EP0311793A1 - Cutter with external drive - Google Patents

Cutter with external drive Download PDF

Info

Publication number
EP0311793A1
EP0311793A1 EP88114846A EP88114846A EP0311793A1 EP 0311793 A1 EP0311793 A1 EP 0311793A1 EP 88114846 A EP88114846 A EP 88114846A EP 88114846 A EP88114846 A EP 88114846A EP 0311793 A1 EP0311793 A1 EP 0311793A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting device
cutting
handle
knife
eccentric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88114846A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Georg Krause
Jürgen Brien
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BRIEN JURGEN
Original Assignee
BRIEN JURGEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BRIEN JURGEN filed Critical BRIEN JURGEN
Publication of EP0311793A1 publication Critical patent/EP0311793A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B7/00—Hand knives with reciprocating motor-driven blades

Definitions

  • the invention relates to a cutting device with external power drive, in particular for processing meat, fish and poultry.
  • the invention to achieve this object is by a gear arranged in a handle and a sword-shaped knife back attached to the handle Recording and guiding at least one knife blade, the inner end of which is connected to an eccentric for executing oscillating vibrations.
  • the low-wear cutting blades are easy to replace.
  • the device is put into operation via a spring-loaded safety switch and can release the kinetic energy of the cutting blades and the gearbox immediately to a standstill when it is released, for example when the device is released.
  • the ease of work associated with the use of the device is very considerable. It is particularly suitable for the above-mentioned processing of meat, but is not particularly limited to this. It can also be used for cutting work in other areas.
  • the cutting device 1 consists essentially of a hollow Handle 2 for receiving a mechanical gear, which can be connected via a flexible shaft, not shown, for example to an electric motor and a knife, consisting of a knife sword 3 and oscillatingly mounted cutting blades 4 and 5. With its inner end is the sword 3 attached to the handle with mounting pins 6 and 7. At the transition from the knife to the handle there is a shield-shaped slip guard 8.
  • the sword 3 is designed with guide grooves 9 and 10 for guiding the cutting blades 4 and 5.
  • the cutting blades are fastened to plungers 12 with the inner ends. The connection is secured by fastening pins 13 and 14.
  • the plungers 12 are held and supported in linear ball bearings 15 of a guide block 16. With their ends that extend through the guide block, they are articulated on swing arms 17 and 18 of two eccentric rockers 19 and 20. The rotatability of the eccentric swing arms is made possible by the associated hinge pins 21.
  • the eccentric rockers 19 and 20 are arranged on both sides of a bevel gear 22.
  • the bevel gear is mounted with its axes 23 in the handle.
  • the associated bevel pinion 24 can be connected to a flexible shaft via an adapter 25 (not shown in more detail), which introduces the driving force from an electric motor, for example, into the gear unit of the cutting device and ensures its freedom of movement.
  • FIGS. 3 to 8 differ practically only in their guide elements.
  • Figures 3 and 4 are guide strips 30 with round Cross section shown, with which the blade engages in correspondingly designed grooves of a knife sword.
  • the guide bar 31 of the cutting blade according to Figures 5 and 6, however, is provided with a rectangular cross section.
  • a concave bar, namely a groove is arranged, into which a corresponding guide bar of the sword placed thereon engages
  • FIGS. 9 and 10 shows the cutting blade according to FIGS. 9 and 10 with an L-shaped guide slot 33, in which one leg of the guide pin 11 inserted into the sword engages.
  • the cutting blade is guided with its short leg over the guide pin 11 and then moved in the longitudinal direction in order to subsequently establish the connection with the gear elements.
  • the sword 3 is provided at its inner end with through openings 34 through which the fastening pins 6 and 7 grip for connection to the handle.
  • the handle is composed of two half-shells 2a and 2b, which are held together by a screw 35 in the middle part, screws 36 and 37 in the rear area and at the same time by the fastening pins 6 and 7 in the front part.
  • the fastening pins 6 and 7 serve at the same time for connection to the knife sword.
  • the eccentric rockers 19, 20 are pushed with an opening 40 onto eccentric bodies 41 and 42, respectively, and connected to them in a rotatable manner.
  • the eccentric bodies 41 and 42 themselves are fixed on the bevel gear shaft 23.
  • Swinging arms 17 and 18, respectively, extend from the eccentric rockers 19 and 20 to the tappets 12. Openings 43 serve to receive the pivot pins 21.
  • the guide block 16 is provided with two guide openings 50 and 51 for receiving the plunger 12 connecting the eccentric rocker arms 17 and 18 to the cutting blades.
  • the leadership plunger 12 are designed for this purpose with receiving slots 52 for the outer ends of the eccentric swing arms 17, 18. Through holes 53 are used to receive the hinge pins 21.
  • a fastening opening 54 is provided at each end of the plunger opposite this, through which the fastening pins 13 and 14 engage for the blade fastening.

Abstract

In a cutter (1) with external drive, oscillations are produced with the aid of an eccentric (17, 18, 19, 20, 41, 42) by means of a gearing arranged in a handle (2), and a swordlike knife back (3), fixed to the handle (2), for receiving and guiding at least one cutting blade (4, 5). The knife is thus able to cut especially meat in a variety of ways. It can be used to bone, carve, fillet, skin and the like without physical effort. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Schneidgerät mit Fremdkraftantrieb, insbesondere zum Bearbeiten von Fleisch, Fisch und Geflügel.The invention relates to a cutting device with external power drive, in particular for processing meat, fish and poultry.

Für die industrielle Bearbeitung von Fleisch, Fisch und Ge­flügel mit hoher kontinuierlicher Arbeitsanforderung sind bereits fremdkraftbetriebene Schneidgeräte für den Einsatz in Fleischwarenfabriken entwickelt worden. Die Schneidgeräte weisen kreisringförmige Messer mit einer Außenverzahnung für die Kraftübertragung auf. Sie eigenen sich jedoch nur zum Abtrennen von Fleisch und Fetteilen, jedoch nicht zu dem mit erheblichen Kraftaufwand verbundenen Ausbeinen und Zerlegen größerer Teile. Außerdem sind sie nicht zum Enthäuten, Ent­sehnen, Portionieren und Filetieren sämtlicher Fleisch-, Fisch- und Geflügelarten einsetzbar. Für diese zum Teil körperlich sehr anstrengenden Arbeiten, die allgemein im Ak­kord ausgeführt werden, stehen nur Handmesser zur Verfügung.For the industrial processing of meat, fish and poultry with high continuous work requirements, power powered cutting devices have already been developed for use in meat products factories. The cutters have circular knives with external teeth for power transmission. However, they are only suitable for separating meat and fat parts, but not for boning and disassembling larger parts, which requires considerable effort. In addition, they cannot be used for skinning, tearing, portioning and filleting all types of meat, fish and poultry. Only hand knives are available for this sometimes physically very demanding work, which is generally carried out in chords.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein durch Fremdkraft betriebe­nes Schneidgerät zu schaffen, mit dem die vorgenannten bis­her nur mit Handmessern durchführbaren Arbeiten ausgeführt werden können. Die Erfindung zur Lösung dieser Aufgabe ist durch ein in einem Handgriff angeordnetes Getriebe und einen am Handgriff befestigten, schwertförmigen Messerrücken zur Aufnahme und Führung wenigstens einer Messerklinge, deren in­neres Ende mit einem Exzenter zur Ausführung oszillierender Schwingungen verbunden ist.It is an object of the invention to provide a cutting device operated by external power, with which the aforementioned work can only be carried out with hand knives. The invention to achieve this object is by a gear arranged in a handle and a sword-shaped knife back attached to the handle Recording and guiding at least one knife blade, the inner end of which is connected to an eccentric for executing oscillating vibrations.

Im Vergleich mit dem herkömmlichen Schneiden von Hand ist nur noch das Führen des Messers erforderlich, das bei der Verwen­dung von beidseitig am Messerrücken angeordneten Klingen so­wohl vorwärts zum Körper hinweisend als auch rückwärts vom Körper wegführend erfolgen kann, ohne daß es notwendig ist, das Messer in der Hand zu drehen. Die verschleißarmen Schneid­klingen sind leicht auswechselbar. Das Gerät wird über einen federbelasteten Sicherheitsschalter in Betrieb gesetzt und kann bei seiner Freigabe, beispielsweise beim Loslassen des Gerätes, die Bewegungsenergie der Schneidklingen und des Ge­triebes über eine Motorbremse sofort bis zum Stillstand ab­bauen. Die mit der Benutzung des Gerätes verbundene Arbeits­erleichterung ist ganz erheblich. Es ist insbesondere für die vorstehend genannte Bearbeitung von Fleisch geeignet, ohne daß es jedoch speziell darauf beschränkt ist. Es kann ebenso für Schneidarbeiten in anderen Bereichen eingesetzt werden.In comparison to conventional manual cutting, only the knife is required to be guided, which when using blades arranged on the back of the knife on both sides can point both forward and backward away from the body, without it being necessary to put the knife in to turn by hand. The low-wear cutting blades are easy to replace. The device is put into operation via a spring-loaded safety switch and can release the kinetic energy of the cutting blades and the gearbox immediately to a standstill when it is released, for example when the device is released. The ease of work associated with the use of the device is very considerable. It is particularly suitable for the above-mentioned processing of meat, but is not particularly limited to this. It can also be used for cutting work in other areas.

Weitere Merkmale zur vorteilhaften Ausgestaltung des Erfin­dungsgegenstandes sind in den Unteransprüchen angegeben.Further features for the advantageous embodiment of the subject matter of the invention are specified in the subclaims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung mit drei verschiedenen Schneidklingenausbildungen dargestellt und nachstehend erläutert.In the drawing, an embodiment of the invention with three different cutting blade designs is shown and explained below.

Es zeigen:

  • Fig. 1 die Seitenansicht des Schneidgerätes mit dem Handgriff im Längsschnitt,
  • Fig. 2 die Draufsicht auf das Schneidgerät mit abgenommener oberer Halbschale des Handgriffs,
  • Fig. 2a den Schnitt A-B durch das Messerschwert,
  • Fig. 3 bis 10 verschiedene Ausführungsarten von Schneidklingen,
  • Fig. 11 die Draufsicht auf ein Messerschwert,
  • Fig. 12 die hintere Stirnansicht des Messerschwerts gemäß Fig. 11,
  • Fig. 13 einen Längsschnitt durch den Handgriff,
  • Fig. 14 die Ansicht einer geöffneten Handgriffhälfte,
  • Fig. 15 die hintere Stirnansicht des Handgriffs,
  • Fig. 16 den Schnitt A-B durch den Handgriff gemäß Fig. 14,
  • Fig. 17 eine Exzenterschwinge in Seitenansicht und im Längs­Schnitt,
  • Fig. 18 die Draufsicht auf einen Führungsblock für die Mes­serstößel,
  • Fig. 19 die Stirnansicht des Führungsblocks gemäß Fig. 18,
  • Fig. 20 einen in dem Führungsblock geführten Stößel zur Ver­bindung der Schneidklingen mit den Exzenterschwingen und
  • Fig. 21 das Kegelrad mit den auf seiner Achse angeordneten Exzentern.
Show it:
  • 1 is a side view of the cutter with the handle in longitudinal section,
  • 2 is a top view of the cutting device with the upper half-shell of the handle removed,
  • 2a shows the section AB through the knife sword,
  • 3 to 10 different types of cutting blades,
  • 11 is a top view of a knife sword,
  • 12 is the rear end view of the knife sword according to FIG. 11,
  • 13 shows a longitudinal section through the handle,
  • 14 the view of an open handle half,
  • 15 is the rear end view of the handle,
  • 16 shows the section AB through the handle according to FIG. 14,
  • 17 an eccentric rocker in side view and in longitudinal section,
  • 18 is a top view of a guide block for the knife plunger,
  • 19 shows the end view of the guide block according to FIG. 18,
  • Fig. 20 a ram guided in the guide block for connecting the cutting blades with the eccentric and
  • Fig. 21 shows the bevel gear with the eccentrics arranged on its axis.

Das Schneidgerät 1 besteht im wesentlichen aus einem hohlen Handgriff 2 zur Aufnahme eines mechanischen Getriebes, das über eine nicht dargestellte biegsame Welle, beispielsweise mit einem Elektromotor verbunden werden kann und aus einem Messer, bestehend aus einem Messerschwert 3 und darin oszil­lierend bewegbar gelagerten Schneidklingen 4 und 5. Mit seinem inneren Ende ist das Schwert 3 mit Befestigungsstiften 6 und 7 am Handgriff befestigt. Am Übergang vom Messer zum Handgriff befindet sich ein schildförmiger Abgleitschutz 8.The cutting device 1 consists essentially of a hollow Handle 2 for receiving a mechanical gear, which can be connected via a flexible shaft, not shown, for example to an electric motor and a knife, consisting of a knife sword 3 and oscillatingly mounted cutting blades 4 and 5. With its inner end is the sword 3 attached to the handle with mounting pins 6 and 7. At the transition from the knife to the handle there is a shield-shaped slip guard 8.

Das Schwert 3 ist mit Führungsnuten 9 und 10 zur Führung der Schneidklingen 4 und 5 ausgeführt. Durch einen Führungsstift 11, der in L-förmige Führungsschlitze der Schneidklingen (Fig. 10) greift, werden diese gegen seitliches Herausrutschen aus dem Schwert gesichert. Mit den inneren Enden sind die Schneid­klingen an Stößeln 12 befestigt. Die Verbindung wird durch Be­festigungsstifte 13 und 14 gesichert.
Die Stößel 12 sind in Linearkugellagern 15 eines Führungsblocks 16 gehalten und gelagert. Mit ihren durch den Führungsblock hindurchgreifenden Enden sind sie an Schwingarmen 17 und 18 zweier Exzenterschwingen 19 und 20 gelenkig befestigt. Die Drehbarkeit der Exzenterschwingarme wird durch die zugehörigen Gelenkstifte 21 ermöglicht.The sword 3 is designed with guide grooves 9 and 10 for guiding the cutting blades 4 and 5. A guide pin 11, which engages in the L-shaped guide slots of the cutting blades (FIG. 10), secures them against slipping out of the sword from the side. The cutting blades are fastened to plungers 12 with the inner ends. The connection is secured by fastening pins 13 and 14.
The plungers 12 are held and supported in linear ball bearings 15 of a guide block 16. With their ends that extend through the guide block, they are articulated on swing arms 17 and 18 of two eccentric rockers 19 and 20. The rotatability of the eccentric swing arms is made possible by the associated hinge pins 21.

Die Exzenterschwingen 19 und 20 sind zu beiden Seiten eines Kegelrades 22 angeordnet. Das Kegelrad ist mit seinen Achsen 23 im Handgriff gelagert.
Das zugehörige Kegelritzel 24 ist über einen nicht näher dar­gestellten Adapter 25 mit einer biegsamen Welle verbindbar, die die Antriebskraft von einem beispielsweise elektrischen Motor in das Getriebe des Schneidgerätes einleitet und dessen Bewegungsfreiheit gewährleistet.The eccentric rockers 19 and 20 are arranged on both sides of a bevel gear 22. The bevel gear is mounted with its axes 23 in the handle.
The associated bevel pinion 24 can be connected to a flexible shaft via an adapter 25 (not shown in more detail), which introduces the driving force from an electric motor, for example, into the gear unit of the cutting device and ensures its freedom of movement.

Die mit den Figuren 3 bis 8 dargestellten Schneidklingen unterscheiden sich praktisch nur durch ihre Führungselemente. In den Figuren 3 und 4 sind Führungsleisten 30 mit runden Querschnitt dargestellt, mit welchen die Klinge in entspre­chend ausgeführte Nuten eines Messerschwertes greift. Die Führungsleiste 31 der Schneidklinge nach den Figuren 5 und 6 ist dagegen mit einem rechteckigen Querschnitt versehen. Bei der Schneidklinge nach den Figuren 7 und 8 ist eine konka­ve Leiste, nämlich eine Nut, angeordnet, in welche eine ent­sprechende Führungsleiste des darauf abgestellten Schwertes greift
Eine besonders einfache Ausführung zeigt die Schneidklinge nach den Figuren 9 und 10 mit einem L-förmigen Führungsschlitz 33, in welchen ein Schenkel des in das Schwert eingelassenen Führungsstiftes 11 greift. Die Schneidklinge wird zu diesem Zweck mit ihrem kurzen Schenkel über den Führungsstift 11 geführt und dann in Längsrichtung verschoben, um anschließend die Verbindung mit den Getriebeelementen herzustellen. Das Schwert 3 ist an seinem inneren Ende mit Durchgangsöffnungen 34 ausgestattet, durch welche die Befestigungsstifte 6 und 7 für die Verbindung mit dem Handgriff greifen. Der Handgriff ist aus zwei Halbschalen 2a und 2b zusammengesetzt, die durch eine Schraube 35 im mittleren Teil, Schrauben 36 und 37 im hinteren Bereich und gleichzeitig durch die Befestigungsstifte 6 und 7 im vorderen Teil zusammengehalten werden. Die Befesti­gungsstifte 6 und 7 dienen gleichzeitig zur Verbindung mit dem Messerschwert.The cutting blades shown with Figures 3 to 8 differ practically only in their guide elements. In Figures 3 and 4 are guide strips 30 with round Cross section shown, with which the blade engages in correspondingly designed grooves of a knife sword. The guide bar 31 of the cutting blade according to Figures 5 and 6, however, is provided with a rectangular cross section. In the cutting blade according to FIGS. 7 and 8, a concave bar, namely a groove, is arranged, into which a corresponding guide bar of the sword placed thereon engages
A particularly simple embodiment shows the cutting blade according to FIGS. 9 and 10 with an L-shaped guide slot 33, in which one leg of the guide pin 11 inserted into the sword engages. For this purpose, the cutting blade is guided with its short leg over the guide pin 11 and then moved in the longitudinal direction in order to subsequently establish the connection with the gear elements. The sword 3 is provided at its inner end with through openings 34 through which the fastening pins 6 and 7 grip for connection to the handle. The handle is composed of two half-shells 2a and 2b, which are held together by a screw 35 in the middle part, screws 36 and 37 in the rear area and at the same time by the fastening pins 6 and 7 in the front part. The fastening pins 6 and 7 serve at the same time for connection to the knife sword.

Die Exzenterschwingen 19, 20 sind mit einer Öffnung 40 auf Exzenterkörper 41 bzw. 42 geschoben und mit diesen drehbeweg­lich verbunden. Die Exzenterkörper 41 und 42 selbst sind auf der Kegelradwelle 23 fest angeordnet. Von den Exzenterschwin­gen 19 bzw. 20 erstrecken sich Schwingenarme 17 bzw. 18 zu den Stößeln 12. Zur Aufnahme der Gelenkstifte 21 dienen Öffnungen 43.
Der Führungsblock 16 ist mit zwei Führungsöffnungen 50 und 51 zur Aufnahme der die Exzenterschwingenarme 17 und 18 mit den Schneidklingen verbindenden Stößel 12 versehen. Die Führungs­ stößel 12 sind zu diesem Zweck mit Aufnahmeschlitzen 52 für die äußeren Enden der Exzenterschwingenarme 17, 18 ausgeführt. Zur Aufnahme der Gelenkstifte 21 dienen Durchgangsöffnungen 53. An dem diesen gegenüberliegenden Ende der Stößel ist je­weils eine Befestigungsöffnung 54 vorgesehen, durch welche die Befestigungsstifte 13 und 14 für die Klingenbefestigung greifen.The eccentric rockers 19, 20 are pushed with an opening 40 onto eccentric bodies 41 and 42, respectively, and connected to them in a rotatable manner. The eccentric bodies 41 and 42 themselves are fixed on the bevel gear shaft 23. Swinging arms 17 and 18, respectively, extend from the eccentric rockers 19 and 20 to the tappets 12. Openings 43 serve to receive the pivot pins 21.
The guide block 16 is provided with two guide openings 50 and 51 for receiving the plunger 12 connecting the eccentric rocker arms 17 and 18 to the cutting blades. The leadership plunger 12 are designed for this purpose with receiving slots 52 for the outer ends of the eccentric swing arms 17, 18. Through holes 53 are used to receive the hinge pins 21. A fastening opening 54 is provided at each end of the plunger opposite this, through which the fastening pins 13 and 14 engage for the blade fastening.

Claims (8)

1. Schneidgerät mit Fremdkraftantrieb, insbesondere zum Bear­beiten von Fleisch, Fisch und Geflügel, bestehend aus einem Handgriff mit einem darin angeordneten Getriebe und einem an dem Handgriff befestigten schwertförmigen Messerrücken zur Aufnahme und Führung einer Schneidklinge, deren inneres Ende mit einem Exzenter zur Ausführung oszillierender Schwingungen verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Frequenz der oszillierenden Messerschwingungen wenigstens 5000 min⁻¹ beträgt und der Exzenter (17, 18, 19, 20, 41, 42) über eine biegsame Welle mit dem Antriebsmotor verbunden ist.1. Cutting device with external power drive, in particular for processing meat, fish and poultry, consisting of a handle with a gear arranged therein and a sword-shaped knife back attached to the handle for receiving and guiding a cutting blade, the inner end of which has an eccentric for executing oscillating vibrations is connected, characterized in that the frequency of the oscillating knife vibrations is at least 5000 min⁻¹ and the eccentric (17, 18, 19, 20, 41, 42) is connected to the drive motor via a flexible shaft. 2. Schneidgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die kinetische Energie aller bewegbaren Teile nach der Rück­stellung eines federbelasteten Betriebsauslöseschalters in seine Ruhestellung über eine Motorbremse innerhalb von 0,3 sec bis zum Gerätestillstand abbaubar ist.2. Cutting device according to claim 1, characterized in that the kinetic energy of all movable parts after the resetting of a spring-loaded operating release switch into its rest position via a motor brake can be reduced within 0.3 seconds until the device stops. 3. Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Kraftübertragung im Handgriff ein Kegelrad (22) vorgesehen ist, an dessen beiden Seiten um 180° ge­geneinander versetzte Exzenterschwingen (19, 20) angeordnet sind, welche drehbeweglich über Stößel (12) mit den Schneid­klingen verbunden sind und wobei das Kegelrad (22) von einem Ritzel antreibbar und dieses mit der biegsamen Welle verbunden ist.3. Cutting device according to one of claims 1 or 2, characterized in that a bevel gear (22) is provided for power transmission in the handle, on its two sides 180 ° offset eccentric rockers (19, 20) are arranged, which are rotatably via plunger ( 12) are connected to the cutting blades and the bevel gear (22) can be driven by a pinion and this is connected to the flexible shaft. 4. Schneidgerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch zwei Schneidklingen (4, 5), die in sich gegenüberliegenden Führungsnuten (9, 10) der Seitenkanten des schwertförmigen Messerrückens (3) oszillierend bewegbar ange­ordnet sind.4. Cutting device according to one or more of claims 1 to 3, characterized by two cutting blades (4, 5), which are arranged in opposite guide grooves (9, 10) of the side edges of the sword-shaped knife back (3) so as to be movable. 5. Schneidgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stößel (12) in Linearkugellagern (15) abgestützt sind.5. Cutting device according to claim 3, characterized in that the plunger (12) are supported in linear ball bearings (15). 6. Schneidgerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidklingen mit einem L-förmigen Führungsschlitz (33) versehen sind, in welchen im Messerrücken angeordnete Führungsstifte (11) greifen.6. Cutting device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the cutting blades are provided with an L-shaped guide slot (33) in which guide pins (11) arranged in the back of the knife engage. 7. Schneidgerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidklingen mit Füh­rungsleisten (30, 31) am Klingenrücken versehen sind.7. Cutting device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the cutting blades are provided with guide strips (30, 31) on the back of the blade. 8. Schneidgerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Bewegungshub einer Schneid­klinge etwa 5 mm beträgt.8. Cutting device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the movement stroke of a cutting blade is approximately 5 mm.
EP88114846A 1987-09-15 1988-09-10 Cutter with external drive Withdrawn EP0311793A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873730847 DE3730847A1 (en) 1987-09-15 1987-09-15 CUTTER WITH FOREIGN POWER
DE3730847 1987-09-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0311793A1 true EP0311793A1 (en) 1989-04-19

Family

ID=6335978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88114846A Withdrawn EP0311793A1 (en) 1987-09-15 1988-09-10 Cutter with external drive

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0311793A1 (en)
DE (1) DE3730847A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992020498A1 (en) * 1991-05-15 1992-11-26 Schmid U. Wezel Meat-cutting knife

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19506333C2 (en) * 1995-03-14 2001-09-13 Joerg Arnold Vibration and impact-supported knife

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3316636A (en) * 1966-05-03 1967-05-02 Imp Knife Ass Co Power operated cutting knife
US4575938A (en) * 1984-07-12 1986-03-18 Mccullough Timothy J Meat trimming knife

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE265137C (en) *
US2180244A (en) * 1938-06-04 1939-11-14 Clem E Kosterman Power operated knife
US3357102A (en) * 1965-09-01 1967-12-12 Scovill Manufacturing Co Power operated knife
US3308536A (en) * 1965-12-28 1967-03-14 Endura Appliance Corp Cutting or slicing apparatus

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3316636A (en) * 1966-05-03 1967-05-02 Imp Knife Ass Co Power operated cutting knife
US4575938A (en) * 1984-07-12 1986-03-18 Mccullough Timothy J Meat trimming knife

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992020498A1 (en) * 1991-05-15 1992-11-26 Schmid U. Wezel Meat-cutting knife

Also Published As

Publication number Publication date
DE3730847A1 (en) 1989-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2749936A1 (en) ELECTRIC DRY SHAVER
DE1255532B (en) Power-operated cutting device, in particular for detaching meat from bones
DE1627243A1 (en) Chainsaw with sharpening device
EP0311793A1 (en) Cutter with external drive
DE4140847B4 (en) Powered saw
DE1220284B (en) Band saw, especially for cutting the bodies of cattle
DE2028063B2 (en) Drive and clutch arrangement for a dry shaver
DE2640267A1 (en) Endless saw blade multi-purpose knife - has bevel gear driven blade tensioned by rollers each end of rocker arms
AT396666B (en) LANDING MACHINE SAW FOR CUTTING PANELS ARRANGED AT ABOUT HORIZONTAL LEVEL
DE617735C (en) Hedge trimmer
DE2615301B2 (en) Forceps-like cutting instrument
DE4140836A1 (en) Hand guided power saw with contra-reciprocating blades - connected by robust coupling rods to each end of centrally pivoted rocking lever driven by connecting rod and crank
DE19817656B4 (en) Hand tool, in particular jigsaw
DE1723905U (en) RAZOR.
EP0143137A1 (en) Hand-held apparatus for body care
DE573007C (en) razor
DE3504257C2 (en) Device for cutting branches, saplings and shrubs
CH332917A (en) Hand tool with motor drive for cutting foams
DE409699C (en) Tin snips with one fixed and one movable knife
CH662302A5 (en) Hand-held appliance for body care
DE2530269C2 (en) Meat processing machine
DE922125C (en) Method and device for cutting fur animal skins
DE3237936C2 (en)
DE3039241A1 (en) Boning knife for cutlets - with U=shaped cutter blade and protruding sharp top and points
DE2400696C3 (en) Motor-driven saw, preferably for cutting bones in orthopedic operations

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE FR GB LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19891020