Vorrichtung zum Verpacken von Tabak, Tee o. dgl. Stoffen. Den Gegenstand
der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum Verpacken von Tabak, Tee o. dgl. Stoffen,
bei der die abgemessene Menge des Füllgutes in einen Fallraum gelangt, der von einer
dem fertigen Pakete nahezu entsprechenden Breite ist, darin bestellend, daß unter
dem Fallraum ein Preßraum liegt, dessen Länge einen Bruchteil der Länge des Fallraumes
beträgt und der mit diesem durch einen etwa der Grundfläche des Preßraumes entsprechenden
Durchlaß verbunden ist, welcher mittels einer verschiebbar gelagerten Platte verschlossen
werden kann, die mit einem in der Längsrichtung des Preßraumes hin und her gehenden
Preßstempel verbunden ist, der zwangläufig mit einem im Fallraum angeordneten Ausstoßschieber
so zusammenarbeitet, daß beim Öffnen des Durchlasses und Zurückgehen des Preßstempels
der im Fallraum liegende Ausstoßschieber den vor ihm liegenden Tabak im gleichen
Verhältnis nach der Durchlaßöffnung vorbewegt, so daß auf dem Boden des Preßraumes
eine entsprechend höhere Materialschicht gebildet wird, wie sie den Boden des Fallraumes
bedeckte, die dann durch den wieder vorgehenden Preßstempel bei sich schließender
Durchlaßöffnung zusammendrückt, der zu bildenden Höhe des Paketes etwa entspricht
und schließlich durch bekannte 'Mittel in die Pakethülle gestopft wird.Device for packing tobacco, tea or the like. Substances. The subject
the invention forms a device for packaging tobacco, tea or the like.
in which the measured amount of the filling material arrives in a fall space, which is of a
the finished package is almost the same width, ordering that under
the fall space is a compression space, the length of which is a fraction of the length of the fall space
and which corresponds to this by approximately the base of the press chamber
Passage is connected, which is closed by means of a slidably mounted plate
can be that with a reciprocating in the longitudinal direction of the press chamber
Press ram is connected, which inevitably has an ejection slide arranged in the drop space
cooperates so that when the passage is opened and the ram goes back
the ejector slide located in the fall space the tobacco lying in front of it in the same
Ratio moved forward to the passage opening so that on the bottom of the press space
a correspondingly higher material layer is formed, like the floor of the fall space
covered, which is then closed by the press ram advancing again
Compresses the passage opening, which corresponds approximately to the height of the package to be formed
and finally stuffed into the package sleeve by known 'means.
Bei den bestehenden Svstemen an Packmaschinen zeigt sich der Übelstand,
daß das Füllgut nicht schnell genug auf die für das fertige Paket nötigen Maße gebracht
«erden kann, insbesondere verstopft sich bei der Verarbeitung von Faserstoffen leicht
der Querschnitt, wodurch dann. Hemmungcn hervorgernifen werden. Diese belstände
sollen durch den vorliegenden I?rfindungFg egenstand behoben «erden.The problem with the existing systems on packing machines is evident,
that the contents are not brought to the dimensions necessary for the finished package quickly enough
«Can easily become clogged when processing fibrous materials
the cross section, what then. Inhibitions will emerge. These debts
should be remedied by the present invention.
auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
durch Abb. i und :z dargestellt.on the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention
represented by fig. i and: z.
Abb. i zeigt die Vorrichtung im Schnitt bei erfolgter Pressung, während
des Ausstoßens in die Hülle und bei geschlossenem Fallraum.
Abb.
a zeigt die Vorrichtung im Schnitt bei geöffnetem Fall- und Preßraum.Fig. I shows the device in section after pressing, during ejection into the casing and with the case space closed. Fig. A shows the device in section with the fall and baling chamber open.
In einem rechtwinkeligen Behälter entspricht die Breite des Behälters
nahezu der Breite des fertigen Paketes und wird der Behälter durch einen Zwischenboden
m in einen oberen Fallraum und einen unteren Preßraum e geteilt, welche beide durch
eine Durchlaßöffnung o im Boden m miteinander verbunden sind. Der Behälter zeigt
an der Breitseite einen Schacht P, der der gewünschten Form des Paketes im Querschnitt
entspricht und in welchem unten am Boden Klappen k drehbar angeordnet sind. In dem
Schacht ist ein Stempel i gelagert, der in vertikaler Richtung auf und ab bewegt
wird. Im Fallraum a lagert verschiebbar ein Ausstoßschieber b, der mit einer
Zahnstange h
verbunden ist. Die Verzahnung dieser Stange greift in ein Zahnrad
c ein, welches drehbar im Zwischenboden m lagert. Die Zähne des Zahnrades c greifen
aber auch noch in eine zweite Zahnstange g ein, die auf der unteren Seite des Zwischenbodens
na liegt und mit dem Preßstempel d verbunden ist, der in der Längsrichtung
des Preßraumes hin und her geführt wird und dessen Triebstange n von der Maschine
aus (nicht gezeichnet) durch eine Kurvenscheibe o. dgl. den Antrieb erhält. Am oberen
Ende des Preßstempels d ist eine Platte f be-
festigt, welche die Bewegung
des Preßstempels mitmacht und die Durchlaßöffnung o öffnet. und schließt. Oben im
Behälter ist ein Trichter L angeordnet, durch den das- Füllgut in abgemessener Menge
in den Fallraum a gelangt.In a right-angled container, the width of the container corresponds almost to the width of the finished package and the container is divided by an intermediate floor m into an upper case space and a lower compression space e, both of which are connected to one another by a passage opening o in the floor m. The container shows on the broad side a shaft P, which corresponds to the desired shape of the package in cross section and in which flaps k are rotatably arranged at the bottom on the floor. A punch i is stored in the shaft and is moved up and down in the vertical direction. An ejector slide b, which is connected to a rack h , is slidably supported in the case space a. The toothing of this rod engages in a gear c, which is rotatably mounted in the intermediate floor m. The teeth of the gear c also engage in a second rack g, which lies on the lower side of the intermediate floor na and is connected to the ram d, which is guided back and forth in the longitudinal direction of the press chamber and the drive rod n of the Machine from (not shown) by a cam or the like. Receives the drive. A plate f is attached to the upper end of the press ram d , which joins the movement of the press ram and opens the passage opening o. and closes. A funnel L is arranged at the top of the container, through which the filling material reaches the case space a in measured quantities.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Bei geschlossener
Durchlaßöffnung o steht der Preßstempel d in der äußersten Linksstellung (Abb. z),
und zwar ist die Durchlaßöffnung o durch die Platte f verschlossen. Der Ausstoßschieber
b im Fallraum a ist in seiner äußersten Rechtsstellung angekommen
und durch den Trichter l ist das für ein Paket abgemessene Füllgut in den Fallraum
a vor den Ausstoßschieber b gelangt. . Von vornherein wird durch die dem Behälter
gegebene Form dem Füllmaterial nahezu die Breite des fertigen Paketes angewiesen.
Nun wird der Preßstempel d zurückbewegt und damit auch' die Platte f, welche die
Durchlaßöffnung o verschlossen hielt. In demselben Maße, in dem sich der Preßstempel
d zurückbewegt, bewegt sich der Ausstoßschieber b im Fallraum a infolge des
Zahnstangentriebes vorwärts. Durch die Durchlaßöffnung o wird das Füllgut unter
der Wirkung des Ausstoßschiebers b in den Preßraum e gefördert und sodann durch
den in diesem Raume vorgehenden Preßstempel d in den Raum p gepreßt, wobei gleichzeitig
die Durchlaßöffnung o durch die Platte f wieder geschlossen wird. Ist die punktierte
Stellung des Preßstempels d erreicht (Abb. 2), so ist das Füllgut vollkommen im
Raume p zusammengepreßt, und durch den Vertikalstempel i wird dasselbe durch die
sich unter dem Drucke dieses Stempels öffnenden Klappen k in die Barunterstehende
vorbereitete Hülle des Paketes geschoben. In der Zwischenzeit ist durch den Trichter
l für das nächste Paket die nötige Menge an Füllgut in den Fallraum a gelangt, und
das Spiel kann von neuem beginnen.The mode of operation of the device is as follows: When the passage opening o is closed, the ram d is in the extreme left position (Fig. Z), and the passage opening o is closed by the plate f. The discharge slide b in the drop space a has arrived in its extreme right position and the filling material measured for a package has passed through the funnel l into the drop space a in front of the discharge slide b. . From the outset, the shape given to the container tells the filling material almost the width of the finished package. Now the ram d is moved back and thus also 'the plate f, which kept the passage opening o closed. To the same extent that the ram d moves back, the ejector slide b moves forward in the drop space a as a result of the rack and pinion drive. Through the passage opening o the filling material is conveyed under the action of the ejection slide b into the press chamber e and then pressed into the room p by the ram d in this room, the passage opening o being closed again by the plate f at the same time. When the dotted position of the ram d is reached (Fig. 2), the filling material is completely compressed in the space p, and the vertical ram i pushes the same through the flaps k, which open under the pressure of this stamp, into the prepared envelope of the package below the bar . In the meantime, the required amount of filling material for the next package has passed through the funnel l into the case space a, and the game can begin again.