealing channel
9.19.1
erste Kanalwandfirst channel wall
9.29.2
zweite Kanalwandsecond channel wall
Ee
AbdeckrahmenebeneAbdeckrahmenebene
H1H1
erste vertikale Höhefirst vertical height
H2H2
zweite vertikale Höhesecond vertical height

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 10149898 A1 [0004] - DE 10149898 A1 [0004]
  • - DE 20317146 U1 [0004] - DE 20317146 U1 [0004]

Claims (15)

Leuchte, insbesondere Tunnelleuchte (1) mit einem Leuchtengehäuse (2) zur Aufnahme einer Leuchte oder einer Leuchtenanordnung, einem mit dem Leuchtengehäuse (2) verbindbaren Abdeckrahmen (3) zur Aufnahme einer Glasabdeckung (4), bei der zwischen dem Abdeckrahmen (3) und dem mit dem Abdeckrahmen (3) in Eingriff stehendem Gehäuserand (2') eine umlaufende Dichtungsanordnung (8) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die umlaufende Dichtungsanordnung durch eine einstückige und strangförmige Profildichtung (8) gebildet ist.Light, in particular tunnel light ( 1 ) with a luminaire housing ( 2 ) for receiving a luminaire or a luminaire arrangement, one with the luminaire housing ( 2 ) connectable cover frame ( 3 ) for receiving a glass cover ( 4 ), between which the cover frame ( 3 ) and with the cover frame ( 3 ) engaged housing edge ( 2 ' ) a circumferential sealing arrangement ( 8th ), characterized in that the circumferential sealing arrangement by a one-piece and strand-shaped profile gasket ( 8th ) is formed. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die strangförmige Profildichtung (8) aus einem elastischen Material, vorzugsweise Kunststoffmaterial hergestellt ist.Luminaire according to claim 1, characterized in that the strand-shaped profile gasket ( 8th ) is made of an elastic material, preferably plastic material. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die strangförmige Profildichtung (8) vulkanisiert ist.Luminaire according to claim 1 or 2, characterized in that the strand-shaped profile gasket ( 8th ) is vulcanized. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die strangförmige Profildichtung (8) eine geschlossene, vorzugsweise rechteckförmige Ringdichtung ausbildet.Luminaire according to one of claims 1 to 3, characterized in that the strand-shaped profile seal ( 8th ) forms a closed, preferably rectangular ring seal. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die strangförmige Profildichtung (8) ein erstes und zweites schlauchartiges Profilelement (8.1, 8.2) aufweist, die über einen Verbindungsstegabschnitt (8.3) miteinander verbunden sind.Luminaire according to one of claims 1 to 4, characterized in that the strand-shaped profile gasket ( 8th ) a first and second hose-like profile element ( 8.1 . 8.2 ), which via a connecting web section ( 8.3 ) are interconnected. Leuchte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das erste schlauchartige Profilelement (8.1) einen rechteckförmigen oder quadratischen Querschnitt und das zweite schlauchartige Profilelement (8.2) einen polygonartigen, vorzugsweise dreieckigen Querschnitt aufweist.Luminaire according to claim 5, characterized in that the first tubular profile element ( 8.1 ) has a rectangular or square cross-section and the second tubular profile element ( 8.2 ) has a polygonal, preferably triangular cross-section. Leuchte nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das erste und/oder zweite schlauchartige Profilelement (8.1, 8.2) einen Hohlraum (8.1', 8.2') einschließen.Luminaire according to claim 5 or 6, characterized in that the first and / or second tubular profile element ( 8.1 . 8.2 ) a cavity ( 8.1 ' 8.2 ' ) lock in. Leuchte nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem ersten und zweiten schlauchartigen Profilelement (8.1, 8.2) im Bereich des Verbindungsstegabschnittes (8.3) eine V-förmige Ausnehmung (8.6) vorgesehen ist, und zwar vorzugsweise an der Unterseite (8'') der strangförmigen Profildichtung (8).Luminaire according to one of claims 5 to 7, characterized in that between the first and second hose-like profile element ( 8.1 . 8.2 ) in the region of the connecting web section ( 8.3 ) a V-shaped recess ( 8.6 ) is provided, preferably at the bottom ( 8th'' ) of the strand-shaped profile seal ( 8th ). Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die strangförmige Profildichtung (8) eine äußere und innere Dichtungslippe (8.4, 8.5) aufweist, die zumindest abschnittsweise parallel zueinander verlaufen.Luminaire according to one of claims 1 to 8, characterized in that the strand-shaped profile gasket ( 8th ) an outer and inner sealing lip ( 8.4 . 8.5 ), which extend at least partially parallel to each other. Leuchte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das erste schlauchartige Profilelement (8.1) die äußere Dichtungslippe (8.4) und das zweite schlauchartige Profilelement (8.2) die innere Dichtungslippe (8.4, 8.5) aufweist.Luminaire according to claim 9, characterized in that the first tubular profile element ( 8.1 ) the outer sealing lip ( 8.4 ) and the second tubular profile element ( 8.2 ) the inner sealing lip ( 8.4 . 8.5 ) having. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die strangförmige Profildichtung (8) in einem U-förmigen Dichtungskanal (9) des Abdeckrahmens (3) aufgenommen ist.Luminaire according to one of claims 1 to 10, characterized in that the strand-shaped profile gasket ( 8th ) in a U-shaped sealing channel ( 9 ) of the cover frame ( 3 ) is recorded. Leuchte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der U-förmige Dichtungskanal (9) von zumindest einer ersten und zweiten Kanalwand (9.1, 9.2) eingeschlossen ist.Luminaire according to claim 11, characterized in that the U-shaped sealing channel ( 9 ) of at least a first and second channel wall ( 9.1 . 9.2 ) is included. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Eckbereiche der rechteckförmigen Profildichtung (8) zur passgenauen Auskleidung der Eckbereiche des Aufnahmekanals (9) ausgebildet sind.Luminaire according to one of claims 1 to 12, characterized in that the corner regions of the rectangular profile seal ( 8th ) for tailor-made lining of the corner regions of the receiving channel ( 9 ) are formed. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Außen- und Innenseite (8''', 8'''') der strangförmigen Profildichtung (8) eine rutschsichere Oberfläche aufweist.Luminaire according to one of claims 1 to 13, characterized in that the outer and inner side ( 8th''' . 8th'''' ) of the strand-shaped profile seal ( 8th ) has a non-slip surface. Leuchte nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die rutschsichere Oberfläche durch von der Außen- und Innenseite (8''', 8'''') nach außen abstehende, vorzugsweise noppenartige Elemente gebildet ist.Luminaire according to claim 14, characterized in that the non-slip surface by from the outside and inside ( 8th''' . 8th'''' ) is formed outwardly projecting, preferably knob-like elements.
DE102008034294A 2008-07-22 2008-07-22 Lamp, particularly tunnel lamp, has lamp housing for receiving lamp or lamp arrangement, where lamp housing is connected to cover frame for receiving glass cover Ceased DE102008034294A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008034294A DE102008034294A1 (en) 2008-07-22 2008-07-22 Lamp, particularly tunnel lamp, has lamp housing for receiving lamp or lamp arrangement, where lamp housing is connected to cover frame for receiving glass cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008034294A DE102008034294A1 (en) 2008-07-22 2008-07-22 Lamp, particularly tunnel lamp, has lamp housing for receiving lamp or lamp arrangement, where lamp housing is connected to cover frame for receiving glass cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008034294A1 true DE102008034294A1 (en) 2010-01-28

Family

ID=41428602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008034294A Ceased DE102008034294A1 (en) 2008-07-22 2008-07-22 Lamp, particularly tunnel lamp, has lamp housing for receiving lamp or lamp arrangement, where lamp housing is connected to cover frame for receiving glass cover

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008034294A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3070401A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-21 Hella KGaA Hueck & Co. Illumination device
WO2016146407A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-22 Hella Kgaa Hueck & Co. Light module
EP3078907A3 (en) * 2015-04-10 2016-11-16 Trilux GmbH & Co. KG Damp-proof lamp and seal element for such a lamp

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2791681A (en) * 1953-12-14 1957-05-07 Ajem Lab Inc Vapor-tight fluorescent lamp fixture
US4138716A (en) * 1977-05-23 1979-02-06 Arrem Plastics Inc. Lighting fixture enclosure
DE3004445A1 (en) * 1980-02-07 1981-08-13 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart HEADLIGHTS FOR VEHICLES, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
WO1995029060A1 (en) * 1994-04-25 1995-11-02 Trelleborg Rubore Ab A compressible laminate and its use
US5651608A (en) * 1994-04-29 1997-07-29 Thomas & Betts Corporation Assembly method for sealed light fixture
DE20015359U1 (en) * 2000-09-06 2000-11-16 Baedje K H Meteor Gummiwerke Sealing profile for a lamp
DE10149898A1 (en) 2001-10-10 2003-04-30 Lmt Leuchten & Metall Technik Fireproof lamp
DE20317146U1 (en) 2003-09-20 2005-02-24 Broll, Peter Tunnel lamp unit provided with internal ventilation device and peripheral seal between removable frame for glass cover and adjacent edge of lamp housing
DE202005001577U1 (en) * 2005-01-27 2005-03-31 Wallroth Martin Wall and ceiling illumination with a lower housing carrying electrical connections and illumination elements and an easily removed upper housing

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2791681A (en) * 1953-12-14 1957-05-07 Ajem Lab Inc Vapor-tight fluorescent lamp fixture
US4138716A (en) * 1977-05-23 1979-02-06 Arrem Plastics Inc. Lighting fixture enclosure
DE3004445A1 (en) * 1980-02-07 1981-08-13 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart HEADLIGHTS FOR VEHICLES, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
WO1995029060A1 (en) * 1994-04-25 1995-11-02 Trelleborg Rubore Ab A compressible laminate and its use
US5651608A (en) * 1994-04-29 1997-07-29 Thomas & Betts Corporation Assembly method for sealed light fixture
DE20015359U1 (en) * 2000-09-06 2000-11-16 Baedje K H Meteor Gummiwerke Sealing profile for a lamp
DE10149898A1 (en) 2001-10-10 2003-04-30 Lmt Leuchten & Metall Technik Fireproof lamp
DE20317146U1 (en) 2003-09-20 2005-02-24 Broll, Peter Tunnel lamp unit provided with internal ventilation device and peripheral seal between removable frame for glass cover and adjacent edge of lamp housing
DE202005001577U1 (en) * 2005-01-27 2005-03-31 Wallroth Martin Wall and ceiling illumination with a lower housing carrying electrical connections and illumination elements and an easily removed upper housing

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3070401A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-21 Hella KGaA Hueck & Co. Illumination device
WO2016146407A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-22 Hella Kgaa Hueck & Co. Light module
WO2016146389A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-22 Hella Kgaa Hueck & Co. Lighting device
EP3078907A3 (en) * 2015-04-10 2016-11-16 Trilux GmbH & Co. KG Damp-proof lamp and seal element for such a lamp

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202016008756U1 (en) Kit for a wall duct
DE202016103494U1 (en) Cable wall bushing and kit
DE10061817A1 (en) Door seal and holder for container lorry door panels has elongated holder part along edge of door panel and with socket for engaging with replacement sealing element after removing existing worn sealing lip part
DE102014105518A1 (en) Vehicle body seal with trim strip
DE102016105047A1 (en) Sealing arrangement for sealing a gap
DE102015207817A1 (en) Sealing arrangement of a window pane
DE102018118660A1 (en) ELECTRONIC DEVICE APPLIED TO AN INDUSTRIAL MACHINE
DE102008034294A1 (en) Lamp, particularly tunnel lamp, has lamp housing for receiving lamp or lamp arrangement, where lamp housing is connected to cover frame for receiving glass cover
DE102018211473B3 (en) battery case
DE102005058935A1 (en) Moisture lamp with at least one effective between a trough-shaped housing and a cover barrier web
DE102014203175A1 (en) motor vehicle
EP2946955B1 (en) Assembly consisting of a composite part and frame part of a vehicle door window
DE19736467C2 (en) Static seal
DE202013105687U1 (en) Seal comprising at least one mounting bracket and at least one stop for mounting on the edge of a groove in a door leaf or the like.
DE102013002445A1 (en) Device for feed-through of cable in inner space, has sealing element that is limited and/or held axially by confinement portion of housing and whose detent is pressed against housing and inward directed seal lip is sealed against cable
DE202005018267U1 (en) Facade or roof structure comprises at least one column and at least one beam forming an inner profile with a main profile and an insulator profile whose mutual contact area contains zones with heightened friction
DE102016103274A1 (en) gutter
EP2292860B1 (en) Residential skylight with a cover
EP0973366A2 (en) Sheet metal casing with packing
CH710293B1 (en) Connection of profiles of a balcony gutter.
DE102022117776B3 (en) SEALING ELEMENT WITH DRAINAGE AGENT
DE102011006853A1 (en) Housing for conversion gear of windshield wiper,comprises lower housing portion, upper housing portion, and revolving sealing element, which is arranged in intermediate space between lower housing portion and upper housing portion
DE102012200972A1 (en) Frame element for a luminaire
DE102008048998B4 (en) U-shaped connector with bridge
DE10147193B4 (en) Aufsetzkranz, especially for a dome light

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final