Hochspannungsmeßinstrument für Wechsel- oder Gleichspannungen Gegenstand
der Erfindung ist ein Hochspannungsmeßinstrument für Wechsel- oder Gleichspannungen.
Die Erfindung wird darin gesehen, daß ein an sich bekanntes Gleichstrominstrument
mit eingebautem Gleichrichter, das von einer vorzugsweise leitenden und geerdeten
Umhüllung umgeben ist, und ebenfalls an sich bekannte hintereinandergeschaltete
Hochohmwiderstände, die strahlungssicher in einer Isolierhülle untergebracht sind,
mit Hilfe des isolierenden Tragorgans der Widerstände zu .einem einheitlichen, an
der Hochspannungsleitung aufhängbaren Gerät zusammengesetzt sind. Diese Verwendung
des Widerstandstragorgans als Stütze für den Aufbau zu einem einheitlichen Ganzen
hat den Vorteil, daß zwischen den einzelnen Elementen eine einfache, stabile und
zweckdienliche Verbindung geschaffen ist.High voltage meter for AC or DC voltages. Object
The invention is a high voltage measuring instrument for AC or DC voltages.
The invention is seen in the fact that a per se known direct current instrument
with built-in rectifier, which is preferably connected to a conductive and earthed
Enclosure is surrounded, and also known per se connected in series
High-ohmic resistors, which are housed radiation-proof in an insulating sleeve,
with the help of the insulating support element of the resistors to .einem unified
the high-voltage line are composed of suspendable device. This use
of the resistance support organ as a support for the construction of a unified whole
has the advantage that between the individual elements a simple, stable and
Appropriate connection is created.
Auf der Zeichnung ist beispielsweise dargestellt, wie die Erfindung
im einzelnen ausgeführt sein kann.The drawing shows, for example, how the invention
can be carried out in detail.
NTach Abb, i und z sind die hintereinandergeschalteten Hochohmwiderstände
2 strahlungssicher in einem Isolierzylinder 3 eingebaut. Zentrisch in diesem Isoliierzylinder
3 befindet sich ein Isolierrohr q., das nicht nur die Widerstände 2, sondern auch
:einen Hohlkörper 6 aus Metall trägt, in welchem das Gleichstrominstrument 5 zusammen
mit dem Gleichrichter strahlungssicher und statisch geschützt untergebracht ist.
Das Tragrohr q. ist in seinem oberen Ende mit einer mit den Widerständen 2 verbundenen
leitenden Aufhängevorrichtung 7 versehen, so daß man das Gerät an der Hochspannungsleitung
i aufhängen kann. Die Äbleitung aus dem Instrument liegt, wie Ahb.2 zeigt, an der
Metallumhüllung 6. Von dieser führt eine Klemme 8 an die zweite Hochspannungsleitung
oder, wie das technisch in den meisten Fällen erlaubt sein wird, an Erde, so daß
das Gerät ohne weiteres der Berührung zugänglich ist und ohne Zuhilfenahme von optischen
Zus;atzapparaten abgelesen werden kann.According to Fig, i and z are the high-value resistors connected in series
2 installed in an insulating cylinder 3 in a radiation-proof manner. Centered in this insulating cylinder
3 there is an insulating tube q., Which not only has resistors 2, but also
: carries a hollow body 6 made of metal, in which the direct current instrument 5 together
with the rectifier is housed radiation-proof and statically protected.
The support tube q. is connected to the resistors 2 at its upper end
conductive suspension device 7 provided so that the device on the high voltage line
i can hang it up. As shown in Fig. 2, the drainage from the instrument is due to the
Metal sheath 6. From this a terminal 8 leads to the second high-voltage line
or, as will be technically permitted in most cases, on earth, so that
the device is easily accessible to touch and without the aid of optical devices
Additional devices can be read.
Der strahlungssichere Einbau der Widerstände-- wird dadurch erzielt,
daß die einzelnen Widerstandskörper 2 durch Teile 12 leitend miteinander verbunden
sind, die zulammen mit den. Widerstandskörpern deine zickzackförmige Strombahn bilden
und, wie aus Abb. 2 ersichtlich, abgerundete, ein Sprühen oder Ausstrahlen der Elektrizität
ausschließende Kanten. besitzen. Zugleich werdenauch die Widerstände 2 selbst am
Sprühen verhindert, weil sie von den sie gewissermaßen wie eine Schutzhülle ,einschließenden
Verbindungsstücken 12 elektrostatisch abgeschirmt ,werden.The radiation-proof installation of the resistors - is achieved by
that the individual resistance bodies 2 are conductively connected to one another by parts 12
who are at the same time with the. Resistance bodies form your zigzag-shaped current path
and, as can be seen from Fig. 2, rounded, spraying or emitting electricity
excluding edges. own. At the same time, the resistors 2 themselves are also on
Spraying is prevented because it encloses it like a protective cover, so to speak
Connections 12 are electrostatically shielded.
Um Spannungsdifferenzen zwischen zwei Leitungen zu messen, kann gemäß
Abb.3 ein Instrument 9 auch in, der Mitte zwischen zwei hintereinandergeschalteten
Widerstandsgruppen i o, i i eingebaut sein, so daß ein U-förmiges Gebilde entsteht.In order to measure voltage differences between two lines, according to
Fig.3 an instrument 9 also in, the middle between two series-connected
Resistance groups i o, i i be built in, so that a U-shaped structure is created.
Mit dem nach der Erfindung einheitlich zusammengehauten Hochspannungsmeßinstrument
können ;auch Gleichspannungen gemessen werden, ohne daß der Gleichrichter stört,
weil bei dieser Anwendungsart die Durchlaßrichtung des Gleichrichters mit der Stromrichtung
zusammenfällt.With the high-voltage measuring instrument assembled in a uniform manner according to the invention
can; DC voltages can also be measured without the rectifier interfering,
because in this type of application the forward direction of the rectifier corresponds to the direction of the current
coincides.