DE1269569B

DE1269569B - Process for collecting and removing waste

Info

Publication number: DE1269569B
Application number: DEP1269A
Authority: DE
Inventors: Max Roedel
Original assignee: ZWEIGNIEDERLASSUNG MUENCHEN; MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: ZWEIGNIEDERLASSUNG MUENCHEN; MAN AG
Priority date: 1966-05-11
Filing date: 1966-05-11
Publication date: 1968-05-30

Description

Verfahren zum Einsammeln und Abtransport von Müll Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Einsammeln und Abtransport von Müll, bei dem ein gefüllter Behälter eines Müllsammelfahrzeuges auf ein Transportfahrzeug umgesetzt wird, das den Müll zur Verwertungsstelle weiterbefördert.Method for the collection and removal of garbage The invention relates on a process for the collection and removal of garbage in which a filled Container of a refuse collection vehicle is transferred to a transport vehicle that transports the garbage to the recycling center.

Es ist ein Müllabfuhrverfahren bekannt (deutsche Patentschrift 444 570), bei dem ein Wechseltonnensammelwagen, ein Großraummüllwagen und einmal zwei von der Seite an diesen Wagen heranfahrende Ladevorrichtungen zum anderen eine portalartig ausgebildete Ladevorrichtung zum Einsatz kommen. A garbage disposal process is known (German patent specification 444 570), with a removable bin collection truck, a large-capacity garbage truck and once two Loading devices approaching this car from the side, on the other hand, are portal-like trained loading device are used.

Bei diesem an sich veralteten Verfahren muß der Wechseltonnensammelwagen in fortlaufenden Fahrten die einzelnen Behälter einsammeln und wieder an Ort und Stelle bringen. Der in den Wechseltonnen lose eingefüllte Müll mit einer geringen Mengenfüllung der Tonnen macht zur Herbeischaffung größerer Müllmengen eine Vielzahl von Fahrten erforderlich. Der Wechseltonnensammelwagen und das Bedienungspersonal sind bei diesem bekannten und veralteten Verfahren zeitlich übermäßig lang in Anspruch genommen, um eine genügende Müllmenge zum Weitertransport heranzuschaffen. Die bei diesem bekannten Verfahren erforderlichen Ladevorrichtungen sind zusätzliche Einrichtungen, die einen verhältnismäßig hohen Aufwand erfordern. Sie müssen beim Verladen des Mülls aus den Wechseltonnen in den Großraummüllwagen an diesen in Arbeitsbereitschaft gebracht werden und nach Abfahrt des beladenen Großraummüllwagens am gleichen Müllsammelort verbleiben oder nach Ablauf einer längeren Sammelzeit an eine andere Müllsammelstelle gebracht werden. Schließlich ist der Großraummüllwagen auch nur mit lose eingegebenem Müll beladen, so daß zum Transport der gesamten eingesammelten Müllmenge weitaus mehr teure Fahrten erforderlich sind als es bei einer optimalen raum- und gewichtsmäßigen Ausnutzung eines Großraummüllwagenbehälters mit Preßmüll der Fall ist. Der Großraummüllwagen hat lange Standzeiten an der Umladestelle, um von dem laufend im Einsatz befindlichen Wechseltonnensammelwagen über das jeweilige Beladegerät ohne Preßvorrichtung nur mit losem Müll beladen werden zu können. So wird der gesamte zu transportierende Müll von der ersten Sammelstelle bis zum Ende des Transportes als loser Müll geladen, umgeladen und zur Halde oder zur Eisenbahn oder gar zum Schiff gefahren. Dieses Mülltransportsystem ist veraltet, sehr aufwendig und äußerst unwirtschaftlich.With this procedure, which is outdated in itself, the interchangeable bin collection vehicle has to be used collect the individual containers in continuous journeys and return to the location and Bring place. The rubbish that is loosely filled into the bins with a low Bulk filling of the tons makes a large number of items to bring in larger amounts of waste required from trips. The swap bin collection truck and the operating staff are excessively long in terms of time in this known and obsolete process taken to get a sufficient amount of garbage for onward transport. The at Charging devices required by this known method are additional devices, which require a relatively high effort. When loading the Garbage from the exchangeable bins in the large-capacity garbage truck to this on standby and after departure of the loaded large-capacity garbage truck at the same garbage collection point remain or after a longer collection period to another waste collection point to be brought. After all, the large-capacity garbage truck is only entered with loosely Load garbage so that far to transport the entire amount of garbage collected more expensive journeys are required than is the case with an optimal space and weight-wise one Utilization of a large garbage truck container with compressed waste is the case. The large-capacity garbage truck has long idle times at the reloading point in order to move from the one that is constantly in use Exchange bin collection car via the respective loading device without pressing device only to be able to be loaded with loose garbage. So the whole will be transported Garbage loaded as loose garbage from the first collection point to the end of the transport, reloaded and driven to the dump or to the railroad or even to the ship. This Garbage transport system is out of date, very complex and extremely uneconomical.

Es ist auch ein Müllsammel- und zugleich Mülltransportwagen bekanntgeworden (französische Patentschrift 769 648), der als Müllsammel- und Transportfahrzeug zum Einholen und Transportieren großer Müllmengen verwendet wird. Die Erfüllung dieser Doppelaufgabe durch einen Wagen entspricht nicht mehr den Forderungen eines rationellen Müllsammel- und Transportsystems. Eine rationelle raum-und gewichtsmäßige Ausnutzung des einzigen Müllwagens zum Transport von Müll ist infolge Fehlens einer Preßanlage hierbei nicht möglich. Lange Transportwege mit einem einzigen Müllwagen zum Einsammeln und zum Weitertransport zur Halde, zum Eisenbahnwagen oder zum Schiff sind unwirtschaftlich und bei einem rationellen Müllsammel- und Mülltransportsystem nicht mehr vertretbar. It has also become known as a garbage collection and at the same time garbage truck (French patent specification 769 648), which is used as a garbage collection and transport vehicle is used to collect and transport large amounts of waste. The fulfillment this double task by a car no longer meets the requirements of one rational waste collection and transport system. A rational space and weight Utilization of the only garbage truck to transport garbage is due to the lack of one Pressing system is not possible here. Long transport routes with a single garbage truck for collection and for onward transport to the dump, to the railroad car or to the ship are uneconomical and with a rational waste collection and waste transport system no longer justifiable.

Schließlich zeigt noch die USA.-Patentschrift 3 013 675 eine ortsfeste Müllumladestelle, die nach den fortlaufenden unwirtschaftlichen Sammeltransporten mit dem umgepreßten Müll, diesen beim Umladen von den Müllsammelfahrzeugen in die Müllgroßtransporter verdichtet. Diese bekannte ortsfeste Müllumlade- und Müllpreßanlage ist aufwendig und teuer, und sie ist nur für großräumige Müllsammelbereiche anwendbar. Die Müllsammelfahrzeuge, die mit verhältnismäßig lockerem Müll beladen werden und somit, als Folge davon, auch transportmäßig unrentable Müllsammeltransporte durchführen, beanspruchen durch ihre oft erheblich unterschiedlichen Weglängen lange Müllsammelzeiten und beeinträchtigen so in erheblichem Maße die Wirtschaftlichkeit des Müllsammel- und letztlich auch des gesamten Müllabfuhrbetriebes. Bei ortsfesten Müllumladeanlagen können sich bei Erweiterung und Verschiebung des Müllsammelgebietes ebenfalls recht lange Transportwege bis zur letzten Abladestelle, zur Halde, zum Eisenbahnwagen oder zum Schiff ergeben, die den Müllgroßtransporter in nachteiliger Weise über lange Zeiten in Anspruch nehmen. Finally, US Pat. No. 3,013,675 shows a stationary one Garbage reloading point after the ongoing uneconomical collective transport with the pressed garbage, this when reloading from the garbage collection vehicles in the Large garbage truck compacted. This well-known stationary garbage transfer and garbage pressing system is complex and expensive, and it can only be used for large-scale garbage collection areas. The garbage collection vehicles that are loaded with relatively loose garbage and thus, as a result, also carry out unprofitable waste collection transports, Due to their often considerably different path lengths, they require long garbage collection times and thus significantly impair the profitability of the waste collection and ultimately also the entire garbage disposal company. In the case of fixed garbage transfer systems can also be right when expanding and relocating the garbage collection area Long transport routes to the last unloading point, to the stockpile, to the railroad car or surrender to the ship, which adversely affects the large garbage truck take a long time.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Müllübergabestelle für gefüllte Müllgroßbehälter innerhalb des Müllsammelgebietes in Städten und Gemeinden derart einzurichten, daß zumindest die Fahrwege des Müllwagens mit Müllkasten zum Mülleinsammeln aber auch die Fahrwege des Mülltransportwagens zum Weitertransport des Müllkastens in zeitlich optimalen Grenzen gehalten werden. The invention is based on the object of a garbage transfer point for filled large waste containers within the waste collection area in cities and municipalities set up so that at least the routes of the garbage truck with garbage can to Rubbish collection but also the routes of the garbage truck for onward transport of the garbage can be kept within optimal time limits.

Dies wird nach der Erfindung dadurch ereicht, daß die Umsetzung des Behälters an ortsveränderlichen Übergabestellen erfolgt, wobei als Transportfahrzeug ein mit einem Kipprahmen für den Müllsammelbehälter ausgerüstetes Straßenfahrzeug dient. This is achieved according to the invention in that the implementation of the Container takes place at mobile transfer points, with as a transport vehicle a road vehicle equipped with a tilting frame for the refuse container serves.

Zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn das Müllsammelfahrzeug als nicht geländegängig, gegebenenfalls für nur geringe Fahrgeschwindigkeit und mit einem Antrieb, der für einen nur geringen Aktionsbereich ausgelegt ist, ausgebildet ist, während das Transportfahrzeug für den Verkehr in einem größeren Aktionsbereich ausgebildet ist.It is useful and advantageous if the refuse collection vehicle as not all-terrain, if necessary for only low driving speed and with a drive, which is designed for only a small range of action, formed is, while the transport vehicle for traffic in a larger action area is trained.

Bei dieser erfindungsgemäßen Lösung kann der Müll in rationeller Weise mit den wegen ihrer Preßeinrichtungen teuren Müllwagen eingesammelt werden. Ein weiterer Transport des Mülls erfolgt dann mit einem Transportfahrzeug, das praktisch als einfacher und demzufolge billiger Lastwagen mit lediglich einer Kippeinrichtung ausgebildet sein kann. In this solution according to the invention, the garbage can be more rational Way to be collected with the garbage trucks, which are expensive because of their pressing devices. Another transport of the garbage then takes place with a transport vehicle, which is practical as a simple and consequently cheaper truck with only one tipping device can be formed.

Dieser Wagen kann dann die Müllverwertungsstelle anfahren. Bei mittleren Entfernungen ist die Durchführung des Verfahrens so gedacht, daß die mit Preßmüll gefüllten Behälter von den Transportwagen übernommen und direkt an die Verwertungsstelle des Mülls gefahren werden. Es ist also mit dem Vorschlag der Erfindung ein besonders rationelles Verfahren der Müllabfuhr dann möglich, wenn mittlere Entfernungen zwischen Müllanfallstelle und Müllsammelstelle zu überwinden sind.This car can then drive to the waste disposal point. At middle Distances is the implementation of the method so that that with compacted waste The filled container is taken over from the transport trolley and sent directly to the recycling point of the garbage to be driven. So it is a special one with the proposal of the invention Efficient method of garbage collection is possible when medium distances between Garbage collection point and garbage collection point are to be overcome.

In der weiteren Ausgestaltung des Verfahrens nach der Erfindung sind nun zwei Wege zu deren praktischer Durchführung möglich. Der erste Weg ist dadurch gekennzeichnet, daß die beiden paarweise zueinander gehörenden Fahrzeugarten möglichst weitgehend übereinstimmen sollen, um die Wartung und Ersatzteilhaltung zu erleichtern. In diesem Fall sollen die beiden Fahrzeugarten möglichst weitgehend übereinstimmen und lediglich die Fahrzeuge der ersten Art mit einem Kipprahmen, die Fahrzeuge der zweiten Art mit einer Stopfeinrichtung versehen sein. Es finden also gleiche Fahrgestelle, Motoren, Getriebe u. dgl. Anwendung. Dieser Weg wird insbesondere bei mittleren Entfernungen zwischen Müllanfallstellen und Müllverwertungsstellen zweckmäßig sein, wobei dann für die Fahrzeuge der beiden Arten eine zentrale Reparaturwerkstatt und Ersatzteilhaltung in Frage kommen. Der andere Weg verwendet Fahrzeuge, die ohne besondere Rücksicht auf einheitliche Bauteile dem jeweiligen Zweck besonders angepaßt sind. Dabei können dann unter Umständen weitgehend voneinander abweichende Fahrzeugarten Verwendung finden, weshalb dieser Vorschlag nur in Sonderfällen Bedeutung erlangen wird. Dabei kann dann das Fahrzeug mit der Stopfeinrichtung für einen geringen Aktionsradius auf guter Straße und mit geringer Fahrgeschwindigkeit vorgesehen sein, während die zweite Fahrzeugart für einen größeren Aktionsradius, gegebenenfalls für Geländefahrt, für hohe Fahrgeschwindigkeit od. dgl. ausgelegt sein kann. In the further embodiment of the method according to the invention are there are now two ways to carry it out in practice. The first way is through characterized in that the two vehicle types belonging to one another in pairs, if possible should largely match in order to facilitate maintenance and spare parts inventory. In this case, the two types of vehicle should match as closely as possible and only the vehicles of the first type with a tilting frame, the vehicles of the second type be provided with a stuffing device. So there are identical chassis, Motors, gearboxes and the like. This route is particularly useful for medium-sized Distances between garbage collection points and garbage disposal points be appropriate, and then a central repair shop for vehicles of the two types Stocking of spare parts come into question. The other way uses vehicles without special consideration for uniform components specially adapted to the respective purpose are. Vehicle types that differ from one another to a large extent can then be possible under certain circumstances Find use, which is why this proposal is only relevant in special cases will. The vehicle with the tamping device can then be used for a small radius of action be provided on a good road and at low speed, while the second type of vehicle for a larger radius of action, possibly for off-road driving, For high speed or the like. Can be designed.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt, wobei die Fig. 1 und 2 je ein Fahrzeug der beiden vorbehandelten Fahrzeugarten darstellt. An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown, wherein Figs. 1 and 2 each have a vehicle of the two pretreated vehicle types represents.

In der F i g. 1 ist ein Fahrzeug dargestellt, das zum Einsammeln des Mülls an den Müllanfallstellen dient. In FIG. 1 shows a vehicle for collection of the garbage at the garbage collection points.

Der übliche Fahrzeugrahmen 1 weist das Fahrerhaus 2 sowie Vorder- und Hinterräder auf. Auf dem Fahrzeugrahmen 2 befindet sich ein Führungsrahmen 3, in den der Müllsammelkasten 4 eingesetzt ist.The usual vehicle frame 1 has the cab 2 and front and rear wheels on. On the vehicle frame 2 there is a guide frame 3, in which the garbage collection box 4 is used.

Am hinteren Ende des Rahmens des Fahrzeuges ist die Stopfeinrichtung 5 auf Querzapfen 6 schwenkbar gelagert. Diese Stopfeinrichtung enthält einen Förderschieber 7, der den in die Stopfeinrichtung eingefüllten Müll in den Bereich der Preßplatte 8 bringt, die ihrerseits den Müll in den eigentlichen Müllsammelkasten befördert und darin verdichtet. Die Arbeitsweise des Müllwagens während des Einsammelns des Mülls ist die bei solchen Fahrzeugen übliche. Ist nun der Müllsammelkasten mit hochverdichtetem Müll gefüllt, so wird die Stopfeinrichtung 5 um die Querzapfen 6 nach hinten abgesenkt, so daß der volle Müllkasten von einer entsprechenden Ladevorrichtung nach oben abgenommen werden kann.At the rear end of the frame of the vehicle is the tamping device 5 pivotably mounted on cross pin 6. This stuffing device contains a conveyor slide 7, the refuse filled into the stuffing device in the area of the press plate 8 brings the garbage to the actual garbage collection box and condensed in it. The operation of the garbage truck while collecting the Garbage is common with such vehicles. Is now the garbage collection box with high density Filled garbage, the stuffing device 5 is lowered to the cross pin 6 to the rear, so that the full garbage can removed from a corresponding loading device upwards can be.

Schwenkbare Klappen 9 am hinteren Ende des Müllsammelkastens 4 verschließen dessen Öffnung, die sonst für das Einfüllen des Mülls in den Sammelkasten freigegeben sein muß. Die Verriegelung des Müllsammelkastens in dem Zentriergestell 3 erfolgt mit üblichen Schnellverschlüssen. Die Lagerung der Stopfeinrichtung 5 kann auch in anderer zweckmäßiger Weise erfolgen, wobei dann gegebenenfalls der Müllsammelkasten auch nach hinten vom Fahrzeug abgenommen werden kann.Close the pivoting flaps 9 at the rear end of the waste collection box 4 its opening, which is otherwise released for filling the garbage into the collection box have to be. The garbage collection box is locked in the centering frame 3 with the usual quick-release fasteners. The storage of the stuffing device 5 can also take place in another expedient manner, in which case the garbage collection box may then be used can also be removed from the rear of the vehicle.

Der so gefüllte und abgenommene Müllsammelkasten 4 wird nun auf ein Fahrzeug nach F i g. 2 aufgesetzt. Dieses Fahrzeug hat keine Stopfeinrichtung. The so filled and removed garbage collection box 4 is now on Vehicle according to FIG. 2 put on. This vehicle does not have a tamping device.

Statt dessen ist der Zentrierrahmen 3 schwenkbar in einem Gelenk 10 am Fahrzeugrahmen 1 gelagert, so daß er nach hinten schwenken kann und der Müllsammelkasten nach der Wegnahme der Verschlußklappen 9 von den hinteren Kastenöffnungen entleert werden kann. Die Zentrierrahmen beider Fahrzeugarten haben die gleichen Schnellverschlüsse, so daß die Befestigungsmittel des Müllsammelkastens in gleicher Weise bei beiden Fahrzeugen Verwendung finden können.Instead, the centering frame 3 is pivotable in a joint 10 mounted on the vehicle frame 1 so that it can pivot backwards and the garbage collection box emptied after removing the flaps 9 from the rear box openings can be. The centering frames of both types of vehicle have the same quick-release fasteners, so that the fastening means of the garbage can in the same way in both Vehicles can be used.

Die Umsetzung des gefüllten Kastens erfolgt, wie vorbeschrieben, an ortsveränderlichen Umsatzstellen unmittelbar zwischen den beiden Fahrzeugtypen. The implementation of the filled box takes place as described above, at mobile sales points directly between the two vehicle types.

Wie ebenfalls vorbeschrieben, können die beiden Fahrzeugarten weitgehend einander gleichen oder aber ohne Rücksicht auf eine zentrale Instand- und Ersatzteilhaltung so weit voneinander abweichen, daß sie weitgehend dem jeweiligen Verwendungszweck angepaßt sind. As also described above, the two types of vehicle can largely are similar to each other or regardless of centralized maintenance and spare parts management differ so far that they largely correspond to the respective purpose are adapted.

Claims

Claims: 1. A method for collecting and transporting Garbage in which a filled container of a refuse collection vehicle is transferred to a transport vehicle is implemented, which transports the garbage to the recycling point, d a d u r c h g e - indicates that the implementation of the container (4) at mobile overhead transfer points takes place, as a transport vehicle with a tilting frame for the garbage bin equipped road vehicle is used.

2. The method according to claim 1, characterized in that the refuse collection vehicle as not all-terrain, possibly for only low driving speed and formed with a drive that is designed for only a small range of action is, while the transport vehicle is a possibly off-road Vehicle for traffic is trained in a larger area of action.

Publications considered: German Patent No. 444 570; French Patent No. 769,648; U.S. Patent No. 3,013,675.