DE202011000367U1

DE202011000367U1 - Combined sensor / emergency light unit for a lighting system

Info

Publication number: DE202011000367U1
Application number: DE202011000367U
Authority: DE
Original assignee: Tridonic GmbH and Co KG
Current assignee: Tridonic GmbH and Co KG
Priority date: 2011-02-17
Filing date: 2011-02-17
Publication date: 2012-05-18
Anticipated expiration: 2021-02-18

Abstract

Kombinierte Sensor-/Notlicht-Einheit (18), aufweisend, in einem gemeinsamen Gehäuse (21): – ein Sensor (19, 20), insbesondere ein Lichtsensor oder ein Bewegungsmelder, und – ein Notbeleuchtungsmodul (15), aufweisend wenigstens ein Leuchtmittel (16), einen Energiespeicher (17) sowie eine Betriebsschaltung zum Laden des Energiespeichers (17), ausgehend von einer Versorgungsspannung, sowie zum Betrieb der Leuchtmittel (16), ausgehend von dem Energiespeicher (17) und optional auch ausgehend von der Versorgungsspannung.Combined sensor / emergency light unit (18), comprising, in a common housing (21): - a sensor (19, 20), in particular a light sensor or a motion detector, and - an emergency lighting module (15), having at least one illuminant ( 16), an energy store (17) and an operating circuit for charging the energy store (17), starting from a supply voltage, and for operating the lamps (16), starting from the energy store (17) and optionally also starting from the supply voltage.

Description

Die Erfindung betrifft eine kombinierte Sensor-/Notlicht-Einheit, insbesondere eine solche, die nach dem DALI-Standard konzipiert ist,
aufweisend, in einem gemeinsamen Gehäuse:

– ein Sensor, insbesondere ein Lichtsensor oder ein Bewegungsmelder, und
– ein Notbeleuchtungsmodul, aufweisend wenigstens ein Leuchtmittel, einen Energiespeicher.

The invention relates to a combined sensor / emergency light unit, in particular one which is designed according to the DALI standard,
having, in a common housing:

A sensor, in particular a light sensor or a motion detector, and
- An emergency lighting module, comprising at least one light source, an energy storage.

Der DALI-Standard („DALI” steht für Digital Adressable Lighting Interface) ist eine internationale Norm, die regeln soll, wie eine Vielzahl von Aktoren, wie Beleuchtungs-Einheiten, Licht-Sensoren und auch Notlicht-Einheiten, von einer Zentrale aus über einen DALI-Bus ansteuerbar sind bzw. selbständig untereinander kommunizieren können.The DALI standard ("DALI" stands for Digital Addressable Lighting Interface) is an international standard intended to regulate, such as a variety of actuators, such as lighting units, light sensors and emergency lighting units, from a central office via a DALI bus can be controlled or independently communicate with each other.

Dem DALI-Bus wird in der Zentrale außer Befehlsdaten noch eine Gleichspannung von 9,5 Volt bis höchstens 22,5 Volt zugeführt, welche für solche Aktoren die Betriebsspannung bildet, die keinen Zugang zum Wechselspannungsnetz haben oder nicht mit diesem verbunden werden sollen. Im Hinblick darauf, dass die DALI-Norm zulässt, dass bis zu 64 adressierbare Aktoren an den DALI-Bus angeschlossen werden können, versteht es sich, dass für den Gleichstrom, den ein Aktor von dem DALI-Bus entnehmen darf, eine Obergrenze festgelegt ist, die 2 mA beträgt. Die höchstzulässige Gesamtstromentnahme liegt bei 250 mA. Das lässt Spielraum für einige die Obergrenze überschreitende Ausnahmen. Die unter die Ausnahme-Bestimmungen fallenden Aktoren werden als „DALI-Steuergeräte” bezeichnet. Zu ihnen zählen Signalgeber, wie beispielsweise Lichtsensoren, die häufig an solchen Stellen angebracht werden müssen, an denen ein Anschluss an das Wechselstromnetz nicht oder nur schlecht möglich ist. Das bedeutet, dass diese Signalgeber selbständig untereinander kommunizieren können, sie können auch multi-master-fähigkeit sein. Oft sind derartige „DALI-Steuergeräte” heutzutage als sogenannte Multi-Sensoren ausgebildet, d. h. sie kombinieren die Funktionalität verschiedener Sensoren wie beispielsweise einen Lichtsensor, Anwesenheitssensor, Bewegungssensor und/oder Sensor für eine Infrarot-Schnittstelle.In addition to command data, the DALI bus also supplies a DC voltage of 9.5 volts to at most 22.5 volts which forms the operating voltage for such actuators that do not have access to the AC mains or should not be connected to it. In view of the fact that the DALI standard allows up to 64 addressable actuators to be connected to the DALI bus, it is understood that an upper limit is set for the direct current that an actuator may take from the DALI bus , which is 2 mA. The maximum permissible total current drain is 250 mA. This leaves room for some exceptions exceeding the upper limit. The actuators covered by the exemptions are referred to as "DALI controllers". These include signal generators, such as light sensors, which often have to be installed in places where connection to the AC mains is not or only possible with difficulty. This means that these sensors can communicate with each other independently, they can also be multi-master capability. Often, such "DALI controllers" are designed today as so-called multi-sensors, d. H. They combine the functionality of various sensors such as a light sensor, presence sensor, motion sensor and / or sensor for an infrared interface.

Nicht zu den „DALI-Steuergeräten” gehören Notlicht-Einheiten, bei denen man davon ausgeht, dass sie an das Wechselstromnetz angeschlossen werden können.The "DALI controllers" do not include emergency units that are considered to be plugged into the AC mains.

Notlicht-Einheiten haben die Aufgabe, bei Ausfall der Stromversorgung für die beteiligten Aktoren dafür zu sorgen, dass der betreffende Raum, trotzdem wieder beleuchtet wird. Dazu weisen sie einen wiederaufladbaren Speicher auf oder sind mit einem solchen verbunden. Bei diesem Speicher handelt es sich im einfachsten Fall um einen Kondensator, meistens jedoch um einen Akku oder ein Batterie-Pack. Der Speicher sollte einen Notlicht-Betrieb von mindestens 3 Stunden gewährleisten und innerhalb von 24 Stunden wieder aufladbar sein. Der für die Wiederaufladung erforderliche Strom wurde bei den bisher auf dem Markt befindlichen Notlicht-Einheiten durch Gleichrichtung aus dem Wechselstromnetz gewonnen. Dazu ist es erforderlich, dass ein entsprechender Anschluss an das Wechselstromnetz notwendig.Emergency lighting units have the task, in the event of a power failure for the participating actuators, of ensuring that the relevant room is nevertheless illuminated again. For this they have a rechargeable memory or are connected to such. This memory is in the simplest case a capacitor, but usually a battery or a battery pack. The storage should provide emergency lighting for at least 3 hours and be rechargeable within 24 hours. The electricity required for recharge has been recovered from the AC mains by the emergency lighting units previously on the market. For this it is necessary that an appropriate connection to the AC mains necessary.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine eine alternative Möglichkeit zur Wiederaufladung des Energiespeichers der eingangs angegebenen kombinierten Sensor-/Notlicht-Einheit anzugeben.The invention has for its object to provide an alternative way to recharge the energy storage of the above-mentioned combined sensor / emergency light unit.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, für die kombiniert Sensor-/Notlicht-Einheit eine Betriebsschaltung zum Laden des Energiespeichers mit einer Versorgungsspannung vorzusehen, sowie zum Betrieb der Leuchtmittel mit aus dem Energiespeicher entnommener Energie oder optional mit der Versorgungsspannung.To solve this problem, it is proposed to provide an operating circuit for charging the energy store with a supply voltage for the combined sensor / emergency light unit, as well as for operating the light source with energy removed from the energy store or optionally with the supply voltage.

Dabei sollten der Sensor und die Leuchtmittel so ausgerichtet sein, dass sich der Emissionsbereich der Leuchtmittel und der Erfassungsbereich des Sensors überlappen.In this case, the sensor and the lighting means should be aligned so that the emission range of the lamps and the detection range of the sensor overlap.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der kombinierten Sensor-Notlicht Einheit können ferner darin bestehen, dass die Leuchtmittel auf der gleichen Seite der Einheit wie ein Erfassungsfenster des Sensors angeordnet sind und/oder dass
die Leuchtmittel bezüglich einer Mittenachse des Gehäuse radial gesehen außerhalb eine Erfassungsfensters des Sensor angeordnet sind und/oder dass
die Leuchtmittel ringförmig um ein Erfassungsfenster des Sensors herum angeordnet sind und/oder dass
die Leuchtmittel in einen Gehäusering integriert sind, der das Erfassungsfenster des Sensors umgibt.Advantageous embodiments of the combined sensor emergency lighting unit may further consist in that the lighting means are arranged on the same side of the unit as a detection window of the sensor and / or that
the bulbs are arranged radially outside of a detection window of the sensor with respect to a center axis of the housing and / or that
the bulbs are arranged annularly around a detection window of the sensor and / or that
the bulbs are integrated into a housing ring surrounding the detection window of the sensor.

Eine andere Weiterbildung der kombinierte Sensor-/Notlicht-Einheit kann ferner darin bestehen, dass diese mit einer unidirektionalen oder bidirektionalen Busschnittstelle versehen ist, mittels welcher der Sensor Signale über einen angeschlossenen Bus aussenden kann. Auf diese Weise kann der Energiespeicher mit einer an der Busschnittstelle anliegenden DC-Niedervoltspannung versorgt werden.Another development of the combined sensor / emergency light unit can also consist in that it is provided with a unidirectional or bidirectional bus interface, by means of which the sensor can emit signals via a connected bus. In this way, the energy storage can be supplied with a voltage applied to the bus interface DC low-voltage.

Die Betriebsschaltung der kombinierten Sensor-/Notlicht-Einheit wird zweckmäßigerweise dazu ausgelegt,
die Leuchtmittel einzuschalten:

– ausgehend von einem Signal von dem Sensor,
– ausgehend von einem über eine Busschnittstelle eingehenden Signal, und/oder
– bei erfasstem Wegfall einer Spannung an der Busschnittstelle über einen vorgegeben Zeitraum.

The operating circuit of the combined sensor / emergency light unit is expediently designed to
to turn on the bulbs:

Based on a signal from the sensor,
Starting from a signal arriving via a bus interface, and / or
- When recorded omission of a voltage at the bus interface over a predetermined period.

Obwohl – wie oben erwähnt – eine Notlicht-Einheit nicht zu den „DALI-Steuergeräten” gehört, die dem DALI-Bus einen Strom von mehr als 2 mA entnehmen dürfen, ist dies nun doch durch die Vereinigung mit der Lichtsenor-Einheit möglich. Letztere bringt die Lizenz zur Entnahme eines erhöhten DALI-Stromes quasi mit in die Ehe. Erst dadurch ist ein Wiederaufladen des Energiespeichers mit DALI-Strom keine Verletzung der DALI-Bestimmungen mehr.Although, as mentioned above, an emergency light unit is not one of the "DALI controllers" that allows the DALI bus to draw more than 2 mA of current, this is now possible by association with the light sensor unit. The latter brings the license to remove an increased DALI flow quasi into the marriage. Only then is recharging the energy storage with DALI power no longer a violation of the DALI regulations.

Die so gebildete kombinierte Sensor-/Notlicht-Einheit hat den Vorzug, dass sie neben der Busschnittstelle keine weitere Spannungsversorgung aufweist und auch nicht benötigt. Darüber hinaus zeichnet sie sich durch eine Verringerung des Herstellungs- und Montageaufwandes auf.The combined sensor / emergency light unit thus formed has the advantage that it has no further power supply in addition to the bus interface and also not needed. In addition, it is characterized by a reduction in manufacturing and assembly costs.

Das Gehäuse kann ein nach oben offener und zur Befestigung an der Decke des zu beleuchtenden Raumes bestimmter Hohlkörper sein, an dessen Unterseite die Lichtsensor-Optik des Lichtsensors und die von mindestens einer LED gebildete Notleuchte angeordnet sind.The housing may be an upwardly open and for attachment to the ceiling of the room to be illuminated specific hollow body, on the underside of the light sensor optics of the light sensor and the emergency light formed by at least one LED are arranged.

Vorzugsweise gestaltet man das Gehäuse als rotationssymmetrischen Körper, der vorzugsweise die Form eines Kegelstumpfes hat, und bei dem die Sensoroptik in zentraler Position angeordnet und von mehreren die Notleuchte bildenden LEDs ringförmig umgeben ist.Preferably, the housing is designed as a rotationally symmetrical body, which preferably has the shape of a truncated cone, and in which the sensor optics are arranged in a central position and surrounded annularly by a plurality of LEDs forming the emergency light.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung finden sich in den abhängigen Ansprüchen, deren Inhalt in vollem Umfang zur Offenbarung der Beschreibung gezählt werden soll.Further embodiments of the invention can be found in the dependent claims, the content of which is to be counted in full to the disclosure of the description.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:Embodiments of the invention will be described below with reference to the drawings. Show it:

1 eine schematisierte Darstellung eines Beleuchtungs-Systems nach dem Stand der Technik; 1 a schematic representation of a lighting system according to the prior art;

2 eine Darstellung wie 1, jedoch mit den neuen kombinierten Sensor-/Notlicht-Einheiten; und 2 a representation like 1 but with the new combined sensor / emergency light units; and

3 eine Ansicht auf die Unterseite eines der in 2 gezeigten neuen kombinierten Sensor-/Notlicht-Einheiten. 3 a view on the bottom of one of the in 2 shown new combined sensor / emergency units.

Das in 1 schematisiert dargestellte Beleuchtungs-System nach DALI-Standard umfasst eine Netzleitung 1 und einen DALI-Bus 2. Die Netzleitung führt eine Wechselspannung mit 220–240 Volt. Der DALI-Bus führt im Ruhezustand eine Gleichspannung 9,5–22,5 Volt und stellt somit eine mögliche Variante eines DC-Busses dar, der im Ruhezustand einen Pegel ungleich Null aufweist, wobei der Pegel indessen deutlich niedriger als die Amplitude einer Netz-Versorgungsspannung ist.This in 1 Schematically illustrated lighting system according to DALI standard includes a power line 1 and a DALI bus 2 , The power line carries an AC voltage of 220-240 volts. At rest, the DALI bus carries a DC voltage of 9.5-2.2.5 volts and thus represents a possible variant of a DC bus which has a nonzero level in the idle state, the level, however, being significantly lower than the amplitude of a network bus. Supply voltage is.

Zu dem Beleuchtungs-System gehört eine Vielzahl von adressierbaren Leuchten-Einheiten, von denen nur zwei gezeigt sind. Jede Beleuchtungs-Einheit besteht aus einem elektronischen Vorschaltgerät (EVG) 3 und einem Leuchtmittel 4, welches von einer Gasentladungslampe, einer Glühlampe, einer oder mehreren LEDs oder dgl. gebildet sein kann. Jedes Vorschaltgerät 3 ist sowohl mit dem Wechselstrom-Netz 1 als auch mit dem DALI-Bus 2 verbunden. Die Energie zum Betreiben der Leuchtmittel 4 beziehen die Leuchten-Einheiten aus dem Netz 1; die Schaltbefehle erhalten sie über den DALI-Bus 2. Es versteht sich, dass die Leuchten-Einheiten bei Ausfall der Netzspannung inaktiv werden. Außerdem sinkt in einem solchen Fall auch die Gleichspannung auf dem DALI-Bus 2 auf Null.The lighting system includes a plurality of addressable lighting units, only two of which are shown. Each lighting unit consists of an electronic ballast (ECG) 3 and a light source 4 which may be formed by a gas discharge lamp, an incandescent lamp, one or more LEDs or the like. Each ballast 3 is both with the AC mains 1 as well as with the DALI bus 2 connected. The energy to operate the bulbs 4 get the light units out of the network 1 ; The switching commands are received via the DALI bus 2 , It goes without saying that the luminaire units become inactive if the mains voltage fails. In addition, in such a case, the DC voltage drops on the DALI bus 2 to zero.

Weiterhin umfasst das Beleuchtungs-System zwei Sensor-Einheiten 8 (Lichtsensoren 8), die nur an den DALI-Bus 2 angeschlossen sind. Jeder Lichtsensor 8 hat ein Gehäuse 11 in Form eines Kegelstumpfes. Das Gehäuse 11 ist nach oben offen und nach unten geschlossen. In dem Gehäuse 11 befindet sich ein Sensor-Modul 10, das einerseits mit dem DALI-Bus 2 und andererseits mit einer Sensor-Optik 9 verbunden ist. Letztere durchgreift die untere Stirnwand des Gehäuses 11. Die beiden Lichtsensoren 8 können selbständig miteinander kommunizieren. Die Energie zum Betreiben des Sensor-Moduls 10 wird dem DALI-Bus 2 entnommen. Die beiden Sensoren bilden sog. „DALI-Steuergeräte”, denen es erlaubt ist, mehr als 2 mA von dem DALI-Bus 2 zu ziehen.Furthermore, the illumination system comprises two sensor units 8th (Light sensors 8th ), which only to the DALI bus 2 are connected. Every light sensor 8th has a housing 11 in the form of a truncated cone. The housing 11 is open at the top and closed at the bottom. In the case 11 there is a sensor module 10 on the one hand with the DALI bus 2 and on the other hand with a sensor optics 9 connected is. The latter passes through the lower end wall of the housing 11 , The two light sensors 8th can communicate with each other independently. The energy to operate the sensor module 10 becomes the DALI bus 2 taken. The two sensors form so-called "DALI controllers", which are allowed more than 2 mA from the DALI bus 2 to draw.

Schließlich umfasst das Beleuchtungs-System noch zwei Notlicht-Einheiten. Jede besteht aus einem Notlicht-Modul 5, der sowohl mit dem Netz 1 als auch mit dem DALI-Bus 2 verbunden ist. Der Notlicht-Modul 5 ist ferner mit einem wiederaufladbaren Speicher 7 (als wiederaufladbarer Energiespeicher) in Form einer wiederaufladbaren Batterie oder eines Akkus verbunden. Jede Notlicht-Einheit weist ferner ein Leuchtmittel in Form mindestens einer LED 6 auf, die mit dem Notlicht-Modul 5 verbunden ist. Die Energie zum Betreiben der LED 6 entnimmt der Notlicht-Modul 5 dem Speicher 7. Das Wiederaufladen des Speichers 7 erfolgt ebenfalls über den Notlicht-Modul 5, und zwar entnimmt dieser dazu Energie aus dem Netz 1. Der Notlicht-Modul 5 wandelt dazu die Netzwechselspannung in eine niedrige Lade-Gleichspannung um.Finally, the lighting system includes two emergency lighting units. Each consists of an emergency light module 5 who works with both the net 1 as well as with the DALI bus 2 connected is. The emergency light module 5 is also with a rechargeable memory 7 (As a rechargeable energy storage) connected in the form of a rechargeable battery or a battery. Each emergency lighting unit also has a lighting means in the form of at least one LED 6 on that with the emergency light module 5 connected is. The power to operate the LED 6 removes the emergency light module 5 the memory 7 , The recharge of the memory 7 also takes place via the emergency light module 5 , and indeed this takes energy from the network 1 , The emergency light module 5 converts the AC line voltage into a low DC voltage.

Die Notlicht-Einheit wird eingeschaltet, wenn die Stromversorgung für die Leuchten-Einheiten zusammenbricht, wodurch diese außer Funktion gesetzt werden. Alternativ dazu können die Notlicht-Einheiten aktiviert werden, wenn sie einen entsprechenden Befehl über den DALI-Bus 2 von der Zentrale erhalten. Das kann dann der Fall sein, wenn eine der Sensor-Einheiten 8 an die Zentrale meldet, dass in dem überwachten Raum nicht genügend Helligkeit herrscht. Es ist aber auch möglich, dass eine entsprechende Meldung von einer der Sensor-Einheiten 8 über den DALI-Bus 2 direkt (also ohne Einschaltung der Zentrale) an die Notlicht-Einheiten übermittelt wird. Schließlich besteht noch die Möglichkeit, dass die Notlicht-Einheiten den Zusammenbruch der Netzspannung selbst registrieren und entsprechend reagieren. Die Notlicht-Einheiten erhalten die entsprechende Information direkt vom Netz 1 oder von dem DALI-Bus 2, weil in diesem Fall auch die DALI-Gleichspannung auf Null sinkt. The emergency light unit will be switched on when the power supply to the light units collapses, disabling them. Alternatively, the emergency lighting units can be activated by issuing an appropriate command via the DALI bus 2 received from the central office. That may be the case if one of the sensor units 8th to the central office reports that in the monitored room is not sufficient brightness. But it is also possible that a corresponding message from one of the sensor units 8th via the DALI bus 2 directly (ie without intervention of the central office) is transmitted to the emergency lighting units. Finally, there is still the possibility that the emergency lighting units themselves register the breakdown of the mains voltage and react accordingly. The emergency lighting units receive the corresponding information directly from the network 1 or from the DALI bus 2 , because in this case, the DALI DC voltage drops to zero.

Das der Erfindung entsprechende Beleuchtungs-System gemäß 2 umfasst – ebenso wie das Beleuchtungs-System gemäß Stand der Technik nach 1 – zwei Leuchten-Einheiten, welche die gleichen Bezugsziffern aufweisen.The illumination system according to the invention according to 2 includes - as well as the lighting system according to the prior art after 1 - Two luminaire units, which have the same reference numerals.

Statt der zwei Notlicht-Einheiten und der zwei Sensor-Einheiten gibt es in 2 jedoch nur noch zwei kombinierte Sensor-/Notlicht-Einheiten 18. Jede Sensor-/Notlicht-Einheit 18 hat ein Gehäuse 21, das dem Gehäuse 11 der Sensor-Einheiten 8 in 1 ähnlich ist. Das Gehäuse 21 ist ein nach oben offener Hohlkörper, der die Form eines konisch nach unten zulaufenden Kegelstumpfes hat. Er ist zur Befestigung an der Decke des zu überwachenden und zu beleuchtenden Raumes bestimmt. In dem Hohlraum jedes der Gehäuse 21 befindet sich ein Notlicht-Modul 15, ein Sensor-Modul 20 und ein wiederaufladbarer Speicher 17 (als wiederaufladbarer Energiespeicher). Durch die Bodenwand jedes der beiden Gehäuse 21 greift jeweils eine Sensor-Optik 19, die mit dem zugehörigen Sensor-Modul 20 verbunden ist. Der Sensor-Modul 20 ist ferner – ebenso wie der Notlicht-Modul 15 – mit dem DALI-Bus 2 verbunden. Der Sensor-Modul 20 kann entweder nur durch einen einzelnen Sensor mit einer Funktionalität gebildet werden oder aber er kann durch eine Kombination von verschiedenen Sensoren gebildet werden, beispielsweise eine Kombination von Lichtsensor, Anwesenheitssensor, Bewegungssensor und/oder Sensor für eine IR-Schnittstelle.Instead of the two emergency units and the two sensor units are in 2 but only two combined sensor / emergency units 18 , Each sensor / emergency unit 18 has a housing 21 that the case 11 the sensor units 8th in 1 is similar. The housing 21 is an upwardly open hollow body, which has the shape of a conical tapered truncated cone. It is intended to be fixed to the ceiling of the room to be monitored and illuminated. In the cavity of each of the housings 21 there is an emergency light module 15 , a sensor module 20 and a rechargeable memory 17 (as a rechargeable energy storage). Through the bottom wall of each of the two housings 21 engages in each case a sensor optics 19 connected to the associated sensor module 20 connected is. The sensor module 20 is further - as well as the emergency light module 15 - with the DALI bus 2 connected. The sensor module 20 can either be formed only by a single sensor with a functionality or it can be formed by a combination of different sensors, for example a combination of light sensor, presence sensor, motion sensor and / or sensor for an IR interface.

Ferner ist der Notlicht-Modul 15 jeder Sensor-/Notlicht-Einheit mit dem wiederaufladbaren Speicher 17 verbunden. Der Notlicht-Modul 15 enthält eine Betriebsschaltung für die Ansteuerung der LEDs 16, also für eine Speisung der LED 16 mit Strom, der aus dem wiederaufladbaren Speicher 17 gespeist wird. Die Sensor-Optik 19 ist bei jeder Sensor-/Notlicht-Einheit ringförmig von vier LEDs 16 umgeben, die jeweils auf einer Substratplatte 14 angeordnet sind. Diese Anordnung kann man am besten der 3 entnehmen. Das Gehäuse 21 der Sensor-/Notlicht-Einheit 18 kann aber auch andere Bauformen aufweisen, es kann beispielsweise in Form einer Pyramide oder einer Halbkugel ausgebildet sein.Furthermore, the emergency light module 15 each sensor / emergency unit with rechargeable battery 17 connected. The emergency light module 15 contains an operating circuit for controlling the LEDs 16 , so for a supply of the LED 16 with electricity coming from the rechargeable store 17 is fed. The sensor optics 19 Each sensor / emergency unit has a ring of four LEDs 16 surrounded, each on a substrate plate 14 are arranged. This arrangement can best be the 3 remove. The housing 21 the sensor / emergency unit 18 but may also have other designs, it may be formed for example in the form of a pyramid or a hemisphere.

Der wesentliche Unterscheid zwischen den Beleuchtungs-Systemen nach den 1 und 2 ist, dass der Notlicht-Modul 15 der Sensor-/Notlicht-Einheiten 18 in 2 nur noch mit dem DALI-Bus 2 verbunden ist und nicht mehr zusätzlich auch noch mit dem Netz 1, wie der Notlicht-Modul 5 in 1. Das bedeutet, dass der wiederaufladbare Speicher 17 in 2 seine Energie zur Wiederaufladung aus dem DALI-Bus 2 zieht. Somit ist die Notlicht-Einheit 18, welche wenigstens ein Leuchtmittel 16 (vorzugsweise wenigstens eine LED), eine Betriebsschaltung 15 sowie einen wiederaufladbaren Speicher 17 für elektrische Energie aufweist, dazu ausgelegt, an einem Niedervolt-Spannungsversorgungsanschluss, ausgehend von einer DC-Busspannung (dem DALI-Bus 2), mit elektrischer Energie zum Laden des wiederaufladbaren Speichers 17 versorgt zu sein.The essential difference between the lighting systems after the 1 and 2 is that the emergency light module 15 the sensor / emergency light units 18 in 2 only with the DALI bus 2 is connected and no longer in addition to the network 1 like the emergency light module 5 in 1 , That means the rechargeable memory 17 in 2 its energy to recharge from the DALI bus 2 draws. Thus, the emergency light unit 18 which at least one light source 16 (preferably at least one LED), an operating circuit 15 and a rechargeable memory 17 for electrical energy, designed to be connected to a low voltage power supply terminal, starting from a DC bus voltage (the DALI bus 2 ), with electrical energy for charging the rechargeable storage 17 to be supplied.

Die Betriebsschaltung (als Teil des Notlicht-Modul 15) ist dazu ausgebildet, die Spannung an dem Niedervolt-Spannungsversorgungsanschluss zu überwachen und einen dauerhaften Ausfall der Spannung als Notlicht-Situation zu bewerten und dementsprechend die Leuchtmittel 16 zu aktivieren.The operating circuit (as part of the emergency light module 15 ) is adapted to monitor the voltage at the low voltage power supply terminal and to evaluate a permanent failure of the voltage as an emergency light situation and accordingly the lighting means 16 to activate.

Der Niedervolt-Spannungsversorgungsanschluss ist dabei mit dem DALI-Bus 2 verbunden.The low-voltage power supply connection is with the DALI bus 2 connected.

Wenn eine entsprechende Auswahl der LEDs 16 getroffen wird, dahingehend, dass diese bei hoher Leuchtkraft relativ wenig Strom brauchen, und wenn ferner die Zahl der Sensor-/Notlicht-Einheiten auf eine bestimmte Zahl begrenzt wird, ist es möglich, den wiederaufladbaren Speicher 17 innerhalb von 24 Stunden aus der von dem DALI-Bus 2 zur Verfügung gestellten Energie wiederaufzuladen, und zwar mit einem Ladestrom, der 2 mA übersteigt. Dies ist zulässig, weil die erhöhte Stromentnahme für die Sensor-Einheit erlaubt ist, da diese als „DALI-Steuergerät” eingestuft ist.If an appropriate selection of LEDs 16 in that they require relatively little power at high luminosity, and further, when the number of sensor / emergency units is limited to a certain number, it is possible to have the rechargeable memory 17 within 24 hours from the DALI bus 2 recharged energy, with a charging current exceeding 2 mA. This is permissible because the increased current drain is allowed for the sensor unit as it is classified as a "DALI Controller".

Auch bezüglich des wiederaufladbaren Speichers 17 muss eine entsprechende Auswahl getroffen werden, so dass die vier LEDs 16 im Notlicht-Fall den überwachten Raum drei Stunden lang ausreichend beleuchten können. Für den wiederaufladbaren Speicher 17 eignet sich besonders gut ein Pack von NiMh-Akku-Zellen oder auch Li-Ionen-Zellen.Also regarding the rechargeable memory 17 An appropriate selection must be made so that the four LEDs 16 In the event of an emergency, allow sufficient light to illuminate the monitored area for three hours. For the rechargeable storage 17 A pack of NiMh rechargeable cells or even Li-ion cells is particularly well suited.

Der wiederaufladbare Speicher 17 kann aber auch außerhalb der Sensor-/Notlicht-Einheit 18 angeordnet sein, damit diese weniger Platzbedarf aufweist. In diesem Fall kann der wiederaufladbare Speicher 17 mit der Sensor-/Notlicht-Einheit 18 elektrisch verbunden sein.The rechargeable memory 17 but also outside the sensor / emergency unit 18 be arranged so that it has less space. In this case, the rechargeable memory 17 with the sensor / emergency light unit 18 be electrically connected.

Dadurch, dass die neue kombinierte Sensor-/Notlicht-Einheit 18 keinen Netzanschluss benötigt, besteht eine größere Freiheit im Hinblick auf ihre Positionierung in dem zu überwachenden Raum. Nicht zuletzt wird durch das Zusammenfügen zweier Aktoren zu nunmehr nur noch einem einzigen Herstellungs- und Montagekosten gespart.Because of the new combined sensor / emergency light unit 18 requires no power connection, there is greater freedom in terms of their positioning in the space to be monitored. Not least is saved by the joining of two actuators to now only a single manufacturing and assembly costs.

Claims

Combined sensor / emergency light unit ( 18 ), having in a common housing ( 21 ): - a sensor ( 19 . 20 ), in particular a light sensor or a motion detector, and - an emergency lighting module ( 15 ), comprising at least one light source ( 16 ), an energy store ( 17 ) and an operating circuit for charging the energy store ( 17 ), starting from a supply voltage, as well as for the operation of the lamps ( 16 ), starting from the energy store ( 17 ) and optionally also from the supply voltage.

Unit according to Claim 1, in which the emission range of the lighting means ( 16 ) with the detection range of the sensor ( 19 ) overlap.

Unit according to Claim 1 or 2, in which the lighting means ( 16 ) on the same side of the unit ( 18 ) like a detection window of the sensor ( 19 ) are arranged.

Unit according to one of the preceding claims, in which the lighting means ( 16 ) with respect to a center axis of the housing ( 21 ) seen radially outside a detection window of the sensor ( 19 ) are arranged.

Unit according to one of the preceding claims, in which the lighting means ( 16 ) annularly around a detection window of the sensor ( 19 ) are arranged around.

Unit according to Claim 5, in which the lighting means ( 16 ) are integrated into a housing ring, which covers the detection window of the sensor ( 19 ) surrounds.

Unit according to one of the preceding claims, further comprising a unidirectional or bidirectional bus interface, by means of which the sensor ( 19 ) Can send signals via a connected bus.

Unit according to claim 7, wherein the energy store ( 17 ), starting from a voltage applied to the bus interface DC-DC voltage, can be supplied.

Unit according to one of the preceding claims, in which the operating circuit ( 15 ) is designed, the bulbs ( 16 ): starting from a signal from the sensor ( 19 ), - starting from a signal arriving via a bus interface, and / or - when a voltage has been detected at the bus interface over a predetermined period of time.

Unit according to one of the preceding claims, in which besides the bus interface has no further power supply.

Unit according to one of the preceding claims, in which the lighting means ( 16 ) have one or more LEDs, preferably white LEDs, optionally also one or more monochromatic LEDs.

Unit ( 18 ) according to one of the preceding claims, wherein the housing ( 21 ) is an upwardly open and for attachment to the ceiling of the room to be illuminated certain hollow body, on the underside of the light sensor optics ( 19 ) of the light sensor and that of at least one LED ( 16 ) formed emergency light ( 16 ) are arranged.

Combined sensor / emergency light unit ( 18 ) according to claim 12, wherein the housing ( 21 ) is a rotationally symmetrical body and preferably has the shape of a truncated cone, and in which the light sensor optics ( 19 ) in a central position and by several LEDs ( 16 ) is surrounded annularly.