Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING
KLASSE 69: Schneidwerkzeuge. y A CLASS 69: Cutting tools. y A
Patentirt im Deutschen Reiche vom 17. April 1883 ab.Patented in the German Empire on April 17, 1883.
Die obere metallene Deckplatte a, Fig. 1, 2 und 3 , des Scheerenhalmes ist derart nach
innen gehöhlt, dafs zwischen derselben und dem über der unterliegenden Klappfeder einzunietenden
gleichförmigen platten Zwischenerl ein entsprechender Raum bleibt, in welchem sich ein
Handschuhknöpfer, eine kleine Messerklinge oder ein sonstiges Instrument einlegen läfst. Zugleich
ist diese Deckplatte in der bei b, Fig. 1, 2 und 3, eingezeichneten Art so weit aufgeschlitzt,
dafs durch diese Ritze ein am Ansatz des Hand-* schuhknöpfers oder der Messerklinge vorspringender
kleiner Führungsstift c, Fig. 4, hervortritt, mittelst dessen das Instrument in der in Fig. 2
und 3 dargestellten Weise so weit -herausgeschoben werden kann, um dasselbe seinem Zweck
entsprechend zu benutzen. Zurückgezogen, ist Handschuhknöpfer oder Klinge unter der Halmdeckplatte
α verborgen. Zur Feststellung der hervorgeschobenen Klinge oder sonstigen Instrumentes
ist eine kleine metallene Feder d in Fig. 4 untergenietet.The upper metal cover plate a, Fig. 1, 2 and 3, of the scissors handle is hollowed inwards in such a way that a corresponding space remains between the same and the uniform flat intermediate one to be riveted over the folding spring below, in which a glove button, a small knife blade or insert another instrument. At the same time, this cover plate is slit open in the manner shown at b, FIGS. 1, 2 and 3, so that a small guide pin c, FIG. 4, protruding at the base of the glove button or the knife blade protrudes through this crack the instrument can be pushed out in the manner shown in FIGS. 2 and 3 so that it can be used according to its purpose. Withdrawn, the glove button or blade is hidden under the straw cover plate α. A small metal spring d is riveted underneath in FIG. 4 to determine whether the blade or other instrument has been pushed out.
Fig. ι zeigt das eine Scheerenauge mit Halm sammt aufgelegter, eingeschlitzter Deckplatte a, Fig. Ι shows a scissors eye with a stalk together with a slotted cover plate a,
Fig. 2 eine lose Deckplatte mit unterliegendem, hervorgeschobenem Handschuhknöpfer,2 shows a loose cover plate with an underlying, pushed-out glove button,
Fig. 3 eine lose Deckplatte mit unterliegender, hervorgeschobener Messerklinge,3 shows a loose cover plate with an underlying, pushed-out knife blade,
Fig. 4 eine lose Messerklinge mit Führungsstiftchen c und Stellfeder d, 4 shows a loose knife blade with guide pin c and adjusting spring d,
Fig. 5 eine fertige, offene Scheere mit inliegendem Instrument,5 shows a finished, open scissors with an enclosed instrument,
Fig. 6 eine geschlossene, fertige Scheere mit aus beiden Halmen hervorgeschobenen Instrumenten.
6 shows closed, finished scissors with instruments pushed out from both stalks.
Patenτ-Anspruch:Patenτ claim:
Bei Zuklappscheeren die Anordnung einer die Einlage eines Handschuhknöpfers, einer
Messerklinge oder ähnlichen Instrumentes gestattenden hohlen Deckplatte der Halme.In the case of folding scissors, the arrangement of an insert of a glove button, a
Knife blade or similar instrument allowing hollow cover plate of the stalks.
Hierzu I Blatt Zeichnungen.For this purpose I sheet drawings.
BERLIN. GEDRUCKT IN DER REICHSDRUCKEREI.BERLIN. PRINTED IN THE REICH PRINTING COMPANY.