DE2160907C3 - Retroreflexionsanordnung und hierfür geeignete Retroreflektoren - Google Patents

Description

hierfür geeigneten Retroreflektoren ist zur Lösung dieser Aufgabe vorgesehen, daß der Spiegelreflektor durch mindestens eine durch Interferenz spiegelnde dielektrische Schicht gebildet ist Ein »dielektrischer Spiegel« ist beispielsweise in der Zeitschrift »Scientific American, Bd. 223, Nr. 6, Dezember IfK⁷O, Seite 65« oder im Lehrbuch »Vacuum deposition of thin films«, L. Holland, 1966, S. 284-285, als Aufeinanderfolge optischer Interferenzschichten definiert, welche sine erhöhte Rrflexion von der Oberfläche der Schichtanordnung ergeben, aber nicht elektrisch leitend sind

Die erfindungsgemäße Retroreflexionsanordnung hat Linsenelemente in Form von Mikrokugeln mit 10 bis 200 μ Durchmesser, vorzugsweise 25 bis 75 μ Durchmesser. Angrenzend an die Mikrokugeln befindet sich ein Material für die Spiegelreflexion in Anordnung als dielektrischer Spiegel. Dieses Material umfaßt eine ti ansparen te Schicht mit einem Brechungsindex at, wobei die Flächen der Schicht in Berührung mit Stoffen stehen, welche die Brechungsindices /I₂ bzw. m haben. O₂ und /J₃ sind beide wenigstens um 0,1, vorzugsweise um 03, größer oder kleiner als JJ₁. Dabei ist wenigstens der Stoff, der mit der Fläche in Berührung steht, die dem kugelförmigen Linsenelement am nächsten liegt, transparent bzw. lichtdurchlässig. Die transparente Schicht hat eine optische Dicke, die gleich dem ungeradzahligen Vielfachen, d h. 1, 3, 5, 7 ... von etwa einer viertel der Bezugswellenlänge ist, die im Wellenlängenbereich von etwa 3800 bis etwa 10 000 A liegt Somit ist entweder Π2>/?i</I3 oder /J₂ < /Ji >/J₃. Die Stoffe auf jeder Seite der transparenten Schicht können entweder beide einen Brechungsindex haben, der größer oder kleiner als der Brechungsindex /Ji ist Wenn m sowohl größer als /J₂ und m ist liegt Πι in der Praxis in dem Bereich von 1,7 bis 4,9 und /J₂ und /J₃ in der Praxis in dem Bereich zwischen 1,2 und 1,7. Wenn umgekehrt ti\ sowohl kleiner ist als /J₂ und /?3, liegt /Ji in der Praxis in einem Bereich zwischen 1,2 und 1,7, währötad /J₂ und /J₃ in der Praxis zwischen 1,7 und 4,9 liegen. Der sich so ergebende Spiegelreflektor umfaßt Stoffe, die miteinander in Berührung stehend angeordnet sind, wobei wenigstens einer in Form einer Schicht vorliegt Die Anordnung hat eine abwechselnde Folge von Brechungsindices. Alle Stoffe sind mit Ausnahme des von der Kugellinse am weitest entfernt liegenden Materials notwendigerweise transparent. Bei einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Anordnung aus zwei bis sieben Schichten, vorzugsweise drei bis fünf Schichte angrenzend an das Kugellinsenelement. Dabei sollen alle lichtdurchlässigen Stoffe klar bzw. einschlußfrei oder im wesentlichen farblos sein, um die Lichtabsorption auf ein Minimum zu reduzieren und die Lichtreflexion auf einen Maximalwert zu bringen. Dabei soll jedoch eine große Vielfalt von visuellen Effekten gewünschtenfalls erreicht werden können, wenn einer oder mehrere Stoffe gefärbt sind.

Anhand der Zeichnung werden beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung näher erläutert Hierbei zeigen F i g. 1 und 2 schematisch im Schnitt zwei Ausführungsformen von erfindungsgemäßen Retroreflexionsanordnungen.

Die in F i g. 1 gezeigte Retroreflexionsanordnung umfaßt kleine Kugellinsenelemente 1 mit einem Brechungsindex /J₂, eine darauf befindliche transparente Schicht 2 mit dem Brechungsindex /Ji, ein Bindemittel 3 für die Kugellinsenelemente, welches den Brechungsindex /73 hat sowie eine geeignete Unterlage 4. Die transparente Schicht 2 katm, wie gezeigt, auf dem Kugellinsenelement halbkugelförmig aufgebracht oder über die ganze Kugeloberfläche des Linsenelements aufgeschichtet werden. Im letzteren Fall kann die Schicht, wenn ihr Brechungsindex kleiner ist als der des Linsenelcments, auch als Antireflexionsschicht auf dem

s Teil der Oberfläche des Kugellinsenelements dienen, der nicht in dem Bindemittel eingebettet ist Wenn das Bindemittel 3 und die Unter- bzw. Stützlage 4 durchsichtig sind, kann alles Licht, aas durch die transparente Schicht 2 hindurchgebt, in die gesamte

ίο Anordnung eindringen, so daß man es auf der Rückseite der Anordnung sehen kann. Deshalb kann daran eine weitere Oberfläche befestigt, angeklebt oder angrenzend angeordnet werden, von der das Licht zurück durch die Anordnung reflektiert werden kann. Wenn beispielsweise eine derartige Bahn an einer Oberfläche mit Holzmaserung sitzt kann die Wirkung der Maserung durch den Schichtaufbau gesehen werden, was dann zweckmäßig ist wenn zusätzlich zu den Retroreflexionseigenschaften dekorative Wirkungen erwünscht sind

Die in Fig.2 gezeigte Retroreflexionsanordnung verwendet als Spiegelreflektor Vielfachschichten mit sich aufeinanderfolgend abwechselnden Brechungsindizes. Dabei ist ein Kugellinsenelement 5 mit transparenten Schichten 6 bzw. 7 mit dem Brechungsindex /J₂ bzw. Πι beschichtet Das Bindemittel 8 auf der Bahn 9 als Unterlage hat einen Brechungsindex /J₃. Wenn mehr als zwei transparente Schichten vorgesehen sind wird der Retroreflexionswir kungsgrad erhöht und die Menge an durchgelassenem Licht dementsprechend verringert. Das Licht welches durch den Vielfachschicht-Spiegelreflektor hindurchgelassen wird, wird selbstverständlich von jedem Füllstoff, Pigment Färbemittel, Metallflokken und dergleichen in dem Bindemittel oder in der Unterlegbahn diffus reflektiert wodurch besondere optische Wirkungen erzielt werden.

Das Aufbringen abwechselnder Schichten von dielektrischen Stoffen mit hohem und niedrigem Brechungsindex zur Erzeugung der Reflexion durch Phasenüberein-Stimmung bzw. -gleichheit oder Steigerung bzw. Vermehrung des reflektierten Lichtes an mehreren Zwischenflächen ist bei optischen Instrumentierungen, wie Dispersionsfiitern, Interferenzfiltern, dichroitischen Spiegeln und dünnen Filmpolarisationsfiltern bekannt (Scientific American, Band 223, Nr. 6, Dezember 1970, Seiten 59 bis 75). Man hat jedoch bisher nie in Betracht gezogen, diese Technik für Retroreflexionsanordnungen anzuwenden, insbesondere dann, wenn Spiegelreflexionsmaterialien in Verbindung mit sehr kleinen kugelförmigen Linsenelementen verwendet werden. Tatsächlich berührt die Theorie der optischen Interferenzfilme auf flachen Oberflächen. Obwohl es bekannt ist daß die Theorie auch auf Oberflächen mit relativ großen Krümmungsradien angewendet werden kann, beispielsweise auf Krümmungsradien im Bereich von oberhalb 2,5 mm, sagt diese bekannte Theorie nicht vorher, daß die Vergrößerung oder Verstärkung der Reflexion bei viel kleineren Krümmungsradien wirksam wird. Tatsächlich wäre durch die vorhergesagten Intensitätsverteilungsbilder. die durch die Wellenfrontteilung in konzentrisch gekrümmten Oberflächen mit kleinen Krümmungsradien geschaffen werden, zu erwarten, daß die gewünschte Vergrößerung der Spiegelreflexion vernichtet oder wenigstens stark verringert würde.

Unter den vielen wasserunlöslichen Verbindungen, die als lichtdurchlässige Stoffe innerhalb des Bereichs mit dem gewünschten Brechungsindex verwendet

werden können, liegen Stoffe mit hohem Brechungsindex, wie CdS, CeO₂, CsI, GaAs, Ge, InAs, InP, InSb, ZrO₂, Bi₂O₃, ZnSe, ZnS, Wo₃, PbS, PbSe, PbTe, RbI, Si, Ta₂O₅, Te, TiO₂, Stoffe mit niedrigem Brechungsindex, wie Al₂O₃, AIF₃, CaF₂, CeF₃, LiF, MgF₂, Na₃AIF₆, ThOF₂, SiO₂, elastomere Mischpolymerisate von Perfluorpropylen und Vinylidenfluorid mit einem Brechungsindex von 21,38 usw. Wenn die Wasserunlöslichkeit nicht von Bedeutung ist, können auch andere Stoffe, beispielsweise NaCl, verwendet werden. Weitere Stoffe sind in »Thin Film Phenomena« von K. LChopra,Seite 750, McGraw-Hill Book Company, New York, 1969, genannt. Sie können in zweckmäßiger Weise auch auf den Kugellinsenelementen angeordnet oder ausgebildet werden, nachdem die Linsenelemente vorübergehend im wesentlichen halbkugelförmig in einer mit Kunststoff überzogenen erhitzten Bahn eingebettet sind, beispielsweise in mit Polyäthylen überzogenem Papier. Dabei erfolgt die Beschichtung durch Dampfabscheidung auf den freiligenden Linsenoberflächen in einer oder nienreren Stufen, um die gewünschte Anzahl von Schichten in abwechselnder Folge von Brechungsindizes zu schaffen. Wenn der Spiegelreflektor in einem festgelegten Abstand von der Oberfläche des Kugellinsenelements angeordnet werden soll, kann zuerst zur Schaffung des Zwischenraums eine transparente Lage oder Schicht auf die Linsenelementoberfläche aufgebracht werden (US-PS 24 07 680).

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Retroreflexionselemente beruht auf der Fähigkeit, daß auf der Glasmikrokugel ein dielektrischer Spiegelaufbau geschaffen wird, der selektiv nur einen Teil des Lichtes im sichtbaren Spektrum reflektiert, wodurch das sichtbare Licht in der Durchlaßbereichsbreite durchgelassen und das sichtbare Licht außerhalb des Durchlaßbereiches reflektiert wird. Derartige dielektrische Spiegelaufbauten gehören zu der Art, die in der Fachliteratur für die Verwendung als Dispersionsfilter bzw. Bandfilter bekannt sind. Ein derartiger bekannter dielektrischer Spiegelaufbau mit Reflexionseigenschaften in nur einem Teil des sichtbaren Spektrums ist in der Literaturstelle »Scientific American, Optical Interference Coatings« von Phillip Baumeister und Gerald P i η c u s, Seiten 59 bis 75, Dezember 1970, beschrieben. Dabei sind zwei Viertel-Wellenlängen-Stapel, von denen jeder Schichten, vorzugsweise gleicher Anzahl mit abwechselnden hohen und niedrigen Brechungsindices (d.h. zwei dielektrische Spiegel) und vorzugsweise eine bedeutende Transmission hat, durch eine Abstandsschicht getrennt, deren optische Stärke gleich einer viertel Wellenlänge des durchzulassenden Lichtes ist Mit einem derartigen Aufbau auf den erfindungsgemäßen Mikrokugeln ist es möglich, Retroreflexionsmikrokugeln zu schaffen, die eine eingestellte Farbretroreflexion und eine entsprechende Transmission haben. Wenn beispielsweise eine Glasmikrokugel mit zwei hn Abstand angeordneten dielektrischen Spiegeln, wie oben beschrieben, geschaffen wird, die eine Durchlässigkeit hat die eng begrenzt auf den Grünteil des sichtbaren Spektrums anspricht umfaßt die Retroreflexionskomponente den Rest des sichtbaren Spektrums, d.h. rot und blau oder magentarot Das dnrch die Retroreflexionsmikroktigeta hmdurchgeJassene grüne Licht kann zur Unterstützung des Sehens durch diffuse Reflexion verwendet werden.

Im Gegensalz zu Aluminium absorbieren die erfindungsgemäßen Spiegelreflektoren nicht notwendigerweise beträchtliche Mengen des auftreffenden Lichtes, obwohl ein Bruchteil des Lichtes üblicherweise durchgelassen wird. Wie vorstehend erwähnt, ist die Reflexion von Licht um so höher und die Durchlässigkeit von Licht um so niedriger, je größer die Anzahl der abwechselnden Stoffe oder Schichten ist. Es können 40 bis 50 abwechselnde Schichten verwendet werden, fünf bis sieben Schichten sind jedoch ausreichend, um einen Reflektionswirkungsgrad von 90 bis 98% zu erzeugen. Die Tatsache, daß eine geringere Anzahl von Schichten

ίο eine geringere Reflexion und proportional eine höhere Lichtdurchlässigkeit hervorruft, kann zu dem Vorteil führen, daß, wenn das durchgelassene Licht mit einem diffusen Reflexionsmaterial in Kontakt kommt beispielsweise mit einem Fluoreszenzstoff oder mit einem Farbpigment in der Unterlage oder dem Mikrokugel-Bindemittel, eine verbesserte diffuse Reflexion erreicht werden kann, wenn die Retroreflexionsmikrokugeln in einem Bahnmaterial enthalten sind, das dafür ausgelegt ist daß man bei Normalbeleuchtung als auch bei

Retroreflexion sehen kann.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Beispielen weiter erläutert.

Beispiel 1

Eine Bahn aus Papier, die auf einer Seite mit Polyäthylen niedriger Dichte beschichtet ist wird auf der Polyäthylenseite mit einer Monoschicht von Glaskügelchen bedeckt die einen Brechungsindex von 1,93 und einen Durchmesser zwischen 45 und 70 μ haben. Diese Kügelchen werden in dem Polyäthylen bis zu einer Tiefe von annähernd 30 bis 40% ihres Durchmessers durch Erhitzen der Bahn auf 138⁰C eingebettet Die Bahnseite mit den freiliegenden Kugelseiten wird unter Vakuum mit Na₃AlF₆, dessen Brechungsindex zwischen 135 und 139 liegt zur Bildung einer ersten Schicht und dann unter Vakuum mit Bi₂Oj mit einem Brechungsindex von etwa 132 zur Bildung einer zweiten Schicht bedampft Die beiden Schichten haben eine optische Dicke von etwa einer viertel Wellenlänge bei 5500 Ä. Die beschichteten Kügelchen werden mit einer Aufschlämmung (0,25 mm Naßstärke) eines fluoreszierenden Pigments (37,5 Gew.-%) und eines Alkydharzbindemittels (38,6 Gew.-%) in 20,8 Gew.-% Xylol und 3,1 Gew.-% Butanol überzogen. Die Beschichtung wird fünf Minuten lang bei 66° C und zwölf Minuten lang bei 93° C ausgehärtet Auf die Fluoreszenzschicht wird eine weiß pigmentierte Klebeschichtmasse aufgebracht die 7,9 Gew.-Teile Titandioxyd, 3,4 Teile eines thermoplastischen, hochkristallinen Polyurethanharzes, 14,6 Teile eines Dioctylphthalatweichrr.a chers und 21,8 Teile eines Vinylchlorid-Vinylacetatmischpolymerisats (87 Gew. % bzw. 13 Gew.-%) in 18.7 Teilen Toluol 25,7 Teilen Methylethylketon und 7,2 Teilen Dimethylformamid enthält, wobei die Stärke der nassen Beschichtung 0,15 mm beträgt Nach dem drei Minuten langen Trocknen bei 66° C und dem zehn Minuten langen Trocknen bei 93° C dieser Schicht wird die Bahn bei einem Druck von 2,1 kp/cm² und einer

bo Temperatur von 99° C auf ein mit Klebstoff beschichtetes Baumwolltuch heißlaminiert wobei der Klebstoff ein weichgemachtes Vinylchlorid-Vinylacetat-Mischpolymerisat (87 Gew.-% und 13 Gew.-%) ist Schließlich wird das mit Polyäthylen beschichtete Papier von den Kügelchen abgestreift wodurch die Oberflächen der Kügelchen freigesetzt sind Das erzeugte Produkt ist in hohem Ausmaß fluoreszent hat eine Retroreflexionsintenshät von 135 cd/mVlux und hat die Eigenschaften

beibehalten, daß es sich wie Baumwolltuch anfühlt und ebenso griffig ist.

Beispiel 2

Es wird eine Anordnung hergestellt, die mit der Ausnahme identisch zu der Anordnung von Beispiel 1 ist, daß der Bi₂O₃-Schritt weggelassen ist. Die fertiggestellte Anordnung hat ein ungewöhnlich fluoreszentes Aussehen und eine Retroreflexionsintensität von 24,5 cd/mVlux, also annähernd 65mal soviel wie weiße Farbe.

Beispiel 3

Es wird eine Anordnung hergestellt, die mit der Ausnahme identisch zu der Anordnung von Beispiel 1 ist, daß die direkt auf Bi₂O₃ als Schicht aufgebrachte Aufschlämmung anstelle eines Fluoreszenzpigments TiO₂-Weißpigment (7,9 Gewichtsteile) enthält, und daß das Bindemittel ein Gemisch aus 10,3 Teilen eines thermoplastischen, hochkristallinen Polyurethanharzes und 7,9 Teilen eines Vinylchlorid-Vinylacetat-Mischpolymerisats (86 Gew.-% Vinylchlorid, 13 Gew.-% Vinylacetat, 1% zweibasische Säure) in 29,6 Teilen Methyläthylketon und 35,2 Teilen Dimethylformamid ist Das hergestellte Tuch ist eine weiße, dauerhafte, drapierbare Retroreflexionsbahn mit einer Retroreflexionsintensität von 139 cd/m²/lux.

Zur Bestimmung der Retroreflexionsintensität wird das folgende Versuchsverfahren verwendet Ein Lichtprojektor mit einem maximalen Linsendurchmesser von 2,5 cm, der ein gleichförmiges Licht projizieren kann, wird zur Anstrahlung der Probe verwendet Das auf die Probe fallende Licht hat eine Farbtemperatur von 2854⁰K. Das von der Versuchsfläche reflektierte Licht wird mit einem photoelektrischen Empfänger gemessen, dessen Ansprechverrnögen auf die Farbempfindlichkeit dem auf Tageslicht eingestellten menschlichen Durchschnittsauge entspricht. Die Abmessungen der aktiven

^r> Fläche auf dem Empfänger ist so bemessen, daß keine Stelle am Umfang mehr als 12,7 mm von der Mitte entfernt ist Auf eine ebene schwarze Testfläche von annähernd 0,84 m² werden die Proben befestigt. Die Proben befinden sich 14,25 m von der Projektorlinse

ίο und dem Empfänger entfernt. Die Fläche der Probe beträgt 0,0929 m². Die auf die Versuchsfläche auftreffende Leichtstärke und die auf denEmpfänger auftreffende Leuchtstärke infolge der Reflexion von der Versuchsfläche wird bei 5° Auftreffwinkel und 0,2° Divergenzwinkel gemessen. Die Reflexionsintensität in cd/m²/lux wird aus folgender Gleichung berechnet:

R _ ^ΕΣΐΙΐ

Es (A) -

wobei R die Retroreflexionsintensität, Er die auf den Empfänger auftreffende Leuchtstärke, Es die auf eine Ebene auftreffende Leuchtstärke, die senkrecht zum Auftreffstrahl an der Probenlage liegt, gemessen in den gleichen Einheiten wie Er, d der Abstand in m von der

Probe zum Projektor und A die Fläche der Versuchsoberfläche in m² ist.

Diese Retroreflexionsintensitäten stellen die Wirkung eines Lichtstrahles dar, der in eine Retroreflektionsglaskugel hineingeht und daraus so austritt, daß alle

Oberflächen- oder Zwischenflächenwirkungen verdoppelt sind. Das vorstehende Verfahren ist als Retroreflexionsintensitätsversuch in der »United States Federal Specification« Nr. L-S-300A (7. Januar 1970) beschrieben.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (10)

1 2

• flexionsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis

Patentansprüche: 10, mit einem sphärischen Linsenelement von 10 bis

200 μ Durchmesser und einem auf einer Halbkugel-

l.Retroreflexionsanordnung, bei der eine Vielzahl fläche desselben angeordneten Spiegelreflektor,

sphärischer in ein Grundmaterial eingebetteter 5 dadurch gekennzeichnet, daß der Spiegelreflektor

Linsenelemente von 10 bis 200 μ Durchmesser durch mindestens eine durch Interferenz spiegelnde

vorgesehen ist, an die jeweils ein Spiegelreflektor dielektrische Schicht gebildet ist
angrenzt, dadurch gekennzeichnel, daß

der Spiegelreflektor durch mindestens eine durch

Interferenz spiegelnde dielektrische Schicht (1,2,3; io
5,6,7) gebildet ist

2. Retroreflexionsanordnung nach Anspruch I, Die Erfindung bezieht sich auf eine Retroreflexionsdadurch gekennzeichnet daß der Spiegelreflektor anordnung, bei der als Reflektoren eine Vielzahl eine transparente Schicht (2) mit dem Brechungsin- sphärischer in ein Grundmaterial eingebetteter Linsendex /Ji aufweist deren eine Seite mk dem 15 elemente von 10 bis 200 μ Durchmesser vorgesehen ist Linsenelement (1) des Brechungsindex m und deren an die jeweils ein Spiegelreflektor angrenzt sowie auf andere Seite mit einem Material (3) des Brechungs- Retroreflektoren mit einem sphärischen Linsenelement index m in Berührung steht woöei sowohl nt als auch von 10 bis 200 μ Durchmesser und einem auf einer m beide wenigstens um 0,1 größer oder kleiner als /J₁ Halbkugelfläche desselben angeordneten Spiegelreflekgewählt sind, und daß die transparente Schicht eine 20 tor, und zwar auf solche Reflektoren, wie sie für die optische Dicke hat die gleich einem ungeradzahli- Reflexionsanordnung verwendbar sind

gen Vielfachen von etwa einer viertel Lichtwellen- Eine übliche Ausführung einer Retroreflexionsanord-

länge der Bezugswellenlänge ist die im Wellenlän- nung enthält kleine sphärische bzw. kugelförmige

genbereich von etwa 3800 bis 10 000 A liegt Linsenelemente, beispielsweise kleine Glasmikrokugeln

3. Retroreflexionsanordnung nach Anspruch 2, 25 oder-perlen, und entweder ein diffus oder ein spiegelnd dadurch gekennzeichnet daß das Material mit dem reflektierendes Material als Spiegelreflektor angren-Brechungsindex n₃ ein Bindemittel (3) für die zend an deren Rückseite. Die Auswahl der Brechungsin-Linsenelemente (1) ist dices der Materialien und die Anordnung der jeweiligen

4. Retroreflexionsanordnung nach Anspruch 2 Komponenten erfolgt in bekannter Weise so, daß man oder 3, dadurch gekennzeichnet daß das Material 30 einen maximalen Retroreflexionswirkungsgrad erhält mit dem Brechungsindex n% eine zweite transparente Zur Schaffung eines blatt- oder bahnförmigen Materials Schicht ist, die eine optische Dicke gleich der der werden derartige Mikrokugeln zweckmäßigerweise anderen transparenten Schicht (2) hat halbkugelig in einem geeigneten Bindemittel eingebet-

5. Retroreflexionsanordnung nach einem der tet wobei das Reflexionsmaterial in dem Bindemittel Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet daß m 35 enthalten ist. Man hat verschiedene Arten von zwischen 1,7 und 4,9 und ni sowie n% jeweils zwischen spiegelndem, reflektierendem Material als Spiegelre-1,2 und 1,7 liegen. flektoren verwendet, einschließlich Metallflocken, bei-

6. Retroreflexionsanordnung nach einem der spielsweise Aluminiumflocken bzw. -späne. Es ist Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet daß /?i weiterhin möglich, das spiegelnd reflektierende Matezwischen 1,2 und 1,7 und n₂ sowie m jeweils zwischen 40 rial direkt auf der Mikrokugeloberfläche über einer 1,7 und 4,9 liegen. Halbkugel abzuscheiden. Ein für den Spiegelreflektor

7. Retroreflexionsanordnung nach Ansprach 1, besonders brauchbares spiegelndes reflektierendes dadurch gekennzeichnet daß der dielektrische Material erhält man durch Dampfabscheidung von Spiegel (5, 6, 7) eine Mehrzahl transparenter Metall, beispielsweise Aluminium, auf einen Halbkugel-Schichten (6, 7) aufweist, die abwechselnd hohe und 45 teil einer Glasmikrokugel (US-PS 29 63 378). Leider niedrige Brechungsindices von wenigstens 0,1 haben metallische spiegelnde Reflektoren mehrere Unterschied haben, und daß die transparenten ernsthafte Nachteile, wovon einer die übliche Lichtab-Schichten eine optische Dicke haben, die jeweils sorption ist. Zusätzlich sind einige Metalle, beispielsweieinem ungeradzahligen Vielfachen von etwa einer se Aluminium, einer Korrosion unterworfen. Weiterhin viertel Lichtwellenlänge der Bezugswellenlänge ist 50 ist die Farbe des von einer Retroreflexionsanordnung die im Wellenlängenbereich von etwa 3800 bis reflektierten Lichtes, die einen metallischen Spiegelre-10 000 A liegt. flektor verwendet, nicht leicht einstellbar, wobei ein

8. Retroreflexionsanordnung nach Anspruch 7, glänzendes Weiß insbesondere bei Verwendung von dadurch gekennzeichnet, daß die aufeinanderfol- Aluminium schwierig zu erreichen ist. Farbeffekte sind gend abwechselnden hohen und niedrigen Bre- 55 im allgemeinen auf die besonderen Farbcharakteristichungsindices einen Unterschied von wenigstens 0,3 ken des verfügbaren Spiegelreflexionsmaterials behaben. grenzt, außer wenn die Farbe in die Glaskugeln

9. Retroreflexionsanordnung nach Ansprach 7 eingeführt oder in einem Oberseitenüberzug über den oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrzahl Glaskugeln enthalten ist.

von transparenten Schichten zwei (6, 7) bis sieben 60 Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Retrorefle-

Schichten angrenzend an die Linsenelemente (5) xionsanordnung und für diese geeignete Retroreflekto-

beträgt. ren zu schaffen, deren Spiegelreflektoren verbessert

10. Retroreflexionsanordnung nach einem der sind, gegen Schäden infolge Korrosion weniger Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die empfindlich sind, zur Regulierung der Farbe verwendet Linsenelemente und die Spiegelreflektoren teilweise 65 werden können oder neue visuelle Effekte erzeugen und in ein Bindemittel eingebettet sind, das ein diffuses deren Reflexion für weißes Licht verbessert ist. Reflexionsmaterial enthält. Ausgehend von den eingangs erwähnten bekannten

ll.Retroreflektor, insbesondere für eine Retrore- gattungsgemäßen Retroreflexionsanordnungen und