EP0362098B1 - Shears for crushing concrete - Google Patents

Shears for crushing concrete Download PDF

Info

Publication number
EP0362098B1
EP0362098B1 EP89450013A EP89450013A EP0362098B1 EP 0362098 B1 EP0362098 B1 EP 0362098B1 EP 89450013 A EP89450013 A EP 89450013A EP 89450013 A EP89450013 A EP 89450013A EP 0362098 B1 EP0362098 B1 EP 0362098B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nippers
concrete
arms
arm
breaking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89450013A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0362098A1 (en
Inventor
Michel Berto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ameca SA
Original Assignee
Ameca SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ameca SA filed Critical Ameca SA
Priority to AT8989450013T priority Critical patent/ATE105354T1/en
Publication of EP0362098A1 publication Critical patent/EP0362098A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0362098B1 publication Critical patent/EP0362098B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3677Devices to connect tools to arms, booms or the like allowing movement, e.g. rotation or translation, of the tool around or along another axis as the movement implied by the boom or arms, e.g. for tilting buckets
    • E02F3/3681Rotators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/96Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
    • E02F3/965Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements of metal-cutting or concrete-crushing implements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/08Wrecking of buildings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/08Wrecking of buildings
    • E04G23/082Wrecking of buildings using shears, breakers, jaws and the like
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T225/00Severing by tearing or breaking
    • Y10T225/20Severing by manually forcing against fixed edge
    • Y10T225/22With means to move work toward or into severing position
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T225/00Severing by tearing or breaking
    • Y10T225/30Breaking or tearing apparatus
    • Y10T225/371Movable breaking tool

Definitions

  • the present invention relates to a concrete breaker pliers.
  • This type of tool is used for the demolition of reinforced concrete structures and generally mounted at the end of the boom of a hydraulic shovel instead of a bucket.
  • These devices generally consist of a jaw with two arms fitted with teeth, articulated on a frame which is itself rotatably mounted and further comprise a shear arranged between the arms and capable of cutting the irons and other metal fittings.
  • shears are impractical to use and ineffective. Indeed, the shears are located at the bottom of the jaw and in the immediate vicinity of one of the arms of the jaw which constitutes one of the two sectioning members of said shears.
  • the introduction of the irons to be cut inside the shears is difficult because the latter is located at the bottom of the pliers in a place which is very difficult to see from the control cabin of the machine; in addition, the opening of the shears is very small so that it is necessary to work, most of the time, blind, grope to engage the irons and to repeat it several times to cut a bundle of irons. Finally, the maximum opening of the shears being obtained by the maximum opening of the pliers, this can pose serious problems when it is necessary to cut irons in small, congested or narrow access spaces.
  • Document DE-A-2,722,258 also discloses pliers provided with shears. However, it is a device comprising a common, fixed jaw arm, cooperating with a gripper arm and a shear arm arranged in parallel and controlled independently.
  • the object of the present invention is to overcome these various drawbacks by proposing another combination of means ensuring both the function of concrete clamps and the shears function, in a much more practical and efficient manner.
  • the subject of the invention is a concrete breaker clamp of the type comprising a frame mounted to rotate, carrying both two clamp arms, at least one of which is movable relative to the frame and shearing members, characterized in that said frame is formed of two flanges and in that the shearing members are mounted, on the one hand, on at least one fixed arm formed by an extension of one of the flanges and, on the other hand, on said movable arm of the clamp, said fixed and movable arm being in side-by-side position in the position of maximum opening of the clamp, so as to give the shears its maximum closure in this position.
  • Such a device is much easier to handle and effective because the shears are located at the end of the pliers and no longer at the bottom or on the external lateral side of the pliers. Its opening is much larger and corresponds to the minimum spacing of the clamp, which makes it possible to shear in one go, after a direct, frank and without engagement groping, several grouped irons. Finally, a single cylinder controls both the pliers and the shears.
  • the invention also aims to improve the efficiency of the shears and pliers organs by allowing easy adjustment and / or replacement of the blades or teeth.
  • the concrete breaker pliers illustrated in FIGS. 1 to 3 comprises a frame 1 formed by two flanges 2 and 3 on and between which two arms 4 and 5 concrete breakers are articulated.
  • the assembly 1-5 is mounted infinitely rotatable, by hydraulic motor and rotating joint, on an adapter part 6 of conventional design, intended to be mounted, in the known manner, at the end of the boom of a shovel mechanical for example. Between the part 6 and the frame 1 is interposed the rotation device with its fixed ball ring 7; hydraulic regulation supporting untimely efforts on the rotation control assembly.
  • the arms 4 and 5 constitute levers flanked by pins 8 and 9 engaged in bearings 10 produced in the two flanges 2 and 3.
  • the angular movement of the arms 4 and 5 is limited by a stop 13 integral with the frame 1 and an arcuate opening 14 formed in each arm and in which the stop 13 can slide.
  • One of the flanges (2) has, on one side, an extension in the form of an arm 14, the end of which constitutes one of the arms of a shear, the other arm of which is formed by the arm 5 of the pliers .
  • the active members of the shears consist of cutting blades 15 and 16 mounted removable respectively on the flanks opposite the arms 5 and 14 respectively.
  • the arrangement of the arm 14 is such that in the position of maximum closing of the clamp (4, 5) as illustrated in FIGS. 1 and 3, the opening of the shears (5, 14) is maximum, while in the maximum open position of the clamp ( Figure 2), the shears are completely closed.
  • the blades 15 and 16 are arranged at the ends of the arms 5 and 14 in order to grip the irons with the largest possible opening and greater ease of access to and grip of the irons.
  • FIG. 7 illustrates the shape and mounting of the blades 15 and 16.
  • These consist, in accordance with the invention, of an elongated plate provided on one of its faces with a series of teeth 17 whose profile asymmetrical is determined so as to retain the irons in the shears and prevent them from sliding outside when the arms 5, 14 are closed.
  • each tooth 17 comprises a side 17a substantially vertical, with respect to the general plane of the blade plate, a side 17b slightly inclined towards the outside of the shears and a heater 17c for connection between the two sides 17a. , 17b, avoiding any sharp edge and therefore fragile at the end of the teeth.
  • the removable mounting of the blades 15 and 16 allows a re-sharpening of the cutting edge by grinding one of the lateral sides of the blades.
  • the teeth 11 of the concrete breaker are preferably made up of parts (FIG. 8) comprising a frustoconical anchoring foot 19 engaged in a housing of corresponding shape formed in the receiving arm (4, 5) and retained in place by a group 20
  • This assembly makes it possible to transfer onto said frustoconical housing all of the forces exerted on the tooth 11, the external part 21 of which is slightly set back from the face opposite the support arm.
  • FIG. 4 illustrates a variant of the device of FIG. 3 according to which a second arm 14 ′, parallel to the arm 14, is provided by means of an extension of the flange 3.
  • This arm 14 ′ is provided with a blade section 16 ′ parallel to the blade 16, the arm 5 of the clamp moving between the two fixed arms 14, 14 ′.
  • the concrete breaker pliers comprises a movable arm 5 also constituting one of the elements of the shears, exactly as in the embodiment of FIG. 3, but this arm 5 cooperates with a arm 4 ′ fixed, no longer mobile, and formed from an extension of the two flanges 2 and 3.
  • the cylinder 12 for controlling the arm 5 is anchored at 22 to the frame 1.
  • Figure 6 illustrates a variant of the device of Figure 5 in which the fixed arm 14 of the shears is lined with a second fixed arm 14 ′ as in the embodiment of Figure 4, the frame 1 thus having a general shape of U.
  • the invention is obviously not limited to the embodiments shown and described above, but on the contrary covers all variants thereof, in particular as regards the shapes and arrangements of the blades 16, the teeth 11 and the various arms 4, 5, 14, 4 ′, 14 ′.

Abstract

A concrete crusher of the type comprising a rotatably mounted frame carrying both the crusher forming members and the shearing members, and wherein said shearing members are formed by at least one fixed arm and one of the arms of the crusher, the latter arm being articulated to said frame and adapted so as to give to the shears the maximum opening when it is in a maximum closed position of the crusher.

Description

La présente invention a trait à une pince brise-béton.The present invention relates to a concrete breaker pliers.

Ce type d'outil est utilisé pour la démolition de structures en béton armé et monté généralement à l'extrémité de la flèche d'une pelle hydraulique au lieu et place d'un godet.This type of tool is used for the demolition of reinforced concrete structures and generally mounted at the end of the boom of a hydraulic shovel instead of a bucket.

Ces dispositifs sont, d'une manière générale, constitués d'une mâchoire à deux bras munis de dents, articulés sur un bâti lui-même monté rotatif et comportent, en outre, une cisaille agencée entre les bras et apte à sectionner les fers et autres armatures métalliques.These devices generally consist of a jaw with two arms fitted with teeth, articulated on a frame which is itself rotatably mounted and further comprise a shear arranged between the arms and capable of cutting the irons and other metal fittings.

Ces systèmes, notamment la cisaille, sont peu pratiques d'emploi et peu efficaces. En effet, la cisaille est située au fond de la mâchoire et à proximité immédiate de l'un des bras de la mâchoire qui constitue l'un des deux organes de sectionnement de ladite cisaille.These systems, in particular the shears, are impractical to use and ineffective. Indeed, the shears are located at the bottom of the jaw and in the immediate vicinity of one of the arms of the jaw which constitutes one of the two sectioning members of said shears.

Un tel agencement présente divers inconvénients.Such an arrangement has various drawbacks.

L'introduction des fers à sectionner à l'intérieur de la cisaille est malaisée car cette dernière se trouve au fond de la pince en un endroit très difficilement visible de la cabine de commande de l'engin ; de plus, l'ouverture de la cisaille est très faible en sorte qu'il faut travailler, la plupart du temps, en aveugle, tâtonner pour engager les fers et s'y reprendre à plusieurs fois pour sectionner un faisceau de fers. Enfin, l'ouverture maximale de la cisaille étant obtenue par l'ouverture maximale de la pince, cela peut poser de sérieux problèmes lorsqu'il faut sectionner des fers dans des espaces restreints, encombrés ou d'accès étroit.The introduction of the irons to be cut inside the shears is difficult because the latter is located at the bottom of the pliers in a place which is very difficult to see from the control cabin of the machine; in addition, the opening of the shears is very small so that it is necessary to work, most of the time, blind, grope to engage the irons and to repeat it several times to cut a bundle of irons. Finally, the maximum opening of the shears being obtained by the maximum opening of the pliers, this can pose serious problems when it is necessary to cut irons in small, congested or narrow access spaces.

Par ailleurs, par le document GB-A-2.071.053 on connaît une pince munie d'une cisaille qui, au contraire des dispositifs précédents, est montée sur le flanc externe de l'un des deux bras articulés constituant la pince.Furthermore, from document GB-A-2,071,053 there is known a clamp provided with a shear which, unlike the previous devices, is mounted on the external flank of one of the two articulated arms constituting the clamp.

Ce dispositif n'est pas davantage satisfaisant car l'encombrement de la pince est substantiellement augmenté et la manipulation de la cisaille n'est pas pratique du fait qu'elle est déportée complètement à l'extérieur de la pince, latéralement à l'un des bras de cette dernière. De plus, il faut prévoir deux systèmes indépendants de commande, l'un, de la pince, l'autre, de la cisaille.This device is not more satisfactory because the size of the clamp is substantially increased and the handling of the shears is not practical because it is offset completely outside the clamp, laterally to one arms of the latter. In addition, two independent control systems must be provided, one using pliers, the other using shears.

On connaît également par le document DE-A-2.722.258 une pince munie d'une cisaille. Toutefois, il s'agit d'un dispositif comprenant un bras de mâchoire commu, fixe, coopérant avec un bras de pince et un bras de cisaille agencés en parallèle et commandés indépendamment.Document DE-A-2,722,258 also discloses pliers provided with shears. However, it is a device comprising a common, fixed jaw arm, cooperating with a gripper arm and a shear arm arranged in parallel and controlled independently.

L'ouverture d'un tel dispositif est nécessairement limitée et il faut également prévoir deux systèmes indépendants de commande de la pince et de la cisaille.The opening of such a device is necessarily limited and it is also necessary to provide two independent systems for controlling the pliers and the shears.

Le but de la présente invention est de pallier ces divers inconvénients en proposant une autre combinaison de moyens assurant à la fois la fonction de pince à béton et la fonction de cisaille, de manière beaucoup plus pratique et efficace.The object of the present invention is to overcome these various drawbacks by proposing another combination of means ensuring both the function of concrete clamps and the shears function, in a much more practical and efficient manner.

A cet effet, l'invention a pour objet une pince brise-béton du type comportant un bâti monté rotatif, portant à la fois deux bras de pince dont au moins l'un est mobile par rapport au bâti et des organes de cisaillage, caractérisée en ce que ledit bâti est formé de deux flasques et en ce que les organes de cisaillage sont montés, d'une part, sur au moins un bras fixe formé par un prolongement de l'un des flasques et, d'autre part, sur ledit bras mobile de la pince, lesdits bras fixe et mobile étant en position côte-à-côte en position d'ouverture maximale de la pince, de façon à donner à la cisaille sa fermeture maximale en cette position.To this end, the subject of the invention is a concrete breaker clamp of the type comprising a frame mounted to rotate, carrying both two clamp arms, at least one of which is movable relative to the frame and shearing members, characterized in that said frame is formed of two flanges and in that the shearing members are mounted, on the one hand, on at least one fixed arm formed by an extension of one of the flanges and, on the other hand, on said movable arm of the clamp, said fixed and movable arm being in side-by-side position in the position of maximum opening of the clamp, so as to give the shears its maximum closure in this position.

Un tel dispositif est beaucoup plus facile à manipuler et efficace car la cisaille se trouve à l'extrémité de la pince et non plus au fond ou sur le côté latéral externe de la pince. Son ouverture est beaucoup plus grande et correspond à l'écartement minimal de la pince, ce qui permet de cisailler en une seule fois, après un engagement direct, franc et sans tâtonnement, plusieurs fers groupés. Enfin, un seul vérin permet de commander à la fois la pince et la cisaille.Such a device is much easier to handle and effective because the shears are located at the end of the pliers and no longer at the bottom or on the external lateral side of the pliers. Its opening is much larger and corresponds to the minimum spacing of the clamp, which makes it possible to shear in one go, after a direct, frank and without engagement groping, several grouped irons. Finally, a single cylinder controls both the pliers and the shears.

L'invention vise également à améliorer l'efficacité des organes de la cisaille et de la pince en permettant le réglage et/ou le remplacement aisés des lames ou dents.The invention also aims to improve the efficiency of the shears and pliers organs by allowing easy adjustment and / or replacement of the blades or teeth.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre de modes de réalisation du dispositif de l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement et en regard des dessins annexés sur lesquels :

  • Figure 1 représente schématiquement une vue en élévation latérale d'une pince-cisaille selon l'invention, suivant un premier mode de réalisation, la pince étant en position de fermeture maximale ;
  • Figure 2 illustre le dispositif de la figure 1 en position d'ouverture maximale de la pince ;
  • Figure 3 est une vue en perspective de la pince-cisaille de la figure 1 ;
  • Figure 4 est une vue en perspective d'une variante de réalisation dans laquelle la cisaille comporte deux bras fixes jumelés et un bras mobile ;
  • Figure 5 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation dans lequel la pince et la cisaille ont un seul bras mobile qui est commun ;
  • Figure 6 représente, également vue en perspective, une variante du dispositif de la figure 5 dans laquelle la cisaille comporte deux bras fixes jumelés ;
  • Figure 7 illustre le profil et le montage des lames de coupe de la cisaille, et
  • Figure 8 illustre l'agencement des dents de la pince brise-béton.
Other characteristics and advantages will emerge from the following description of embodiments of the device of the invention, description given by way of example only and with reference to the appended drawings in which:
  • Figure 1 schematically shows a side elevational view of a shear forceps according to the invention, according to a first embodiment, the forceps being in the maximum closed position;
  • Figure 2 illustrates the device of Figure 1 in the maximum open position of the clamp;
  • Figure 3 is a perspective view of the wire cutter of Figure 1;
  • Figure 4 is a perspective view of an alternative embodiment in which the shears comprises two twin fixed arms and a movable arm;
  • Figure 5 is a perspective view of another embodiment in which the pliers and the shears have a single movable arm which is common;
  • Figure 6 shows, also in perspective, a variant of the device of FIG. 5 in which the shears comprise two twin fixed arms;
  • Figure 7 illustrates the profile and mounting of the shear cutting blades, and
  • Figure 8 illustrates the arrangement of the teeth of the concrete breaker pliers.

La pince brise-béton illustrée par les figures 1 à 3 comprend un bâti 1 formé de deux flasques 2 et 3 sur et entre lesquels sont articulés deux bras 4 et 5 brise-béton.The concrete breaker pliers illustrated in FIGS. 1 to 3 comprises a frame 1 formed by two flanges 2 and 3 on and between which two arms 4 and 5 concrete breakers are articulated.

L'ensemble 1-5 est monté rotatif infini, par moteur hydraulique et joint tournant, sur une pièce d'adaptation 6 de conception classique, destinée à être montée, à la manière connue, a l'extrémité de la flèche d'une pelle mécanique par exemple. Entre la pièce 6 et le bâti 1 est interposé le dispositif de rotation avec sa couronne à billes fixe 7 ; une régulation hydraulique supportant les efforts intempestifs sur l'ensemble de commande de rotation.The assembly 1-5 is mounted infinitely rotatable, by hydraulic motor and rotating joint, on an adapter part 6 of conventional design, intended to be mounted, in the known manner, at the end of the boom of a shovel mechanical for example. Between the part 6 and the frame 1 is interposed the rotation device with its fixed ball ring 7; hydraulic regulation supporting untimely efforts on the rotation control assembly.

Les bras 4 et 5 constituent des leviers flanqués de tourillons 8 et 9 engagés dans des paliers 10 réalisés dans les deux flasques 2 et 3.The arms 4 and 5 constitute levers flanked by pins 8 and 9 engaged in bearings 10 produced in the two flanges 2 and 3.

L'une des extrémités des bras 4 et 5, côté intérieur, porte des dents 11 montées amovibles, cependant qu'entre les autres extrémités desdits bras est agencé un vérin hydraulique à double effet 12 interposé entre les flasques 2 et 3.One of the ends of the arms 4 and 5, on the inner side, carries teeth 11 mounted removably, while between the other ends of said arms is arranged a double-acting hydraulic cylinder 12 interposed between the flanges 2 and 3.

Le débattement angulaire des bras 4 et 5 est limité par une butée 13 solidaire du bâti 1 et une lumière arquée 14 conformée dans chaque bras et dans laquelle peut coulisser la butée 13.The angular movement of the arms 4 and 5 is limited by a stop 13 integral with the frame 1 and an arcuate opening 14 formed in each arm and in which the stop 13 can slide.

L'un des flasques (2) comporte, d'un côté, un prolongement en forme de bras 14 dont l'extrémité constitue l'un des bras d'une cisaille dont l'autre bras est formé par le bras 5 de la pince.One of the flanges (2) has, on one side, an extension in the form of an arm 14, the end of which constitutes one of the arms of a shear, the other arm of which is formed by the arm 5 of the pliers .

Les organes actifs de la cisaille sont constitués de lames de coupe 15 et 16 montées amovibles respectivement sur les flancs en regard des bras 5 et 14 respectivement.The active members of the shears consist of cutting blades 15 and 16 mounted removable respectively on the flanks opposite the arms 5 and 14 respectively.

L'agencement du bras 14 est tel qu'en position de fermeture maximale de la pince (4, 5) telle qu'illustrée par les figures 1 et 3, l'ouverture de la cisaille (5, 14) est maximale, alors qu'en position d'ouverture maximale de la pince (figure 2), la cisaille est complétement fermée. Les lames 15 et 16 sont disposées aux extrémités des bras 5 et 14 afin de saisir les fers avec la plus grande ouverture possible et une plus grande facilité d'accès aux fers et de saisie de ces derniers.The arrangement of the arm 14 is such that in the position of maximum closing of the clamp (4, 5) as illustrated in FIGS. 1 and 3, the opening of the shears (5, 14) is maximum, while in the maximum open position of the clamp (Figure 2), the shears are completely closed. The blades 15 and 16 are arranged at the ends of the arms 5 and 14 in order to grip the irons with the largest possible opening and greater ease of access to and grip of the irons.

La figure 7 illustre la forme et le montage des lames 15 et 16. Celles-ci sont constituées, conformément à l'invention, d'une plaque allongée munie sur l'une de ses faces d'une série de dents 17 dont le profil dissymétrique est déterminé de manière à retenir les fers dans la cisaille et les empêcher de glisser au dehors lors de la fermeture des bras 5, 14. Ceci permet de sectionner efficacement les fers, à l'unité ou en groupe. A cet effet, chaque dent 17 comprend un flanc 17a sensiblement vertical, par rapport au plan général de la plaque de lame, un flanc 17b légèrement incliné en direction de l'extérieur de la cisaille et un chaufrein 17c de raccordement entre les deux flancs 17a, 17b, évitant toute arête vive et donc fragile à l'extrémité des dents.FIG. 7 illustrates the shape and mounting of the blades 15 and 16. These consist, in accordance with the invention, of an elongated plate provided on one of its faces with a series of teeth 17 whose profile asymmetrical is determined so as to retain the irons in the shears and prevent them from sliding outside when the arms 5, 14 are closed. This makes it possible to effectively cut the irons, individually or in groups. To this end, each tooth 17 comprises a side 17a substantially vertical, with respect to the general plane of the blade plate, a side 17b slightly inclined towards the outside of the shears and a heater 17c for connection between the two sides 17a. , 17b, avoiding any sharp edge and therefore fragile at the end of the teeth.

Le montage amovible des lames 15 et 16 permet un réaffutage de l'arête de coupe par meulage de l'un des flancs latéraux des lames.The removable mounting of the blades 15 and 16 allows a re-sharpening of the cutting edge by grinding one of the lateral sides of the blades.

Le réglage latéral des lames 15 et 16 sur les bras 5, 14 est possible grâce à des perçages allongés 18 réalisés dans les lames et dans lesquels sont engagés des boulons de fixation.Lateral adjustment of the blades 15 and 16 on the arms 5, 14 is possible thanks to elongated holes 18 made in the blades and in which are engaged fixing bolts.

Les dents 11 du brise-béton sont de préférence constituées de pièces (figure 8) comprenant un pieds d'ancrage 19 tronconique engagé dans un logement de forme correspondante ménagé dans le bras récepteur (4, 5) et retenu en place par une groupille 20. Ce montage permet de reporter sur ledit logement tronconique l'ensemble des efforts exercés sur la dent 11 dont la partie externe 21 est légèrement en retrait de la face en regard du bras porteur.The teeth 11 of the concrete breaker are preferably made up of parts (FIG. 8) comprising a frustoconical anchoring foot 19 engaged in a housing of corresponding shape formed in the receiving arm (4, 5) and retained in place by a group 20 This assembly makes it possible to transfer onto said frustoconical housing all of the forces exerted on the tooth 11, the external part 21 of which is slightly set back from the face opposite the support arm.

Le caractère amovible des dents 11 et des lames 15, 16 permet de remplacer des pièces endommagées et éventuellement de substituer aux pièces actuelles des pièces de caractéristiques (forme, nature du matériau) mieux adaptées aux travaux envisagés. Actuellement celà n'est pas possible, notamment avec les dents des brise-béton connus, qui sont formées de dépôts de soudure superposées sur les bras de la pince, ces dents devant être en outre périodiquement régénérées pour cause d'usure. Il est à noter qu'avec le dispositif de l'invention lorsque la pince brise-béton (4, 5) a brisé complètement par exemple une poutre en béton armée, elle se trouve alors en position complètement fermée (figure 1), la cisaille (5, 14) étant en position d'ouverture maximale et donc immédiatement prête à saisir et sectionner des fers d'armature. Au contraire, avec les pinces connues il faut ouvrir complétement la pince puisque la cisaille se trouve au fond de celle-ci. De même, en fin de cisaillage la pince se trouve en position d'ouverture maximale donc prête à intervenir.The removable nature of the teeth 11 and of the blades 15, 16 makes it possible to replace damaged parts and possibly to replace current parts with parts of characteristics (shape, nature of the material) better suited to the work envisaged. Currently this is not possible, especially with the teeth of known concrete breakers, which are formed of deposits of weld superimposed on the arms of the pliers, these teeth must also be periodically regenerated due to wear. It should be noted that with the device of the invention when the concrete breaker pliers (4, 5) has completely broken for example a reinforced concrete beam, it is then in the fully closed position (Figure 1), the shears (5, 14) being in the maximum open position and therefore immediately ready to grip and cut reinforcing bars. On the contrary, with the known pliers it is necessary to open the pliers completely since the shears are at the bottom thereof. Similarly, at the end of shearing, the clamp is in the maximum open position, therefore ready to intervene.

Il faut également noter que dans la pince de l'invention le fond de la pince (entre les dents 11 et le bâti 1) est bien dégagé contrairement aux dispositifs connus ce qui facilite d'autant la saisie et le travail de la pince.It should also be noted that, in the clamp of the invention, the bottom of the clamp (between the teeth 11 and the frame 1) is clearly clear, unlike known devices, which makes it easier to grip and work the clamp.

Les butées de fin de course (13, 13') sont nécessaires, du fait que les bras 4 et 5 sont libres en rotation, afin que dans leurs positions extrêmes, d'ouverture et de fermeture, lesdits bras 4 et 5 soient symétriques par rapport à l'axe de la pince et que la cisaille effectue convenablement son travail.The end of travel stops (13, 13 ') are necessary, since the arms 4 and 5 are free to rotate, so that in their extreme open and closed positions, said arms 4 and 5 are symmetrical by relative to the axis of the pliers and that the shears are doing their job properly.

La figure 4 illustre une variante du dispositif de la figure 3 selon laquelle un second bras 14′, parallèle au bras 14, est prévu à l'aide d'un prolongement du flasque 3. Ce bras 14′ est muni d'une lame de coupe 16′ parallèle à la lame 16, le bras 5 de la pince se mouvant entre les deux bras fixes 14, 14′.FIG. 4 illustrates a variant of the device of FIG. 3 according to which a second arm 14 ′, parallel to the arm 14, is provided by means of an extension of the flange 3. This arm 14 ′ is provided with a blade section 16 ′ parallel to the blade 16, the arm 5 of the clamp moving between the two fixed arms 14, 14 ′.

Dans le mode de réalisation de la figure 5, la pince brise-béton comporte un bras 5 mobile constituant également l'un des éléments de la cisaille, exactement comme dans le mode de réalisation de la figure 3, mais ce bras 5 coopère avec un bras 4′ fixe, et non plus mobile, et constitué à partir d'un prolongement des deux flasques 2 et 3.In the embodiment of FIG. 5, the concrete breaker pliers comprises a movable arm 5 also constituting one of the elements of the shears, exactly as in the embodiment of FIG. 3, but this arm 5 cooperates with a arm 4 ′ fixed, no longer mobile, and formed from an extension of the two flanges 2 and 3.

Le vérin 12 de commande du bras 5 est ancré en 22 sur le bâti 1.The cylinder 12 for controlling the arm 5 is anchored at 22 to the frame 1.

Enfin, la figure 6 illustre une variante du dispositif de la figure 5 dans laquelle le bras fixe 14 de la cisaille est doublé d'un second bras fixe 14′ comme dans le mode de réalisation de la figure 4, le bâti 1 présentant ainsi une forme générale de U.Finally, Figure 6 illustrates a variant of the device of Figure 5 in which the fixed arm 14 of the shears is lined with a second fixed arm 14 ′ as in the embodiment of Figure 4, the frame 1 thus having a general shape of U.

D'une manière générale l'invention n'est évidemment pas limitée aux modes de réalisation représentés et décrits ci-dessus mais en couvre au contraire toutes les variantes notamment en ce qui concerne les formes et agencements des lames 16, des dents 11 et des divers bras 4, 5, 14, 4′, 14′.In general, the invention is obviously not limited to the embodiments shown and described above, but on the contrary covers all variants thereof, in particular as regards the shapes and arrangements of the blades 16, the teeth 11 and the various arms 4, 5, 14, 4 ′, 14 ′.

Claims (9)

  1. Concrete-breaking nippers, of the type having a support (1) mounted so as to rotate, carrying both two nipper arms (4, 5), at least one of which (5) is movable with respect to the support, and shearing members (15, 16, 16'), characterised in that the said support is formed by two plates (2, 3) and in that the shearing members are mounted, on the one hand (16, 16'), on at least one fixed arm (14), formed by an extension of one (2) of the plates, and on the other hand (15), on the said movable arm (5) of the nippers, the said fixed arm (14) and movable arm (5) being side by side in the maximum opening position of the nippers, so as to give the shearing tool (5, 14) its maximum closure in this position.
  2. Concrete-breaking nippers according to Claim 1, characterised in that the two arms of the nippers (4, 5) are articulated on the support (1).
  3. Concrete-breaking nippers according to Claim 1 or 2, characterised in that the two arms of the nippers (4, 5) form levers whose ends which are opposite to the ends equipped with crushing teeth (11) are connected by a double-acting hydraulic cylinder (12), the said levers being mounted so as to rotate freely on the support (1) and equipped with stops (13, 13') limiting the angular movement of the said arms.
  4. Concrete-breaking nippers according to one of Claims 1 to 3, characterised in that the said fixed arm (14) is replicated by a parallel second fixed arm (14'), the said arm (5), which performs the functions of concrete breaker and shearing tool, being mounted so as to be movable between the aforesaid two arms (14, 14').
  5. Concrete-breaking nippers according to Claim 1, characterised in that the arm of the nippers (4') other than the one (5) performing the concrete breaker and shearing tool functions is fixed.
  6. Concrete-breaking nippers according to Claim 5, characterised in that the said fixed nipper arm (4') consists of an extension of the plates (2, 3) for mounting the nipper arms (4, 5).
  7. Concrete-breaking nippers according to Claim 5 or 6, characterised in that the fixed arm (14) forming one of the components of the shearing tool is replicated by a parallel second fixed arm (14'), the said nipper arm (5) performing the functions of concrete breaker and shearing tool being mounted so as to be movable between the aforesaid two arms (14, 14').
  8. Concrete-breaking nippers according to one of Claims 1 to 7, characterised in that the cutting blades (15, 16, 16') of the shearing tool are detachable and consist of plates with teeth (17) with an asymmetrical profile (17a, 17b) mounted so as to be adjustable in position on the arms (5, 14, 14').
  9. Concrete-breaking nippers according to one of Claims 1 to 8, characterised in that the arms (4, 4', 5) of the nippers carry teeth (11) having anchoring bases (19) held in place by pins (20) in housings of an appropriate shape bearing all the forces exerted on the said teeth (11).
EP89450013A 1988-09-30 1989-09-29 Shears for crushing concrete Expired - Lifetime EP0362098B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT8989450013T ATE105354T1 (en) 1988-09-30 1989-09-29 SHEARS FOR CONCRETE BREAKING.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8812994A FR2637303B1 (en) 1988-09-30 1988-09-30 CONCRETE BREAKERS
FR8812994 1988-09-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0362098A1 EP0362098A1 (en) 1990-04-04
EP0362098B1 true EP0362098B1 (en) 1994-05-04

Family

ID=9370682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89450013A Expired - Lifetime EP0362098B1 (en) 1988-09-30 1989-09-29 Shears for crushing concrete

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4951886A (en)
EP (1) EP0362098B1 (en)
JP (1) JP3061388B2 (en)
KR (1) KR900005033A (en)
AT (1) ATE105354T1 (en)
CA (1) CA1335443C (en)
DE (1) DE68915100T2 (en)
FR (1) FR2637303B1 (en)

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5004168A (en) * 1989-11-13 1991-04-02 Brian Purser Crushing apparatus
US5044569A (en) * 1989-12-15 1991-09-03 Labounty Roy E Rock and coral demolition tool
DE4013126A1 (en) * 1990-04-25 1991-10-31 Helmut Wack DEMOLITION DEVICE
DE4022689A1 (en) * 1990-05-31 1991-12-05 Rolf Mieger SPOON
US5044568A (en) * 1990-08-20 1991-09-03 Takachiho Kogyo Yuugen Kaisha Hand crusher with rotatably mounted handle
US5187868A (en) * 1992-06-16 1993-02-23 Hall Charlie R Metal demolition shear
JP3063940B2 (en) * 1992-07-07 2000-07-12 株式会社坂戸工作所 Natural crushed stone crushing system
DE9210292U1 (en) * 1992-07-31 1992-10-22 Mieger, Rolf, 7951 Kirchdorf, De
JPH0657970A (en) * 1992-08-10 1994-03-01 Ooyodo Diesel Kk Concrete crusher
JP2585939B2 (en) * 1993-01-26 1997-02-26 大淀小松株式会社 Crushing equipment
JP2577181B2 (en) * 1993-06-16 1997-01-29 大淀ヂ−ゼル株式会社 Universal demolition machine
US5474242A (en) * 1994-10-11 1995-12-12 The Stanley Works Demolition tools with jaws having replaceable working surfaces
FR2735709B1 (en) * 1995-06-26 1997-08-14 Dorguin Jean Pierre SHEARING DEVICE, PARTICULARLY FOR CUTTING METALS OR CONCRETE
US5626457A (en) * 1995-11-20 1997-05-06 Action Machinery Company Of Alabama, Inc. Grapple impactor
AT403491B (en) * 1996-02-15 1998-02-25 Wimmer Alois Ing CONCRETE CRUSHERS with CUTTING SHEARS
JP3156754B2 (en) * 1996-10-15 2001-04-16 大淀ヂーゼル株式会社 Crushing equipment
US5894666A (en) * 1997-03-17 1999-04-20 Npk Research, Inc. Cutting and piercing tips for a metal cutting shear
DE59800062D1 (en) * 1998-04-06 2000-01-13 Thyssen Henschel Gmbh Tool for mounting on manipulators for handling and / or processing workpieces vzw. of castings
US6061911A (en) * 1998-11-25 2000-05-16 Genesis Equipment And Manufacturing Co. Heavy-duty demolition apparatus with blade stabilizing device
US6926217B1 (en) 1998-11-25 2005-08-09 Genesis Attachments, Llc Heavy-duty demolition apparatus with replaceable tip and rotatable cross blade
US6119970A (en) * 1998-11-25 2000-09-19 Genesis Equipment & Manufacturing, Inc. Heavy-duty demolition apparatus with replaceable crushing and shearing tip
US7954742B2 (en) * 1999-10-15 2011-06-07 Ramun John R Dual purpose adapter for a multiple tool attachment system
US8308092B2 (en) * 1999-10-15 2012-11-13 Ramun John R Multiple tool attachment system with universal body with grapple
US6994284B1 (en) 1999-10-15 2006-02-07 Ramun John R Multiple tool attachment system
ATE234970T1 (en) * 1999-12-30 2003-04-15 Franz Muri CONCRETE BRUSHING PLIERS
GB0111519D0 (en) * 2001-05-11 2001-07-04 Purser Brian Breaking apparatus
US6839969B2 (en) 2002-11-18 2005-01-11 Genesis Equipment And Manufacturing, Inc. Replaceable demolition shear piercing tip
US8146256B2 (en) 2003-10-31 2012-04-03 Stanley Black & Decker, Inc. Metal demolition shears with indexable, integrated wear plate/piercing tip
US7216575B2 (en) * 2004-03-29 2007-05-15 Genesis Attachments, Llc Heavy-duty demolition apparatus with blade stabilizing puck
US7284718B2 (en) * 2005-06-29 2007-10-23 Genesis Attachments, Llc Excavator demolition attachment with interchangeable jaw assemblies
US7264190B2 (en) * 2005-07-05 2007-09-04 Construction Equipment Company Material breaker system
US20070145171A1 (en) * 2005-12-23 2007-06-28 The Stanley Works Rebar cutting shears
WO2009146185A2 (en) * 2008-04-16 2009-12-03 Apopka Recycling, Inc. A roller jaw crusher system and method
WO2010133862A2 (en) * 2009-05-19 2010-11-25 Michael John Williams Pile cropping apparatus
US8231071B2 (en) * 2009-08-07 2012-07-31 John R. Ramun Blade set for jaws used in rail breaking demolition equipment
US8628035B2 (en) * 2009-08-07 2014-01-14 John R. Ramun Blade set for jaws used in rail breaking demolition equipment
JP3168361U (en) * 2011-03-29 2011-06-09 株式会社むすび倶楽部 Paper lasso or paper leasing
US8646709B2 (en) 2012-04-11 2014-02-11 John R. Ramun Jaw set with serrated cutting blades
US8800902B2 (en) * 2012-06-04 2014-08-12 Seung Hwan KO Attachment with interchangeable jaw
USD752114S1 (en) * 2012-06-04 2016-03-22 Caterpillar Work Tools B.V. Multi-processor and modular wear protection system
ES2689488T3 (en) * 2012-06-07 2018-11-14 Caterpillar Work Tools B. V. A set of jaws for a demolition tool
ES2821810T3 (en) * 2014-05-27 2021-04-27 Savonlinnan Pr Urakointi Oy Apparatus for demolishing a concrete structure
USD748694S1 (en) * 2015-03-19 2016-02-02 Buckhurst Group Limited Pipe-crushing apparatus
FI127105B (en) * 2016-11-25 2017-11-15 Savonlinnan Pr-Urakointi Oy Demolition equipment and machine for dismantling the concrete structure
FI130556B (en) 2017-02-28 2023-11-17 Savonlinnan Pr Urakointi Oy Double acting demolition device and utility machine for demolishing structures

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2044624A (en) * 1935-09-27 1936-06-16 Walter D Morgan Combined pulling, picking-up, and transporting attachment for excavators
DE2722258A1 (en) * 1977-05-17 1978-11-23 Oskar Welz Mobile scrap metal shear - forms unit detachably mounted on excavator boom and driven from hydraulic or pneumatic system
US4196862A (en) * 1978-09-06 1980-04-08 Ituo Tagawa Apparatus for crushing building materials
GB2071053A (en) * 1980-03-10 1981-09-16 Labounty Roy E Improved grapple and shear assembly
JPS6062373A (en) * 1983-09-16 1985-04-10 重水 昭彦 Concrete crusher
US4776524A (en) * 1985-12-04 1988-10-11 Sakato Kousakusho Kabushiki Kaisha Crusher
US4719975A (en) * 1986-02-28 1988-01-19 Labounty Kenneth R Rotating hammer-shear
DE8704655U1 (en) * 1987-04-01 1987-06-25 Wack, Helmut, 6653 Blieskastel, De
US4838493B1 (en) * 1988-06-10 1994-12-06 Labounty Manufacturing Concrete crusher

Also Published As

Publication number Publication date
JPH02120461A (en) 1990-05-08
FR2637303A1 (en) 1990-04-06
CA1335443C (en) 1995-05-02
FR2637303B1 (en) 1990-12-14
DE68915100T2 (en) 1994-11-17
KR900005033A (en) 1990-04-13
EP0362098A1 (en) 1990-04-04
DE68915100D1 (en) 1994-06-09
JP3061388B2 (en) 2000-07-10
ATE105354T1 (en) 1994-05-15
US4951886A (en) 1990-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0362098B1 (en) Shears for crushing concrete
FR2532868A1 (en)
EP0751260B1 (en) Shearing device, specially for cutting metals or concrete
FR2549753A1 (en) HANDLING AND SHEARING ACCESSORY FOR BACKHOE SHOVEL
FR2634680A1 (en) ROTATION ADJUSTMENT APPARATUS FOR DEMOLITION SHEARS
EP0135490B1 (en) Extractor with grips
EP0273788B1 (en) Machine for felling and trimming trees
FR2776307A1 (en) DRAWING MECHANISM FOR ARMOR AND WEAVING MECHANISM COMPRISING SUCH A DRAWING MECHANISM
EP0435796A1 (en) Bucket provided with adjustable width for earth moving machines
EP0374334B1 (en) Hydraulic cutting device
EP0262048B1 (en) Device for automatically lapping the electrodes of welding robots
EP1576871B1 (en) Gripping device for uprooting bushes
FR2746050A1 (en) DEVICE FOR LONGITUDINAL CUTTING OF A TUBE
FR2924305A1 (en) Stump-extracting tool for extracting and cutting tree stumps, has jaw including blades independently mounted with respect to each other, where blades have units for driving blades for synchronous or asynchronous displacement of blades
FR2708491A1 (en) Device for preassembling two pieces to be crimped together
FR2898826A1 (en) SUPPORTING AND GUIDING DEVICE FOR A RAIL CHAINSAW OR THE LIKE
EP0011545B1 (en) Interchangeable knife for a bolt cutter
FR2643663A1 (en) INTERCHANGEABLE SHEAR BUCKET
EP0169759B1 (en) Loading apparatus for silo unloaders-distributors
EP1904245A1 (en) Crimping head
EP3047722B1 (en) Improved cutting tool with anvil
EP0496683A1 (en) Pruning apparatus
FR2715095A1 (en) Metal cutter with hydraulic control
BE493112A (en)
FR2626441A1 (en) Machine for peeling and cutting leeks

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900917

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911016

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19940504

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19940504

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940504

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940504

REF Corresponds to:

Ref document number: 105354

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940515

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 68915100

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940609

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000925

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000926

Year of fee payment: 12

Ref country code: GB

Payment date: 20000926

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20000930

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20001103

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001122

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010929

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010930

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

BERE Be: lapsed

Owner name: AMECA

Effective date: 20010930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010929

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020401