EP1146414A2 - Terminal for operating and /or displaying the operation parameters of a machine - Google Patents

Terminal for operating and /or displaying the operation parameters of a machine Download PDF

Info

Publication number
EP1146414A2
EP1146414A2 EP01108457A EP01108457A EP1146414A2 EP 1146414 A2 EP1146414 A2 EP 1146414A2 EP 01108457 A EP01108457 A EP 01108457A EP 01108457 A EP01108457 A EP 01108457A EP 1146414 A2 EP1146414 A2 EP 1146414A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
machine
portable terminal
operating
terminal according
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01108457A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1146414A3 (en
Inventor
Paul B. Dr. Junk
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Winkler and Duennebier GmbH
Original Assignee
Winkler and Duennebier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Winkler and Duennebier GmbH filed Critical Winkler and Duennebier GmbH
Publication of EP1146414A2 publication Critical patent/EP1146414A2/en
Publication of EP1146414A3 publication Critical patent/EP1146414A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/011—Arrangements for interaction with the human body, e.g. for user immersion in virtual reality

Definitions

  • Portable terminals of the type described above also have considerable disadvantages on. They do reduce the number of monitors along the machine, for that but the operator's hands are needed for holding the terminal and are therefore no longer free to work on the machine. The terminal gets out of hand when working on the machine, it is rarely in view the operator to lie.
  • the object of the invention is therefore to provide a portable terminal for operating and / or Display of the operating values of a machine, consisting of a control panel and / or a monitor to display these operating values so that it is independent from the position of the machine operator and his line of sight always in the field of vision of the Machine operator.
  • the advantage achieved with the invention is in particular that the machine operator regardless of its position along the machine and regardless of its momentary gaze always the object to which his gaze is directed, as well as the machine data displayed.

Abstract

The terminal has a control part and/or a monitor (1) for indicating operating values. The terminal is designed to be worn by the operator so that the display on the monitor is always within the operator's field of view. The display of the monitor is in the form of a pair of spectacles.

Description

Die Erfindung betrifft ein Terminal zum Bedienen und/oder zur Anzeige der Betriebswerte einer Maschine, insbesondere betrifft sie ein Terminal, das portabel ausgebildet ist und von der Bedienperson bei ihrer Bewegung entlang der Maschine mitgeführt wird.The invention relates to a terminal for operating and / or for displaying the operating values a machine, in particular it relates to a terminal which is designed to be portable and is carried along by the operator as he moves along the machine.

Herkömmliche Terminals bestehen in der Regel aus mindestens einem Monitor, der zumeist zusammen mit einem Bedienpult an zentraler Stelle einer Maschine angeordnet ist.Conventional terminals usually consist of at least one monitor that mostly arranged together with a control panel at a central point of a machine is.

Bei sehr großen Maschinen von vielleicht 10 Metern Länge und mehr sind oftmals einige solcher Monitore über die Maschinenlänge verteilt, so daß der Maschinenführer, unabhängig von seinem Standort entlang der Maschine, möglichst stets einen der Monitore im Blickfeld behalten kann.In the case of very large machines, perhaps 10 meters long and more, there are often a few such monitors over the machine length, so that the machine operator, regardless of its location along the machine, always one of the Monitors in view.

Bekannt sind auch tragbare Terminale, die außer der Anzeige des Betriebszustandes auf einem Monitor, auch eine Einflußnahme auf die Maschine durch den Maschinenführer zulassen. Dazu sind auf dem Terminal Tasten angeordnet oder dessen Monitor ist als sogenannter Touchscreen ausgebildet.Portable terminals are also known which, in addition to displaying the operating status a monitor, also an influence on the machine by the machine operator allow. For this purpose buttons are arranged on the terminal or its monitor is as so-called touchscreen trained.

Ein solches tragbares Terminal wird u.a. von der Firma KEBA GmbH, Göttingen, unter der Typenbezeichnung KETOP G 100 vertrieben und im Verkaufsprospekt näher beschrieben.Such a portable terminal is used, among other things. from KEBA GmbH, Göttingen, under the Type designation KETOP G 100 distributed and closer in the sales prospectus described.

Nachteilig an den fixen Terminals ist, daß - selbst wenn der hohe Aufwand für mehrere Monitore in Kauf genommen wird - der Maschinenführer die Monitore nicht stets im Auge behalten kann, z.B. etwa dann, wenn Arbeiten an der Maschine erforderlich werden, wenn also der Blick auf die Arbeitsstelle gerichtet ist. Dadurch kann insbesondere nicht die Auswirkung eines Einstellvorganges auf die Arbeitsweise der Maschine unmittelbar beobachtet werden.A disadvantage of the fixed terminals is that - even if the high effort for several Monitors are accepted - the machine operator does not always keep an eye on the monitors can keep e.g. such as when work on the machine becomes necessary when So the view is focused on the job. As a result, the Impact of an adjustment process on the operation of the machine immediately to be watched.

Tragbaren Terminals der zuvor beschriebenen Art haften ebenfalls erhebliche Nachteile an. Sie reduzieren zwar die erforderliche Anzahl der Monitore entlang der Maschine, dafür aber werden die Hände des Maschinenführers für das Halten des Terminals benötigt und sind somit nicht mehr für Arbeiten an der Maschine frei. Wird das Terminal aus der Hand gelegt, so kommt es bei Arbeiten an der Maschine in den seltensten Fällen im Blickfeld der Bedienperson zu liegen.Portable terminals of the type described above also have considerable disadvantages on. They do reduce the number of monitors along the machine, for that but the operator's hands are needed for holding the terminal and are therefore no longer free to work on the machine. The terminal gets out of hand when working on the machine, it is rarely in view the operator to lie.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein portables Terminal zum Bedienen und/oder zur Anzeige der Betriebswerte einer Maschine, bestehend aus einem Bedienteil und/oder einem Monitor zur Anzeige dieser Betriebswerte derart auszubilden, daß es unabhängig von der Position des Maschinenführers und dessen Blickrichtung stets im Blickfeld des Maschinenführers liegt.The object of the invention is therefore to provide a portable terminal for operating and / or Display of the operating values of a machine, consisting of a control panel and / or a monitor to display these operating values so that it is independent from the position of the machine operator and his line of sight always in the field of vision of the Machine operator.

Gelöst wird die Aufgabe der Erfindung dadurch, daß das Terminal am Körper des Maschinenführers anbringbar ausgebildet ist, derart, daß das Displays des Monitors stets im Blickfeld dieser Person liegt.The object of the invention is achieved in that the terminal on the body of the Machine operator is designed to be attachable, such that the display of the monitor is always is in the field of view of that person.

Um sicherzustellen, daß die vom Display angezeigten Maschinendaten unabhängig von der Kopfhaltung des Maschinenführers stets im zentralen Bereich von dessen Gesichtsfeld liegt, ist in einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform das Display des Monitors als Brille ausgebildet, die gleichzeitig sowohl die Betriebswerte der Maschine darstellt als auch die Umgebung zu erkennen erlaubt.To ensure that the machine data shown on the display is independent of The head position of the machine operator is always in the central area Field of view, is the display of the in a particularly useful embodiment Monitors designed as glasses that simultaneously both the operating values of the machine represents as well as allows to recognize the environment.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil liegt insbesondere darin, daß der Maschinenführer unabhängig von seiner Position entlang der Maschine und unabhängig von seiner momentanen Blickrichtung stets sowohl den Gegenstand, auf den sein Blick gerichtet ist, als auch die zur Anzeige gebrachten Maschinendaten vor Augen hat.The advantage achieved with the invention is in particular that the machine operator regardless of its position along the machine and regardless of its momentary gaze always the object to which his gaze is directed, as well as the machine data displayed.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Terminals ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden in seinem Zusammenspiel mit der zu überwachenden Maschine näher beschrieben. An embodiment of the terminal according to the invention is in the drawing is shown and is described below in its interaction with the one to be monitored Machine described in more detail.

Die Zeichnung zeigt eine perspektivische Seitenansicht eines als Brille ausgebildeten Displays auf dem Kopf des Anwenders.The drawing shows a perspective side view of a pair of glasses Displays on the user's head.

Das erfindungsgemäße Terminal zum Bedienen und/oder Überwachen einer Maschine weist in seiner bevorzugten Ausführungsform einen als Brille ausgebildeten Monitor auf, die hier beispielhaft in der Zeichnung dargestellt ist. Dieser Monitor 1 wird durch Haltebügel 2 und 2' am Kopf 3 des Maschinenführers befestigt und deckt mit seinem Sichtteil 4 in etwa dessen Augenbereich ab. Im Sichtteil 4 befindet sich ein hier nicht näher dargestelltes Display, auf dem die interessierenden Maschinendaten dem Maschinenführer zur Anzeige gebracht werden. Gleichzeitig soll er auch die Umgebung im Auge behalten können, etwa um ungefährdet an der Maschine entlang gehen zu können oder um die einwandfreie Funktion der Maschine im Auge zu behalten.The terminal according to the invention for operating and / or monitoring a machine in its preferred embodiment has a monitor designed as glasses, which is shown here as an example in the drawing. This monitor 1 is by Retaining bracket 2 and 2 'attached to the head 3 of the machine operator and covers with his Visible part 4 approximately from its eye area. In view part 4 there is no one here detailed display on which the machine data of interest to the Machine operators can be brought to the display. At the same time, it should also the environment keep an eye on things, such as walking safely along the machine or to keep an eye on the proper functioning of the machine.

Eine erste Möglichkeit, dies zu erreichen, liegt in dr Anwendung von halbdurchsichtigen LCD-Displays. Im vorliegenden Anwendungsfall handelt es sich dabei um kleine, etwa briefmarkengroße LCD-Bildschirme vor den Augen der Bedienperson. Auf diesen Bildschirmen sind zum einen die eingespielten Bilder oder Informationen zu erkennen, zum anderen ist durch sie hindurch aber auch die dahinter im Blickfeld des Betrachters liegende Umgebung zu erkennen. Der "Durchscheingrad" der Displays ist dabei in weiten Grenzen über eine Reguliereinrichtung z.B. an die Helligkeit des Umgebungslichtes und an andere Einflüsse anpaßbar.A first way to do this is to use semitransparent LCD displays. In the present application, these are small, approximately Stamp-sized LCD screens in front of the operator's eyes. On this On the one hand, screens can be seen the imported images or information, on the other hand, the view behind it is also the one behind it recognizing the surrounding area. The "level of transparency" of the displays is wide Limits via a regulator e.g. the brightness of the ambient light and adaptable to other influences.

In einer anderen Ausführungsform des Sichtteils wird zum Erreichen der "Durchsichtigkeit" ein hier nicht dargestelltes optisches Zusammenführsystem, z.B. ein Halbspiegel, eingebracht, in dem die Bilder der Displays und das Bild der Umgebung zusammengeführt und gemeinsam den Augen des Betrachters zugeleitet werden.In another embodiment of the visible part is used to achieve the "Transparency" an optical merging system, not shown here, e.g. on Half mirror, introduced in which the images of the displays and the image of the environment brought together and directed to the eyes of the beholder.

In einer dritten, besonders einfachen Ausführungsform wird die gleichzeitige Betrachtung von Umgebung und Display dadurch erreicht, daß nur vor einem Auge ein Display angeordnet ist, während für das andere Auge freie Durchsicht besteht.In a third, particularly simple embodiment, the simultaneous observation achieved by the environment and the display in that a display only in front of one eye is arranged, while the other eye has a clear view.

In einer vierten Ausführungsform schließlich, die wiederum ein beidäugiges, allerdings nur fast gleichzeitiges Betrachten von Display und Umgebung gestattet, ist der Sichtteil 4 des Monitors 1 um einen Drehpunkt 5 leicht aufwärts geklappt. Dadurch kann die Person bei einem etwas aufwärts gerichteten Blick die Displays betrachten, bei leicht gesenkten Augen die vor ihr liegende Umgebung sehen. Finally, in a fourth embodiment, which in turn is a two-eyed, but only Almost simultaneous viewing of the display and surroundings is permitted, the viewing part 4 of the Monitor 1 folded slightly upward about a pivot point 5. This allows the person to look at the displays with a slightly upward look, with slightly lowered ones Eyes see the surroundings in front of her.

Im übrigen ist die Bilddarstellung auf den Displays im Regelfall in Farbe und zweidimensional. Bei hohen Anforderungen an die Informationsdichte und Übersichtlichkeit ist eine dreidimensionale Anzeigeform möglich, während für geringere Ansprüche ein monochromatisches Display gewählt werden kann.Otherwise, the image on the displays is usually in color and two-dimensional. With high demands on the information density and For clarity, a three-dimensional display form is possible, while for less Claims a monochromatic display can be selected.

Über die optische Anzeige der Betriebszustände der Maschine hinaus verfügt der Monitor 1 noch über eine akustische Anzeige in Form eines Kopfhörers 6, der am Haltebügel 3 befestigt ist und sich in der Nähe des Ohres des Benutzers befindet. In erster Linie dient dieser Hörer 6 dazu, im Falle einer Fehlfunktion der zu überwachenden Maschine, einen Warnton abzugeben. In Weiterbildung des Ausführungsbeispieles lassen sich damit aber auch Betriebswerte der zu überwachenden Maschine in Sprachform übertragen.The monitor also has a visual display of the machine's operating status 1 also via an acoustic display in the form of headphones 6, which is on the bracket 3 is attached and is near the user's ear. Primarily serves this receiver 6, in the event of a malfunction of the machine to be monitored, one Emit a warning tone. However, in a further development of the exemplary embodiment also transmit operating values of the machine to be monitored in speech form.

Das Bedienteil des Terminals besteht in einer ersten Ausführungsform aus einem hier nicht dargestellten Tastenfeld, das ähnlich einer Armbanduhr am Handgelenk getragen wird. Zum einen wird damit der Monitor gesteuert, z.B. welche Maschinendaten zur Anzeige gebracht werden sollen, Helligkeit des Bildes, Durchscheinungsgrad der Displays etc., zum anderen wird über dieses Tastenfeld auch die zu überwachende Maschine gesteuert.In a first embodiment, the control panel of the terminal consists of one here keypad, not shown, worn similar to a wrist watch becomes. Firstly, it controls the monitor, e.g. which machine data for Display should be brought, brightness of the picture, degree of translucence of the displays etc., on the other hand, this machine also controls the machine to be monitored controlled.

Eine andere Ausführungsform des Bedienteils erlaubt eine Bedienungsform des Monitors bzw. der Maschine, die an eine Bedienung über einen sogenannten Touchscreen erinnert. Wegen der Kleinheit der Displays und ihrer Anordnung innerhalb einer Brille sind sie für die Bedienperson natürlich nicht unmittelbar zugängig. Stattdessen findet ein sogenannter Datenhandschuh Verwendung, mit dessen Hilfe - ähnlich dem Mauszeiger auf dem Bildschrim eines PC - durch Bewegung eines oder mehrerer Finger eine Marke auf dem Display verschoben wird. Auf dem Display sind eine Vielzahl von Symbolen sichtbar, wovon jedes für eine bestimmte Funktion steht. Durch Antasten eines Symbols mit der vom Datenhandschuh bewegten Marke wird die betreffende Funktion aktiviert.Another embodiment of the control unit allows the monitor to be operated or the machine, which is reminiscent of operation via a so-called touchscreen. Because of the small size of the displays and their arrangement within glasses, they are for the operator is of course not immediately accessible. Instead, a so-called Data glove use, with whose help - similar to the mouse pointer on the Screen of a PC - by moving one or more fingers a mark on the Display is moved. A large number of symbols are visible on the display, each of which represents a specific function. By touching an icon with the the function in question is activated by the label moving the data glove.

Schließlich ist noch die Sprachsteuerung von Maschine und/oder Monitor vorgesehen. Dabei kann es sich um eine reine Sprachsteuerung, also der Steuerung sämtlicher Funktionen, handeln, vorzugsweise aber kommt sie parallel zur konventionellen und etwas langsameren Befehlseingabe über das Tastenfeld zum Einsatz und bleibt einigen wenigen, besonders wichtigen Steuerbefehlen - wie z.B. dem Notstopbefehl im Störungsfall - vorbehalten, der dann blitzschnell durch Zuruf erfolgt. Finally, voice control of the machine and / or monitor is also provided. This can be a pure voice control, i.e. the control of all Functions, act, but preferably it comes in parallel to the conventional and somewhat slower command input via the keypad and remains some few, particularly important control commands - such as the emergency stop command in Failure - reserved, which then takes place at lightning speed by calling.

Für diese Sprachsteuerung ist am Haltebügel 3 des Monitors 1 ein Mikrofon 7 derart befestigt, daß es das gesprochene Wort des Maschinenführers aufzunehmen gestattet, ohne gleichzeitig allzuviel Umgebungsgeräusche zu übertragen.For this voice control, a microphone 7 is on the bracket 3 of the monitor 1 attached that it allows the operator's spoken word to be recorded, without transmitting too much ambient noise at the same time.

Der Transfer der anzuzeigenden Daten von der Maschine zum Terminal bzw. der Steuerbefehle vom Terminal an die Maschine erfolgt in Form von elektrischen Impulsen, die im einfachsten Fall über eine Drahtverbindung geführt werden. Dazu sind entlang der Maschine in Abständen von wenigen Schritten Steckplätze vorgesehen, in denen ein Verbindungskabel zwischen Maschine und Terminal eingesteckt werden kann. Die Stromversorgung für das Terminal erfolgt ebenfalls über dieses Kabel.The transfer of the data to be displayed from the machine to the terminal or Control commands from the terminal to the machine are in the form of electrical impulses, which in the simplest case are routed via a wire connection. These are along the Machine provided at intervals of a few steps in which a Connection cable between machine and terminal can be plugged in. The Power is also supplied to the terminal via this cable.

In Weiterbildung des Ausführungsbeispiels, insbesondere um die Bewegungsfreiheit des Maschinenführers zu verbessern, erfolgt die Datenübertragung drahtlos. Dazu sind, sofern nur die Anzeige der Betriebswerte der Maschine auf dem Monitor angestrebt wird, ein Sender in der Maschine und ein Empfänger im Terminal eingebaut. Zur Steuerung der Maschine über das Terminal finden zusätzlich ein Sender im Terminal und ein Empfänger in der Maschine Anwendung.In a further development of the embodiment, in particular the freedom of movement of the To improve the machine operator, data transmission is wireless. To do this, if only the operating values of the machine are to be displayed on the monitor, a transmitter is installed in the machine and a receiver is installed in the terminal. To control the Machines via the terminal can also find a transmitter in the terminal and a receiver in machine application.

Bei der drahtlosen Datenübertragung zwischen Terminal und Maschine erfolgt die Stromversorgung des Terminals über wiederaufladbare Batterien, die zweckmäßigerweise zu einem Paket zusammengefaßt und in einem separaten kleinen Gehäuse am Gürtel des Maschinenführers getragen werden. In diesem kleinen Gehäuse finden dann auch Sender und Empfänger des Terminals ihren Platz. Sind Sender und Empfänger des Terminals als Hochfrequenzgeräte ausgebildet, so dient die Verbindungsschnur zwischen Batteriegehäuse und Monitor gleichzeitig als Antenne.With wireless data transmission between the terminal and the machine Power supply to the terminal via rechargeable batteries, which is convenient combined into a package and in a separate small housing on the belt carried by the machine operator. Then find in this small housing too Sender and receiver of the terminal in their place. Are sender and receiver of the Terminals designed as high-frequency devices, so the connecting cord between Battery housing and monitor simultaneously as an antenna.

Claims (16)

Portables Terminal zum Bedienen und/oder zur Anzeige der Betriebswerte einer Maschine, bestehend aus einem Bedienteil und/oder einem Monitor zur Anzeige dieser Betriebswerte, dadurch gekennzeichnet, daß das Terminal am Körper des Maschinenführers anbringbar ausgebildet ist, derart, daß das Display des Monitors (1) stets im Blickfeld dieser Person liegt.Portable terminal for operating and / or displaying the operating values of a machine, consisting of a control unit and / or a monitor for displaying these operating values, characterized in that the terminal is designed to be attachable to the machine operator's body, such that the display of the monitor ( 1) is always in the field of vision of this person. Portables Terminal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Display des Monitors (1) in Form einer Brille ausgebildet ist.Portable terminal according to claim 1, characterized in that the display of the monitor (1) is in the form of glasses. Portables Terminal nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Brille derart ausgebildet ist, daß sie gleichzeitig sowohl die Betriebswerte der Maschine darstellt als auch die Umgebung zu erkennen erlaubt.Portable terminal according to Claim 2, characterized in that the glasses are designed in such a way that they simultaneously represent the operating values of the machine and also allow the surroundings to be recognized. Brille nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß vor jedem Auge des Trägers ein halb-durchsichtiges Display angeordnet ist.Spectacles according to claim 3, characterized in that a semi-transparent display is arranged in front of each wearer's eye. Brille nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch ein darin angeordnetes optisches Zusammenführsystem, das sowohl die Abbildungen auf den Displays, als auch das Bild der in Blickrichtung ligenden Umgebung aufnimmt und gemeinsam den Augen des Betrachters zuführt.Spectacles according to claim 3, characterized by an optical merging system arranged therein, which records both the images on the displays and the image of the surroundings ligating in the direction of the gaze and jointly feeds them to the viewer's eyes. Brille nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Displays leicht aufwärts geklappt angeordnet sind, derart, daß bei leicht aufwärts gerichtetem Blick die Displays im Blickfeld liegen, bei leicht abwärts gerichteten Augen der Blick auf die Umgebung frei ist. Spectacles according to claim 3, characterized in that the displays are arranged folded slightly upwards, such that when the view is directed slightly upwards, the displays are in the field of view, when the eyes are directed slightly downwards, the view of the surroundings is clear. Brille nach Anspruch 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein dreidimensionales Bild erstellt.Spectacles according to claims 2 to 6, characterized in that they create a three-dimensional image. Brille nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie für ein Auge durchsichtig ist, während vor dem anderen Auge ein Display angeordnet ist.Spectacles according to claim 3, characterized in that they are transparent to one eye while a display is arranged in front of the other eye. Portables Terminal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dessen Bedienteil als ein am Handgelenk des Maschinenführers befestigtes Tastenfeld ausgebildet ist.Portable terminal according to claim 1, characterized in that its operating part is designed as a keypad attached to the wrist of the machine operator. Portables Terminal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dessen Bedienteil als sogenannter Datenhandschuh ausgebildet ist.Portable terminal according to claim 1, characterized in that its operating part is designed as a so-called data glove. Portables Terminal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum drahtlosen Transfer der Daten von Maschine zum Terminal und umgekehrt das Terminal mit einem Sender und einem Empfänger ausgerüstet ist.Portable terminal according to claim 1, characterized in that the terminal is equipped with a transmitter and a receiver for the wireless transfer of data from the machine to the terminal and vice versa. Portables Terminal nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß Sender und Empfänger als Infrarotgeräte ausgebildet sind.Portable terminal according to claim 11, characterized in that the transmitter and receiver are designed as infrared devices. Portables Terminal nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß Sender und Empfänger als Hochfrequenzgeräte ausgebildet sind.Portable terminal according to claim 11, characterized in that the transmitter and receiver are designed as high-frequency devices. Portables Terminal nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen elektro-akustischen Wandler (6) im Bereich des Ohres der Bedienperson zur akustischen Ausgabe der Betriebswerte der Maschine und/oder eines Warnsignals bei einer Störung der zu überwachenden Maschine. Portable terminal according to claim 1, characterized by an electro-acoustic transducer (6) in the area of the operator's ear for the acoustic output of the operating values of the machine and / or a warning signal in the event of a malfunction of the machine to be monitored. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die akustische Ausgabe der Betriebswerte der zu überwachenden Maschine in Form von Sprache erfolgt.Apparatus according to claim 14, characterized in that the acoustic output of the operating values of the machine to be monitored is in the form of speech. Portables Terminal nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein Mikrofon (7) zum Bedienen des Monitors (1) und/oder der Maschine durch Sprachsteuerung.Portable terminal according to claim 1, characterized by a microphone (7) for operating the monitor (1) and / or the machine by voice control.
EP01108457A 2000-04-14 2001-04-04 Terminal for operating and /or displaying the operation parameters of a machine Withdrawn EP1146414A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10018490 2000-04-14
DE10018490A DE10018490A1 (en) 2000-04-14 2000-04-14 Terminal for operating and / or displaying the operating values of a machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1146414A2 true EP1146414A2 (en) 2001-10-17
EP1146414A3 EP1146414A3 (en) 2005-06-29

Family

ID=7638719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01108457A Withdrawn EP1146414A3 (en) 2000-04-14 2001-04-04 Terminal for operating and /or displaying the operation parameters of a machine

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20010030630A1 (en)
EP (1) EP1146414A3 (en)
DE (1) DE10018490A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2520480C (en) * 2003-03-28 2013-12-24 Med-Eng Systems Inc. Head protector
US9300949B2 (en) * 2007-01-29 2016-03-29 David J. Ahearn Multi-view system
US20090112601A1 (en) * 2007-10-25 2009-04-30 Larry Don Fullmer Talking Glove
DE102011075467A1 (en) * 2011-05-06 2012-11-08 Deckel Maho Pfronten Gmbh DEVICE FOR OPERATING AN AUTOMATED MACHINE FOR HANDLING, ASSEMBLING OR MACHINING WORKPIECES
DE102013207064A1 (en) 2013-04-19 2014-10-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Method for selecting an information source for display on data glasses
DE102013207063A1 (en) * 2013-04-19 2014-10-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft A method of selecting an information source from a plurality of information sources for display on a display of data glasses
DE102014019442A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-23 Audi Ag User interface for a safety helmet
DE102017107224A1 (en) * 2017-04-04 2018-10-04 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Method and device for displaying a component documentation

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4757714A (en) * 1986-09-25 1988-07-19 Insight, Inc. Speed sensor and head-mounted data display
US5320538A (en) * 1992-09-23 1994-06-14 Hughes Training, Inc. Interactive aircraft training system and method
US5416730A (en) * 1993-11-19 1995-05-16 Appcon Technologies, Inc. Arm mounted computer
JPH09179062A (en) * 1995-12-25 1997-07-11 Canon Inc Computer system
EP0827337A1 (en) * 1996-02-26 1998-03-04 Seiko Epson Corporation Wearable information displaying device and information displaying method using the same
US5844824A (en) * 1995-10-02 1998-12-01 Xybernaut Corporation Hands-free, portable computer and system
US5898161A (en) * 1994-08-29 1999-04-27 Symbol Technologies, Inc. Wrist-mounted optical scanning and pointing systems
US5949388A (en) * 1995-03-03 1999-09-07 Olympus Optical Co., Ltd. Head-mounted video display

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4757714A (en) * 1986-09-25 1988-07-19 Insight, Inc. Speed sensor and head-mounted data display
US5320538A (en) * 1992-09-23 1994-06-14 Hughes Training, Inc. Interactive aircraft training system and method
US5416730A (en) * 1993-11-19 1995-05-16 Appcon Technologies, Inc. Arm mounted computer
US5898161A (en) * 1994-08-29 1999-04-27 Symbol Technologies, Inc. Wrist-mounted optical scanning and pointing systems
US5949388A (en) * 1995-03-03 1999-09-07 Olympus Optical Co., Ltd. Head-mounted video display
US5844824A (en) * 1995-10-02 1998-12-01 Xybernaut Corporation Hands-free, portable computer and system
JPH09179062A (en) * 1995-12-25 1997-07-11 Canon Inc Computer system
EP0827337A1 (en) * 1996-02-26 1998-03-04 Seiko Epson Corporation Wearable information displaying device and information displaying method using the same

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN Bd. 1997, Nr. 11, 28. November 1997 (1997-11-28) & JP 09 179062 A (CANON INC), 11. Juli 1997 (1997-07-11) *

Also Published As

Publication number Publication date
US20010030630A1 (en) 2001-10-18
EP1146414A3 (en) 2005-06-29
DE10018490A1 (en) 2001-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2029073B1 (en) Face and antiglare protection device for persons working in sites involving hazardous, damaging or disturbing radiation, especially welders
DE69433650T2 (en) Image display device mounted on the head
EP1362281B1 (en) User-controlled link of information within an augmented reality system
DE10338694B4 (en) Reproduction device comprising at least one screen for displaying information
EP2901225B1 (en) Operator system for a machine for processing beverages
DE102014019604B4 (en) display device and electronic device
EP3286614A1 (en) Operating system for a machine of the food industry
EP1146414A2 (en) Terminal for operating and /or displaying the operation parameters of a machine
DE102012205271B3 (en) Visualization system for three-dimensional images
DE202006004294U1 (en) Digital camera attached to spectacles frame, has sensor for generation of trigger signal based on triggering instruction and spectacles frame for mounting camera on user such that camera is aligned related to vision of user
DE102008063822B4 (en) System and method for selectively displaying information comprising a head-mounted display device in the form of glasses
DE102014018056A1 (en) Method of operating a virtual reality glasses and virtual reality glasses
DE4331715C2 (en) Shutter glasses
DE102014001274B4 (en) Display device portable on the head with an image recording device and a method for displaying an image of the surroundings recorded by an image recording device of a display device portable on the head
DE102014113685A1 (en) Display device which can be placed on the head of a user, and methods for controlling such a display device
DE10245557B4 (en) Apparatus and method for displaying a virtual image
WO2022061380A1 (en) Guide apparatus for persons with impaired vision
EP1159670A1 (en) Input/output device for a user terminal
DE102006012451A1 (en) Imaging device
WO2019007936A1 (en) Visual output device with a camera and presentation method
DE102004026825A1 (en) Modular system for constructing a display device to be worn on the head of a user
DE102005057054A1 (en) Arrangement for operating a portable hand-operated geophysical detector comprises flux gate sensors and an evaluation and display unit formed as vision spectacles
DE202007019639U1 (en) Visual system with stroboscopic effect
DE10157921B4 (en) Portable video camera
DE3829011A1 (en) Device for producing and presenting in particular three-dimensional pictures (images)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7G 06F 3/00 B

Ipc: 7G 06F 1/16 A

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20051101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566