DE4127887C1

DE4127887C1 - Subcutaneous medicine delivery device preventing needle from exceeding required depth - comprises tube attached with needle free to move on wedge shaped needle holder with needle penetration holes of different depth

Info

Publication number: DE4127887C1
Application number: DE19914127887
Authority: DE
Inventors: Manfred Prof. Dr. 8520 Erlangen De Herbst; Geb. Hennig Hildburg Dr. 8521 Spardorf De Goeke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-08-22
Filing date: 1991-08-22
Publication date: 1993-01-28
Anticipated expiration: 2011-08-23

Abstract

An arrangement for the subcutaneous infusion of medicines includes a tube connected to the liq. container, a needle at its free end, a needle holder and a tube guide. The needle holder is in the form of a wedge which has a number of needle penetrations over its length, and the tube can be freely moved w.r.t. the needle holder. The wedge angle of the needle holder is pref. between 8 and 12 degrees. The needle holder is pref. 50 mm long. ADVANTAGE - The arrangement is efficient and prevents the desired insertion depth of the needle from being exceeded.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung für die subkutane Medikamenteninfusion, bestehend aus einem an den die Infusionsflüssigkeit enthaltenden Behälter angeschlossenen Schlauch, einer in dessen freies Ende eingesteckten Nadel und einem Nadelhalter, wobei der aus dem Schlauch vorstehende Nadelbereich etwa rechtwinklig zur Schlauchlängsachse verläuft und der Nadelhalter auf seiner mit dem Körper in Berührung kommenden Unterseite mit einer Haftmittelauflage sowie mit einer Schlauchführung versehen ist.The invention relates to a device for subcutaneous drug infusion, consisting of one to which the infusion liquid containing container connected hose, a needle inserted in its free end and a needle holder, the needle area protruding from the tube runs approximately at right angles to the longitudinal axis of the tube and the needle holder on its bottom that comes into contact with the body with an adhesive pad and with a hose guide is provided.

Eine solche Einrichtung ist aus der medizinischen Praxis bekannt. Bei ihr ist der Nadelhalter ein kreisrundes Plättchen von etwa 30 mm Durchmesser aus transparentem Kunststoff, das im Zentrum seiner Oberseite einen Griffansatz aufweist, in dessen Verlängerung sich eine nutartige Aufwölbung radial erstreckt, die als Schlauchführung dient; unterhalb des Griffansatzes ist im Zentrum des Plättchens die senkrecht nach unten vorstehende Nadel fixiert. Auf der Unterseite des Plättchens befindet sich die Haftmittelauflage, die mittels einer abziehbaren Schutzfolie abgedeckt ist. Bei Anwendung dieser bekannten Einrichtung wird zunächst die Schutzfolie abgezogen, dann die Nadel in den zuvor an seiner Oberfläche steril gemachten Körperbereich eingestochen und schließlich der Nadelhalter mit seiner Haftmittelauflage an diesen Körperbereich angedrückt, den er anhaftend überdeckt.Such a device is known from medical practice. With her, the needle holder is a circular plate about 30 mm in diameter made of transparent plastic, the has a handle at the center of its top, in the extension of which extends a groove-like bulge radially, which serves as a hose guide; below the handle attachment is in the center of the tile the vertically downwards protruding needle fixed. On the underside of the tile is the adhesive pad, which can be removed with a removable Protective film is covered. When using this known The device is first peeled off the protective film, then the needle in the ones previously sterilized on its surface Pierced the body area and finally the needle holder with its adhesive pad pressed against this area of the body, which it adheres to covers.

Diese bekannte Einrichtung weist einen wesentlichen Nachteil auf: die Einstichtiefe der Nadel ist konstant. Das gezielte Erreichen einer bestimmten Körperschicht, insbesondere eines Unterhautfettgewebes, ist nicht immer möglich; vor allem bei Säuglingen oder kachektischen Patienten besteht dann, wenn bspw. im Brust- oder Bauchbereich infundiert werden muß, die Gefahr, daß das freie Ende der Nadel in die Brust- oder Bauchhöhle eindringt und dort Verletzungen hervorruft.This known device has a major disadvantage open: the needle penetration depth is constant. The targeted achievement a certain body layer, in particular a subcutaneous fat tissue, is not always possible; especially in infants or cachectic patients, if, for example, infusion is in the chest or abdomen there is a risk that the free end of the needle will or penetrates into the abdominal cavity and causes injuries there.

Zwar ist aus der DE 90 14 195 U1 eine Einrichtung für die subkutane Medikamenteninfusion bekannt, bei welcher die Kanüle der Injektionsspritze Markierungen aufweist, die ihre Einstichtiefe in das Gewebe erkennbar machen, doch ist dadurch die Gefahr eines zu tiefen Eindringens der Nadel beim Einstechen und dadurch bedingter Verletzungen nicht gebannt. Das gilt im wesentlichen auch für eine weitere, aus der FR 26 12 401 bekannte Einrichtung dieser Art, bei der die Einstichtiefe der Kanüle einer Injektionsspritze durch den Einstichwinkel bestimmt wird. Die Einhaltung des jeweils erforderlichen Einstichwinkels ist dabei nämlich von recht unsicheren Faktoren wie Augenmaß und manueller Geschicklichkeit der behandelnden Person sowie von der Gewebebeschaffenheit des Patienten abhängig, die für die Eindringtiefe der an der Injektionsspritze vorgesehenen Abstützung maßgebend ist.DE 90 14 195 U1 is a device for known subcutaneous drug infusion, in which the Cannula of the hypodermic syringe has marks that make their depth of penetration into the tissue recognizable, however is therefore the danger of the penetration being too deep Needle when piercing and resulting injuries not banned. This essentially also applies to another, device of this type known from FR 26 12 401, at which is the insertion depth of the cannula of an injection syringe is determined by the insertion angle. Compliance of the required insertion angle is namely of quite uncertain factors such as a sense of proportion and manual ones Dexterity of the treating person as well as of the Tissue texture of the patient depends on that for the Penetration depth of those provided on the hypodermic syringe Support is decisive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung der eingangs beschriebenen Art dahin zu verbessern, daß mit ein und derselben Nadel eine variable Einstichtiefe möglich, ein Überschreiten der jeweils gewünschten Einstichtiefe jedoch unmöglich ist. Das wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Nadelhalter als Keil ausgebildet ist, der mehrere über seine Länge verteilt angeordnete Nadeldurchgänge unterschiedlicher Tiefe aufweist, und daß der Schlauch mit der Nadel in bezug auf den Nadelhalter frei bewegbar ist. The invention has for its object a device of the type described above to improve that a variable penetration depth with the same needle possible to exceed the desired penetration depth however is impossible. This is according to the invention achieved that the needle holder is designed as a wedge, the multiple needle passages arranged distributed over its length has different depths, and that the Free the hose with the needle in relation to the needle holder is movable.

Die Ausgestaltung des Nadelhalters als Keil mit mehreren verschiedenen langen Nadeldurchgängen schafft die Möglichkeit, die Nadel je nach Wahl des Nadeldurchgangs mehr oder weniger weit aus dem Nadelhalter vorstehen zu lassen und so je nach den konstitutionellen Bedingungen des Patienten eine größere oder kleinere Einstichtiefe der Nadel zu erzielen. Die freie Bewegbarkeit des Schlauchs mit der Nadel in bezug auf den Nadelhalter erlaubt es der behandelnden Person, die Nadel in den nach ihrem Dafürhalten für den Patienten geeigneten Nadeldurchgang einzuführen.The design of the needle holder as a wedge with several different long needle passes creates the possibility of Depending on the choice of needle passage, the needle is more or less wide to protrude from the needle holder and so depending on the constitutional Conditions the patient a larger or smaller To achieve a needle penetration depth. The free mobility of the tube with the needle in relation to the needle holder allows the treating person to insert the needle into the patient 's post Make sure to insert a needle passage suitable for the patient.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, wenn gemäß weiteren Merkmalen der Erfindung der Keilwinkel des Nadelhalters zwischen 8 und 12° liegt und die Länge des Nadelhalters 50 mm beträgt. Auf diese Weise lassen sich ausreichende Varianten für die Einstichtiefe der Nadel mit einer handlich dimensionierten Einrichtung erzielen.It has proven to be useful if according to other features the invention of the wedge angle of the needle holder between 8 and 12 ° and the length of the needle holder is 50 mm. In this way, sufficient variants for the Penetration depth of the needle with a handy dimension Achieve establishment.

Gemäß weiterer vorteilhafter Merkmale der Erfindung besteht der Nadelhalter aus einem hautverträglichen Werkstoff, insbesondere einem weichgestellten Kunststoff, der transparent ist, wobei die Seitenflächen und/oder die Ecken des Nadelhalters abgerundet sind. Diese Ausgestaltung bringt vor allem dann Erleichterungen für den Patienten, wenn er die Einrichtung über längere Zeit hinweg tragen muß; die Transparenz ermöglicht es, den Einstichvorgang visuell steuern und den Einstichbereich stets ohne Entfernung irgendwelcher überdeckender Teile überwachen zu können.According to further advantageous features of the invention, the Needle holder made of a skin-friendly material, in particular a plasticized plastic that is transparent, the Side surfaces and / or the corners of the needle holder rounded are. This configuration brings relief above all for the patient if he is setting up for extended periods must carry away; the transparency allows the puncturing process visually control and the puncture area always without distance to be able to monitor any overlapping parts.

Um die Sterilität der mit der Haut des Patienten in Berührung kommenden Fläche des Nadelhalters zu gewährleisten, empfiehlt es sich, die mit der Haftmittelauflage versehene untere Keilfläche des Nadelhalters mit einer abziehbaren Schutzfolie zu versehen. Dadurch wird außerdem für die behandelnde Person kenntlich gemacht, welche Fläche des Nadelhalters auf den Körper des Patienten aufzulegen ist.To ensure sterility in contact with the patient's skin to ensure the coming surface of the needle holder is recommended it is the lower wedge surface provided with the adhesive layer the needle holder with a removable protective film Mistake. This will also benefit the treating person identified which surface of the needle holder on the body on the patient.

Zweckmäßigerweise bilden die Nadeldurchgänge mit der unteren Keilfläche des Nadelhalters einen rechten Winkel. Dadurch ist die Eindringtiefe der Nadel am klarsten definiert.The needle passages expediently form with the lower one Wedge surface of the needle holder at a right angle. This is the depth of penetration of the needle is most clearly defined.

Es hat sowohl herstellungs- als auch anwendungstechnische Vorteile, wenn gemäß weiteren Merkmalen der Erfindung die Nadeldurchgänge in einer Reihe angeordnet sind, in der Längsmittelebene der Keilflächen des Nadelhalters liegen und einen Abstand von 10 mm aufweisen.It has both manufacturing and application advantages, if, according to further features of the invention, the needle passages are arranged in a row, in the longitudinal median plane the wedge surfaces of the needle holder and a distance of 10 mm.

In weiterer besonders vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung münden die Nadeldurchgänge in der oberen Keilfläche des Nadelhalters in einer Nut, deren Breite und Tiefe geringfügig größer als der Durchmesser des Schlauchs bemessen sind und die zumindest in der der Keilschneide gegenüberliegenden Stirnfläche des Nadelhalters mündet. Auf diese Weise ist der Schlauch in drei Richtungen gegen unerwünschte Lageänderungen gesichert; die Gefahr einer vom Schlauch ausgehenden, auf die eingestochene Nadel wirkenden Zugbeanspruchung ist dadurch erheblich vermindert.In a further particularly advantageous embodiment of the invention open the needle passages in the upper wedge surface of the Needle holder in a groove, the width and depth of which are slight are larger than the diameter of the hose and the at least in the end face opposite the wedge cutting edge of the needle holder opens. This is the hose secured in three directions against unwanted changes in position; the danger of an outgoing from the hose on the pierced This considerably reduces the tensile stress acting on the needle.

Eine weitere Maßnahme, die eingestochene Nadel in ihrer Position zu sichern, besteht erfindungsgemäß darin, daß der Durchmesser der Nadeldurchgänge nur geringfügig größer als der Außendurchmesser der Nadel ist. Das Verhältnis der Durchmesser zueinander wird praktisch so gewählt, daß zwar einerseits ein reibungsloses Hindurchführen der Nadel durch den Nadeldurchgang ohne Abtragung von Material im Wandbereich gewährleistet ist, andererseits jedoch eine Art Paßsitz der Nadel im Nadeldurchgang erreicht wird, welcher deren nach oben gerichtetem Herausgleiten entgegenwirkt.Another measure, the inserted needle in its position To secure, according to the invention is that the diameter the needle passages are only slightly larger than the outer diameter the needle is. The ratio of the diameters to each other is practically chosen so that on the one hand a smooth Pass the needle through the needle passage is guaranteed without removal of material in the wall area, on the other hand, however, a kind of fitting of the needle in the needle passage is reached, which their upward sliding out counteracts.

Diese zuletzt genannte Wirkung wird noch verstärkt, wenn nach einem weiteren Merkmal der Erfindung dem Bereich freies Schlauchende-Nadelumbiegung ein Überstände aufweisendes Haftplättchen zugeordnet ist. Dieses Plättchen wird nach dem Einstechen der Nadel auf der oberen Keilfläche des Nadelhalters angehaftet, wodurch ein Herausgleiten des Schlauchs aus der Nut nach oben verunmöglicht wird. Darüber hinaus ist mit dem Haftplättchen durch Wahrung einer längeren sterilen Distanz zum Einstichpunkt der Nadel (Gewebeverletzung) eine Verbesserung der Sterilität und damit eine Reduktion der Infektionsgefahr gewährleistet. Das wiederum ermöglicht einen Langzeiteinsatz der erfindungsgemäßen Einrichtung.This latter effect is exacerbated if after a further feature of the invention in the area of free hose end needle bending an adhesive plate with protrusions assigned. This plate is inserted after the needle is inserted adhered to the upper wedge surface of the needle holder, thereby it is impossible for the hose to slide up out of the groove becomes. In addition, the adhesive plate is through Maintaining a longer sterile distance to the puncture point of the Needle (tissue injury) an improvement in sterility and thus ensuring a reduction in the risk of infection. The in turn enables long-term use of the invention Facility.

Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, wenn das Haftplättchen kreisrund ist, einen Durchmesser von 10 mm besitzt und aus einem transparenten Werkstoff besteht sowie auf seiner Oberseite einen Griffansatz aufweist. Diese Form, Größe und Beschaffenheit des Haftplättchens stellt eine für die Vorfixierung von Nadel und Schlauch ausreichende Haftkraft zur Verfügung und erhält die Möglichkeit der Inaugenscheinnahme des Eintichbereichs aufrecht, während der Griffansatz eine sichere Manipulation von Nadel und Schlauchende gewährleistet.It has proven to be useful if the adhesive plate is circular, has a diameter of 10 mm and consists of one transparent material and one on the top Has handle attachment. This shape, size and nature of the Adhesive plate provides one for the pre-fixation of the needle and Sufficient adhesive force is available and receives the Possibility to inspect the injection area upright, while the handle attachment is a safe manipulation of Guaranteed needle and hose end.

Zur endgültigen Fixierung der Nadel in ihrer eingestochenen Stellung und des Schlauchendes in der Nut des Nadelhalters ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung eine den Nadelhalter allseitig umschließende Abdeckhaube vorgesehen, deren Innenoberfläche der Außenoberfläche des Nadelhalters angepaßt ist im aufgesetzten Zustand vollflächig gegen diese anliegt; sie stellt das Negativ zum Nadelhalter dar. For the final fixation of the needle in its pierced Position and the hose end in the groove of the needle holder in a further embodiment of the invention, the needle holder covering hood provided on all sides, the inner surface of which is adapted to the outer surface of the needle holder is fully in contact with them in the attached state; they represents the negative of the needle holder.

Es bietet besondere Vorteile, wenn gemäß weiteren Merkmalen der Erfindung die Abdeckhaube an ihrem unteren Rand einen umlaufenden, rechtwinklig nach außen vorstehenden Flansch aufweist, der auf seiner Unterseite mit einer Haftmittelauflage versehen ist, die mittels einer abziehbaren Schutzfolie abgedeckt ist. Durch das selbständige Anhaften der Abdeckhaube mittels des Flanschs am Körper des Patienten werden seitlich auf die applizierte Einrichtung ausgeübte Stöße zumindest gemildert, so daß sie auf die Nadel - wenn überhaupt - nur noch in abgeschwächter Form wirken.It offers special advantages if, according to further features of the Invention the cover at its lower edge a circumferential, has outwardly projecting flange at right angles, the is provided with an adhesive layer on its underside, which is covered by a removable protective film. By the self-adhering of the cover by means of the flange on the patient's body are applied to the side Established impacts at least mitigated so that they are on the needle - if at all - only in a weakened form Act.

Um eine Behinderung durch die vom Nadelhalter vorspringenden bzw. wegführenden Teile auszuschließen, ist gemäß weiteren vorteilhaften Merkmalen der Erfindung vorgesehen, die der Keilschneide gegenüberliegende Stirnfläche der Abdeckhaube eine von der Mitte ihrer Basis ausgehende Schlitzung für den Durchtritt des Schlauchs und die Oberseite der Abdeckhaube eine entlang ihrer Längsmitte verlaufende Schlitzung für den Durchtritt des Griffansatzes aufweisen zu lassen. Um eine Verbesserung der Sterilität zu erzielen, kann anstelle der Schlitzung für den Durchtritt des Griffansatzes auch eine vollständig geschlossene nutartige Auswölbung vorgesehen sein.To a handicap caused by the protruding from the needle holder or to exclude leading parts is further advantageous Features of the invention provided that the wedge edge opposite end face of the cover one of outgoing slit in the middle of their base for passage of the hose and the top of the cover one along their longitudinal center slit for the passage of the To have handle attachment. To improve the To achieve sterility can instead of slotting for the Passage of the handle attachment also a completely closed one groove-like bulge may be provided.

Schließlich bringt es vor allem für die Lagerhaltung und den Vertrieb der Einrichtung Vorteile, wenn der Nadelhalter und die Abdeckhaube mittels der ihre Unterseiten abdeckenden Schutzfolien trennbar miteinander verbunden sind.After all, it brings mainly for warehousing and the Sales of the facility advantages when the needle holder and the cover by means of those covering its undersides Protective films are separably connected.

In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In the drawing, a preferred embodiment of the Invention shown.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Nadelhalter, Fig. 1 is a plan view of an inventive needle holder,

Fig. 2 eine Schnittansicht nach Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 is a sectional view taken along line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 eine Ansicht der in Fig. 1 rechten Stirnseite des Nadelhalters, Fig. 3 is a view of the right in FIG. 1, front side of the needle holder,

Fig. 4 eine Draufsicht auf die vollständige erfindungsgemäße Einrichtung in der Betriebsstellung, Fig. 4 is a plan view of the complete device according to the invention in the operating position,

Fig. 5 eine Seitenansicht der Einrichtung gemäß Fig. 4 und Fig. 5 is a side view of the device according to FIG. 4 and

Fig. 6 eine Draufsicht auf die vollständige erfindungsgemäße Einrichtung mit weggeklappter Abdeckhaube. Fig. 6 is a plan view of the complete device according to the invention with the cover hood folded away.

Die Fig. 1-3 zeigen einen Nadelhalter 1, der als Keil ausgebildet ist; der Keilwinkel beträgt etwa 10°. Die untere Keilfläche 2 ist rechteckig mit abgerundeten Eckbereichen, während die obere Keilfläche 3 die Form eines gleichschenkligen Dreiecks aufweist, dessen Basis mit der Keilschneide 4 zusammenfällt; von den Schenkeln des Dreiecks erstrecken sich abgeschrägte Flächenbereiche 3a, 3b zu den langen Rechteckseiten der unteren Keilfläche 2. Die der Keilschneide 4 gegenüberliegende Stirnfläche 5 bildet mit der unteren Keilfläche 2 einen rechten Winkel. Figs. 1-3 show a needle holder 1, which is configured as a wedge; the wedge angle is approximately 10 °. The lower wedge surface 2 is rectangular with rounded corner areas, while the upper wedge surface 3 has the shape of an isosceles triangle, the base of which coincides with the wedge cutting edge 4 ; beveled surface areas 3 a, 3 b extend from the legs of the triangle to the long rectangular sides of the lower wedge surface 2 . The end face 5 opposite the wedge cutting edge 4 forms a right angle with the lower wedge face 2 .

Entlang der Längsmittelebene der oberen Keilfläche 3 verläuft eine Nut 6, die sich über die gesamte Länge des Nadelhalters 1 erstreckt. In dieser Nut 6 münden fünf gleichen Abstand voneinander aufweisende Nadeldurchgänge 7a-7e. die mit der unteren Keilfläche 2 einen rechten Winkel bilden und an ihrem oberen Ende eine trichterartige Erweiterung aufweisen, welche das Einführen der Nadel erleichtert.A groove 6 runs along the longitudinal center plane of the upper wedge surface 3 and extends over the entire length of the needle holder 1 . In this groove 6 open five equal distances from each other needle passages 7 a - 7 e. which form a right angle with the lower wedge surface 2 and have a funnel-like extension at their upper end, which facilitates the insertion of the needle.

Die Fig. 4-6 zeigen die vollständige Einrichtung, wobei im Nadeldurchgang 7d des Nadelhalters 1 eine Nadel 8 gehalten ist, die etwa zur Hälfte aus der unteren Keilfläche 2 vorsteht. An die Nadel 8 schließt ein Schlauch 9 an, der zunächst in der Nut 6 und dann über die Stirnfläche 5 hinweg zum Behälter mit der Infusionsflüssigkeit verläuft. Der Kupplungsbereich zwischen Nadel 8 und Schlauch 9 ist von einem Haftplättchen 10 überdeckt, das auf seiner Oberseite einen Griffansatz 11 aufweist und auf seiner Unterseite mit einer - nicht dargestellten - Haftmittelauflage versehen ist. Figs. 4-6 show a complete device, wherein the needle passage 7 d of the needle holder 1, a needle 8 is held, which protrudes about halfway from the lower wedge surface 2. Connected to the needle 8 is a tube 9 , which first runs in the groove 6 and then across the end face 5 to the container with the infusion liquid. The coupling area between the needle 8 and the hose 9 is covered by an adhesive plate 10 , which has a handle attachment 11 on its upper side and is provided with an adhesive pad (not shown) on its underside.

Mit 12 ist eine den Nadelhalter 1 umgebende Abdeckhaube bezeichnet, die auf ihrer Oberseite eine entlang ihrer Längsmittelebene verlaufende Schlitzung 13 für den Durchtritt des Griffsatzes 11 aufweist. An ihrem unteren Rand weist die Abdeckhaube 12 einen umlaufenden, rechtwinklig nach außen vorstehenden Flansch 14 auf, der auf seiner Unterseite mit einer - nicht dargestellten - Haftmittelauflage versehen ist, welche mittels einer abziehbaren Schutzfolie 15 abgedeckt ist. Auch die ebenfalls mit einer - nicht dargestellten - im Umfeld des Austritts der Nadeldurchgänge 7a-7e unterbrochenen Haftmittelauflage versehene untere Keilfläche 2 des Nadelhalters 1 ist mittels einer abziehbaren Schutzfolie 16 abgedeckt, wobei die Schutzfolien 15 und 16 in ihrem Überlappungsbereich 17 eine trennbare Verbindung zwischen Nadelhalter 1 und Abdeckhaube 12 bilden.With 12 a covering hood surrounding the needle holder 1 is designated, which has on its upper side a slit 13 running along its longitudinal central plane for the passage of the handle set 11 . At its lower edge, the cover 12 has a circumferential flange 14 projecting outward at right angles, which is provided on its underside with an adhesive pad (not shown) which is covered by a removable protective film 15 . Also the lower wedge surface 2 of the needle holder 1 , which is also provided with an adhesive support (not shown) in the vicinity of the outlet of the needle passages 7 a- 7 e, is covered by a removable protective film 16 , the protective films 15 and 16 in their overlap region 17 being a separable connection form between needle holder 1 and cover 12 .

Bei dem in den Fig. 4-6 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die der Keilschneide 4 gegenüberliegende Stirnseite der Abdeckhaube 12 kein Negativ zu der Stirnfläche 5 des Nadelhalters 1, sondern eine den Schlauch 9 lose überlagernde, sich vom Nadelhalter 1 weg ersteckende Abdeckung. - Sowohl der Nadelhalter 1 als auch das Haftplättchen 10 als auch die Abdeckhaube 12 bestehen aus einem transparenten Werkstoff.In the exemplary embodiment shown in FIGS . 4-6, the end face of the covering hood 12 opposite the wedge cutting edge 4 is not a negative to the end face 5 of the needle holder 1 , but rather a cover which loosely overlaps the tube 9 and extends away from the needle holder 1 . - Both the needle holder 1 and the adhesive plate 10 and the cover 12 are made of a transparent material.

BezugszeichenlisteReference list

1 Nadelhalter
2 untere Keilfläche
3 obere Keilfläche
3a, 3 b abgeschrägte Flächenbereiche
4 Keilschneide
5 Stirnfläche
6 Nut
7a, 7b, 7c, 7d, 7e Nadeldurchgänge
8 Nadel
9 Schlauch
10 Haftplättchen
11 Griffansatz
12 Abdeckhaube
13 Schlitzung
14 Flansch
15 Schutzfolie
16 Schutzfolie
17 Überlappungsbereich 1 needle holder
2 lower wedge surface
3 upper wedge surface
3 a, 3 b beveled surface areas
4 wedge cutting edges
5 end face
6 groove
7 a, 7 b, 7 c, 7 d, 7 e needle passages
8 needle
9 hose
10 adhesive plates
11 handle attachment
12 cover
13 slotting
14 flange
15 protective film
16 protective film
17 overlap area

Claims

1.Device for subcutaneous medication infusion, consisting of a tube connected to the container containing the infusion liquid, a needle inserted into its free end and a needle holder, the needle region protruding from the tube being approximately perpendicular to the longitudinal axis of the tube and the needle holder on it with the body is provided in contact underside with an adhesive middle support and having a tube guide, characterized in that is formed of the needle holder (1) as a wedge, the multiple distributed over its length disposed needle passages (7 a- 7 e) having different depths, and that the tube ( 9 ) with the needle ( 8 ) is freely movable with respect to the needle holder ( 1 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the wedge angle of the needle holder ( 1 ) is between 8 and 12 °.

3. Device according to claims 1 or 2, characterized in that the length of the needle holder ( 1 ) is 50 mm.

4. Device according to one of claims 1-3, characterized in that the needle holder ( 1 ) consists of a skin-friendly material, in particular a plasticized plastic.

5. Device according to claim 4, characterized in that the needle holder ( 1 ) consists of a transparent material.

6. Device according to one of claims 1-5, characterized in that the side surfaces and / or the corners of the needle holder ( 1 ) are rounded.

7. Device according to one of claims 1-6, characterized in that the provided with the adhesive pad lower wedge surface ( 2 ) of the needle holder ( 1 ) is provided with a removable protective film ( 16 ).

8. Device according to one of claims 1-7, characterized in that the needle passages ( 7 a- 7 e) form a right angle with the lower wedge surface ( 2 ) of the needle holder ( 1 ).

9. Device according to claim 8, characterized in that the needle passages ( 7 a- 7 e) are arranged in a row.

10. The device according to claim 9, characterized in that the needle passages ( 7 a- 7 e) lie in the longitudinal center plane of the wedge surfaces ( 2, 3 ) of the needle holder ( 1 ).

11. Device according to one of claims 8-10, characterized in that the needle passages ( 7 a- 7 e) have a distance of 10 mm.

12. Device according to one of claims 8-11, characterized in that the needle passages ( 7 a- 7 e) in the upper wedge surface ( 3 ) of the needle holder ( 1 ) open into a groove ( 6 ).

13. The device according to claim 12, characterized in that the width and depth of the groove ( 6 ) are dimensioned slightly larger than the diameter of the hose ( 9 ).

14. Device according to claims 12 or 13, characterized in that the groove ( 6 ) opens out at least in the wedge edge ( 4 ) opposite end face ( 5 ) of the needle holder ( 1 ).

15. Device according to one of claims 8-14, characterized in that the diameter of the needle passages ( 7 a- 7 e) is only slightly larger than the outer diameter of the needle ( 8 ).

16. Device according to one of claims 1-15, characterized in that the region free hose end-needle bend is assigned a protruding adhesive plate ( 10 ).

17. The device according to claim 16, characterized in that the adhesive plate ( 10 ) is circular, has a diameter of 10 mm and consists of a transparent material.

18. Device according to claim 17, characterized in that the adhesive plate ( 10 ) has a handle attachment ( 11 ) on its upper side.

19. Device according to one of claims 1-18, characterized in that a covering hood ( 12 ) is provided which surrounds the needle holder ( 1 ) on all sides, the inner surface of which is adapted to the outer surface of the needle holder ( 1 ) and, in the attached state, bears against the entire surface thereof.

20. Device according to claim 19, characterized in that the cover ( 12 ) has at its lower edge a circumferential flange ( 14 ) projecting at right angles to the outside.

21. The device according to claim 20, characterized in that the flange ( 14 ) is provided on its underside with an adhesive pad which is covered by a removable protective film ( 15 ).

22. Device according to one of claims 19-21, characterized in that the wedge cutting edge ( 4 ) opposite end face of the cover ( 12 ) has a slit extending from the center of its base for the passage of the hose ( 9 ).

23. Device according to one of claims 19-22, characterized in that the top of the cover ( 12 ) has a slot ( 13 ) running along its longitudinal center for the passage of the handle attachment ( 11 ).

24. Device according to one of claims 1-23, characterized in that the needle holder ( 1 ) and the cover ( 12 ) are separably connected to one another by means of the protective films ( 15, 16 ) covering their undersides.