EP2314378A1 - Device for separating non-ferrous metals - Google Patents

Device for separating non-ferrous metals Download PDF

Info

Publication number
EP2314378A1
EP2314378A1 EP10013845A EP10013845A EP2314378A1 EP 2314378 A1 EP2314378 A1 EP 2314378A1 EP 10013845 A EP10013845 A EP 10013845A EP 10013845 A EP10013845 A EP 10013845A EP 2314378 A1 EP2314378 A1 EP 2314378A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
belt drum
belt
base frame
guide device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10013845A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gunnar Assel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMRO Maschinenbau GmbH
Original Assignee
IMRO Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IMRO Maschinenbau GmbH filed Critical IMRO Maschinenbau GmbH
Publication of EP2314378A1 publication Critical patent/EP2314378A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C1/00—Magnetic separation
    • B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
    • B03C1/16—Magnetic separation acting directly on the substance being separated with material carriers in the form of belts
    • B03C1/18—Magnetic separation acting directly on the substance being separated with material carriers in the form of belts with magnets moving during operation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C1/00—Magnetic separation
    • B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
    • B03C1/23—Magnetic separation acting directly on the substance being separated with material carried by oscillating fields; with material carried by travelling fields, e.g. generated by stationary magnetic coils; Eddy-current separators, e.g. sliding ramp
    • B03C1/24—Magnetic separation acting directly on the substance being separated with material carried by oscillating fields; with material carried by travelling fields, e.g. generated by stationary magnetic coils; Eddy-current separators, e.g. sliding ramp with material carried by travelling fields
    • B03C1/247—Magnetic separation acting directly on the substance being separated with material carried by oscillating fields; with material carried by travelling fields, e.g. generated by stationary magnetic coils; Eddy-current separators, e.g. sliding ramp with material carried by travelling fields obtained by a rotating magnetic drum
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C2201/00—Details of magnetic or electrostatic separation
    • B03C2201/20—Magnetic separation whereby the particles to be separated are in solid form

Definitions

  • the invention relates to a device for separating non-ferrous metals with a conveyor belt, which is deflected by at least one belt drum with an eccentric pole drum inside.
  • a pole drum with permanent magnets is rotatably mounted eccentrically in the interior of a belt drum made of non-electrically conductive material.
  • the magnet system provided in a cylinder drum is arranged eccentrically in the interior of the belt drum and has an outer diameter which is substantially smaller than the clear inside diameter of the belt drum.
  • the eccentrically arranged magnet system is also arranged in the interior of the belt drum about the center of the belt drum, ie the central axis, pivotally.
  • the invention is based on the object, a separation device for non-ferrous metals in such a way that in this the degree of exposure of the inner eccentric pole drum on a Materialgutstrom on the conveyor belt without affecting the robust storage of the entire belt drum is easily adjustable.
  • the device according to the invention has the advantage that the adjustment of the mounted in the interior of the belt drum eccentric pole drum in a selected angular position by a rotation of the supporting belt drum by means of a tiltable guide means easily and safely executable without much effort.
  • a tiltable guide device By engaging an external, tiltable guide device has the particular advantage that a stable input or adjustment of the angular position of the pole drum with the belt drum in the ongoing operation of the separation plant is certainly possible.
  • the angular position can thus be easily readjusted at any time, wherein the change caused by an adjustment in the separation effect on corresponding parts in a particle flow is directly observable.
  • the robust unit remains from the belt drum with the fixedly mounted inside eccentrically Poltrommel, since the tiltable guide means comprises the belt drum on the outer sides, in particular on the two opposite carrier discs.
  • the tiltable guide means comprises the belt drum on the outer sides, in particular on the two opposite carrier discs.
  • the rotatable mounting of the belt drum on the base frame an uninterrupted operation of the separation system even with changes in the tilting state of the unit from guide device and belt drum with pole drum allows.
  • the leadership and deflection of the usually running at a high speed conveyor belt on a rotating drum shell of the belt drum is thereby affected in any way.
  • the belt drum by means of a running in the form of a bow frame, the lateral support discs of the belt drum comprehensive and tiltable on the base frame held guide device rotatable.
  • a guide device of this type has two attached to the opposite carrier disks of the belt drum parallel legs, which are connected via an approximately parallel to the axes of the belt and the polyroller extending transverse leg to a u- or C-shaped bracket frame.
  • bow frame-shaped guide device preferably on a rear side below the conveyor belt guided around the belt drum, bow frame-shaped guide device also acts as a counterbalance to the eccentric pole drum inside the belt drum.
  • the guide device for robust enclosure of the belt drum with an internal pole drum is particularly advantageously tiltably connected to the base frame via an angle adjustment device.
  • the angle adjustment device for the guide device can preferably be designed in the form of a toothed rack movable via a worm gear. This arrangement allows a precise adjustment of a respective desired tilt angle of the guide means and thus the corresponding angle of rotation of the belt drum together with the internal pole drum, e.g. by means of a handwheel.
  • Fig. 1 shows a section of an exemplary, designed according to the invention separator S for non-ferrous metals.
  • the belt drum 3 located in the head region of the device with the associated parts of a base frame 1 and a guide device 2 for the belt drum 2 is shown in the form of a perspective plan view.
  • the mirror images of the opposite end face of the belt drum 3 corresponding parts are not shown.
  • a conveyor belt 5 a rear portion of the separator S with a possibly further belt drum located there and serving for lining housing components, cover plates, doors and the like are not shown.
  • FIG. 1 shown side of the front belt drum 3 of the separation device S has a fixed, lateral support disk 31.
  • a bearing 314 for the rotating drum shell 32 In the area of the outer periphery is a bearing 314 for the rotating drum shell 32.
  • the conveyor belt 5 is placed for material flow and is guided around the belt drum.
  • the conveyor belt 5 is in the Figures 2 . 3 shown.
  • a rotating pole drum 33 is arranged eccentrically in the interior of the belt drum 3 so that there is only a small air gap between its jacket and the inside pile drum 33 in the region of the top crest line of the belt drum 3. In this way, 33 outgoing magnetic repulsion forces are exerted on the non-ferrous metal components, which have been promoted in Materialgutstrom on the surface of the conveyor belt to a crest line.
  • the rotating pole drum 33 is held stationary by a shaft in a bearing 331 in the lateral support disk 31 of the belt drum 3.
  • the bearing 331 is advantageously located in the interior of a mounting opening 313 in the lateral support disk 31, which can be closed by a cover on the outer end face 311 of the support disk 31.
  • Corresponding parts are present on the opposite end face of the belt drum 3, which in the neck of the Fig. 1 are not visible.
  • an electric motor for rotational drive of the pole drum 33 is mounted on the opposite second carrier disk of the belt drum 3, which engages on the opposite end of the shaft of the pile drum.
  • the belt drum 3 is advantageously held on the front head end of a base frame 1 and there rotatable, ie pivotally mounted.
  • the base frame 1 in the example shown in the figures, a bottom frame 11 with a longitudinal beam 111 and at least one tubular cross member 112 to a mirror image on the in the neck of the Fig. 1 to 3 not shown another side of the inventive separation device S located further longitudinal beams.
  • the base frame 1 is equipped with an additional inner frame 12, which rests on spacer feet on the bottom frame 11.
  • an additional inner frame 12 which rests on spacer feet on the bottom frame 11.
  • FIG. 1 see only from the inner frame 12 selected parts, especially a side wall 121 and a cross member 122 to a corresponding side cheek on the in the neck of the Fig. 1 invisible opposite side.
  • the inner frame 12 represents the actual support element for the at least one belt drum 3, the guided by the rotating drum shell 32 conveyor belt 5 for a flow of material and all additional aggregates, in particular drive and control devices.
  • the in FIG. 1 The right located in front of the belt drum 3 area forms the so-called material discharge zone. In a frequently occurring embodiment is located on the left, in Fig. 1 not shown end of the inner frame 12 another belt drum for deflecting the conveyor belt fifth
  • the base frame 1 on the head end shown in the figures two mounted in particular on the side walls of the inner frame 12 and projecting forward side support arms.
  • the support arm 13 is mounted in the region of a mounting shoulder 131 via fastening screws 131a and an underlying flange plate 131b on the upper side of the side cheek 121.
  • a support arm 132 of the support arm 13 goes from having a bore 132a for receiving a pivot bearing 312 for the belt drum 3 at the front end.
  • the belt drum 3 together with the eccentrically mounted pole drum 33 can be pivoted by means of the tiltable guide device 2 according to the invention about a respective desired rotation angle.
  • FIGS. 1 and 2 the guide device 2 and the belt drum 3 in a kind of basic position.
  • the pole drum 33 is in an approximately vertically above the axis of the belt drum 3 lying position.
  • the angle of rotation for example, the value 0 degrees can be assigned.
  • the guide device 2 can be tilted, in the example by an upward tilting movement, so that the unit of the belt drum 3 and the pole drum 33 is pivoted forward or rotated by up to 20 degrees, for example.
  • Fig. 3 Such a situation with the maximum value of the twist angle is in Fig. 3 shown.
  • the tiltable guide device 2 is particularly advantageous in the form of a U-shaped bracket frame from a first parallel leg 21, a corresponding opposite and not visible in the figures second parallel leg and the two parallel leg connecting cross leg 22 executed.
  • the belt drum 3 is in particular encompassed by its lateral carrier disks 31.
  • the first parallel leg 21 can be seen.
  • This has a front holding portion 211 which is connected via mounting screws with an outer end face 311 serving as a mounting side of the lateral support disk 31 of the front belt drum 3.
  • a Winkeleinstellvorraum 4 is attached via a pivot bearing 411.
  • the tilt angle of the guide device 2 and thus the angle of rotation of the belt drum 3 with the pole drum 33 are preferably infinitely adjustable.
  • the angle adjusting device 4 has a toothed rack 41, which is held on the tiltable frame 2 by means of the rotary bearing 411 in the region of the transverse leg 22.
  • an adjusting device 42 which is preferably held on the side cheek 121 via a pivot bearing 422, the rack 41 can be moved back and forth, and thus the angular adjustment by raising or lowering the guide device 2 in the region of the transverse leg 22 are made.
  • the adjustment device 42 of the angle adjustment device 4 is designed in the form of a worm gear 421, which acts on the rack 41.
  • the worm gear 421 is held on the support arm 13 and thus on the base frame 1 via the pivot bearing 422.
  • the worm gear 421 can be actuated by means of a handwheel 423.
  • the angle adjusting device 4 can also be operated without restrictions during operation of the separating device S, i. even at a high speed of the drum shell 32 of the belt drum and a high forward speed of the conveyor belt. 5
  • the angle adjustment device 4 can also be locked in a respectively desired position, and even held firmly at a high speed of the drum shell 32 and a high advance speed of the conveyor belt 5.
  • the fixing device 23 for example, a fixing arm 231 with slot, which is attached to the first parallel leg 21. In the slot a clamping lever 232 is guided, which is exemplarily held on the top of the lateral support arm 13 on the inner frame 12.
  • the Winkeleinstellvorraum 4 can be advantageously equipped with an additional display device 424 for the respective tilt angle of the belt drum 3.
  • a pointing element is attached to the fixing arm 231 of the fixing device 2 and a scale for the angular values on the lateral support arm 13.

Abstract

The device (S) has a conveyor belt that is deflected by a belt drum (3) with an eccentric pole drum (33) in an inner side. The belt drum is rotatably mounted on a base frame (1). The belt drum includes a guiding assembly (2) that is tiltably mounted on the base frame. The base frame includes a lateral support arm (13) for pivotably mounting the belt drum. The guiding assembly comprises a lateral parallel arm (21) for enclosing the belt drum at a support disk (31), which is preferably connected to a U-shaped bracket frame over a transverse leg (22).

Description

Vorrichtung zur Separation von NichteisenmetallenDevice for the separation of non-ferrous metals

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Separation von Nichteisenmetallen mit einem Fördergurt, der von mindestens einer Gurttrommel mit einer exzentrischen Poltrommel im Inneren umgelenkt wird.The invention relates to a device for separating non-ferrous metals with a conveyor belt, which is deflected by at least one belt drum with an eccentric pole drum inside.

Dieses Grundprinzip von Separationsvorrichtungen für Nichteisenmetalle ist seit langem bekannt. So ist aus der DE 915 921 ein Trommelmagnetscheider bekannt, der ein durch Gleichstrom gespeistes, sich innerhalb der Trommel aus unmagnetischem Werkstoff drehendes Magnetsystem aufweist. Dabei besteht das Magnetsystem aus einem Polrad, welches unabhängig von der sich im gleichen oder entgegen gesetzten Sinne drehenden Trommel rotiert. Um an der Trommel anhaftende Bestandtelle von dieser zu entfernen und auszutragen kann das Polrad auch exzentrisch in der Trommel untergebracht sein.This basic principle of non-ferrous metal separation devices has long been known. So is out of the DE 915 921 a Trommelmagnetscheider known which has a DC-powered, rotating within the drum of non-magnetic material magnet system. In this case, the magnet system consists of a pole wheel, which rotates independently of the rotating in the same or opposite sense drum. To remove adhering to the drum inventory of this and deliver the pole wheel can also be accommodated eccentrically in the drum.

In der DE 10 2006 021 558 A1 wird eine Anlage zur kombinierten Siebung und Nichteisenmetallabscheidung beschrieben. Zur Abtrennung von Nichteisenmetallen ist im Inneren einer Gurttrommel aus nicht elektrisch leitendem Material eine Poltrommel mit Permanentmagneten exzentrisch drehangetrieben gelagert.In the DE 10 2006 021 558 A1 A combined sieving and non-ferrous metal separation plant is described. For the separation of non-ferrous metals, a pole drum with permanent magnets is rotatably mounted eccentrically in the interior of a belt drum made of non-electrically conductive material.

Weiterhin ist es aus der EP 0 339 195 A2 bekannt, dass das in einer Zylindertrommel vorgesehene Magnetsystem exzentrisch im Inneren der Gurttrommel angeordnet ist und einen Außendurchmesser aufweist, der wesentliche geringer ist als der lichte Innendurchmesser der Gurttrommel. Zur Einstellung der Wirksamkeit der Abscheidung abhängig von den auf dem Fördergurt befindlichen Bestandteilen ist das exzentrisch angeordnete Magnetsystem zudem im Inneren der Gurttrommel um den Mittelpunkt der Gurttrommel, d.h. deren Mittelachse, schwenkbar angeordnet.Furthermore, it is from the EP 0 339 195 A2 It is known that the magnet system provided in a cylinder drum is arranged eccentrically in the interior of the belt drum and has an outer diameter which is substantially smaller than the clear inside diameter of the belt drum. To adjust the effectiveness of the deposition depending on the components located on the conveyor belt, the eccentrically arranged magnet system is also arranged in the interior of the belt drum about the center of the belt drum, ie the central axis, pivotally.

In entsprechender Weise ist es aus der EP 0 342 330 bekannt, die Lage der Drehachse des Magnetrotors im Inneren der rotierenden Gurttrommel durch radiales Verstellen einzustellen. Hierzu ist an einer Seite der Gurttrommel eine Lagerkonsole mit einem Außenflansch vorgesehen, der mit einem Einstellflansch verschraubt ist, wobei beide Flansche mit gleichen Lochkreisen versehen sind. Die zum Verstellen der Drehachse des Magnetrotors konzentrisch zur Trommeldrehachsenotwendigerweise zu lösenden Schrauben sind frei zugänglich.In a similar way it is from the EP 0 342 330 known to adjust the position of the axis of rotation of the magnet rotor in the interior of the rotating belt drum by radial adjustment. For this purpose, a bearing bracket with an outer flange is provided on one side of the belt drum, which is bolted to a Einstellflansch, both flanges are provided with the same hole circles. The screws for adjusting the axis of rotation of the magnetic rotor concentric to the drum rotation axes necessarily to be solved screws are freely accessible.

Die aus der EP 0 339 195 und der EP 0 342 330 bekannten Vorrichtungen weisen den Nachteil auf, dass eine Einstellung der Winkellage des Magnetrotors im Inneren der Gurttrommel nur dann möglich ist, wenn die gesamte Anlage abgeschaltet ist. Zudem macht eine derartige Verstellung einen substantiellen Eingriff in die Anlage notwendig.The from the EP 0 339 195 and the EP 0 342 330 known devices have the disadvantage that an adjustment of the angular position of the magnet rotor in the interior of the belt drum is only possible if the entire system is switched off. In addition, such an adjustment makes a substantial intervention in the system necessary.

So ist es bei der in der EP 0 342 330 beschriebenen Ausführung erforderlich, eine Vielzahl von Halteschrauben zu entfernen und nach einer gerasterten Verstellung um ein vorgegebenes Winkelmaß wieder anzubringen. Dabei ist es weiterhin nachteilig, dass bei einer solchen Anlagenumstellung der Magnetrotor nach Lösen der Schrauben extern gehalten werden muss, damit dieser nicht instabil wird und auf Grund der vorhandenen Kopflastigkeit versehentlich nach unten schwingt. Falls die mit einer derartigen Umstellung bewirkte Veränderung des Abscheidungsgrades der Anlage nicht ausreichen sollte, so ist die gesamte Prozedur zu wiederholen. Eine Anlage dieser Art ist somit nicht schnell auf unterschiedliche Feststoffmischungen mit veränderten Inhalten an abtrennbaren Bestandteilen einstellbar.So it is in the in the EP 0 342 330 described execution required to remove a variety of retaining screws and reattach to a screened adjustment by a predetermined angle. It is also disadvantageous that in such a system change of the magnetic rotor after loosening the screws must be kept external, so that it is not unstable and accidentally swinging due to the existing top heaviness down. If the change in the degree of separation of the plant caused by such a changeover is not sufficient, the entire procedure must be repeated. A system of this type is thus not quickly adjustable to different solid mixtures with altered content of separable components.

Im Deutschen Gebrauchsmuster DE 20 2007 017 746 ist eine Separationsvorrichtung mit einer Führungseinrichtung für den Fördergurt beschrieben, der von einer Gurttrommel gestützt bzw. umgelenkt wird. Dabei wird die Gurttrommel zur Parallelführung zwischen den Parallelschenkein eines Rahmengestells gehalten. Eine derartige klammerartig umfassende Führung der Gurttrommel und deren Lagerung an den verwindungssteif und präzise gegenüber liegenden Parallelschenkeln des Rahmengestells ermöglicht es, dass auch hohe Kräfte, Momente und Schwingungen aufgenommen und über einen Rahmen in ein Fundament abgeleitet werden können. Es sind somit auch bei hohen Drehzahlen der Gurttrommel, bzw. bei einer ungleichmäßigen, hohen Beladung der Oberfläche des Fördergurtes mit Gütern bzw. bei Vorhandensein von Zusatzeinrichtungen, wie z.B. einer im Inneren der Gurttrommel gelagerten Poltrommel, eine starre Parallelführung der Gurttrommel und eine dauerhafte gleichmäßige Auflage des Fördergurtes über die gesamte Breite der Gurttrommel gewährleistet. Bei dieser Ausführung ist allerdings die Poltrommel im Inneren weder exzentrisch gelagert noch einstellbar.In the German utility model DE 20 2007 017 746 a separation device is described with a guide device for the conveyor belt, which is supported by a belt drum or deflected. The belt drum is held for parallel guidance between the parallel legs in a frame. Such a clamp-like comprehensive guidance of the belt drum and its storage on the torsion-resistant and precisely opposite parallel legs of the frame enables high forces, moments and vibrations to be absorbed and discharged via a frame into a foundation. Thus, even at high speeds of the belt drum, or at an uneven, high loading of the surface of the conveyor belt with goods or in the presence of additional equipment, such as a stored inside the belt drum reel, a rigid parallel guide the belt drum and a durable uniform Guaranteed circulation of the conveyor belt over the entire width of the belt drum. In this embodiment, however, the pile drum inside is neither eccentrically mounted nor adjustable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Separationsvorrichtung für Nichteisenmetalle derart weiterzubilden, dass bei dieser der Grad der Einwirkung der innen liegenden exzentrischen Poltrommel auf einen Materialgutstrom auf dem Fördergurt ohne Beeinträchtigung der robusten Lagerung der gesamten Gurttrommel auf einfache Weise einstellbar ist.The invention is based on the object, a separation device for non-ferrous metals in such a way that in this the degree of exposure of the inner eccentric pole drum on a Materialgutstrom on the conveyor belt without affecting the robust storage of the entire belt drum is easily adjustable.

Die Aufgabe der Erfindung wird mit den Merkmalen der im Anspruch 1 angegebenen Vorrichtung gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The object of the invention is achieved with the features of the device specified in claim 1. Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist den Vorteil auf, dass die Einstellung der im Inneren der Gurttrommel angebrachten exzentrischen Poltrommel in einer ausgewählten Winkellage durch eine Verdrehung der tragenden Gurttrommel mittels einer kippbaren Führungseinrichtung ohne großen Kraftaufwand leicht und sicher ausführbar ist. Durch den Eingriff über eine außen liegende, kippbare Führungseinrichtung ist der besondere Vorteil verbunden, dass eine stabile Ein- bzw. Verstellung der Winkellage der Poltrommel mit der Gurttrommel auch im laufenden Betrieb der Separationsanlage sicher möglich ist. Die Winkellage kann somit problemlos auch jederzeit nachjustiert werden, wobei die durch ein Verstellung hervorgerufene Änderung in der Separationswirkung auf entsprechende Teile in einem Partikelstrom unmittelbar beobachtbar ist.The device according to the invention has the advantage that the adjustment of the mounted in the interior of the belt drum eccentric pole drum in a selected angular position by a rotation of the supporting belt drum by means of a tiltable guide means easily and safely executable without much effort. By engaging an external, tiltable guide device has the particular advantage that a stable input or adjustment of the angular position of the pole drum with the belt drum in the ongoing operation of the separation plant is certainly possible. The angular position can thus be easily readjusted at any time, wherein the change caused by an adjustment in the separation effect on corresponding parts in a particle flow is directly observable.

Weiterhin bleibt die robuste Einheit aus der Gurttrommel mit der fest im Inneren exzentrisch gelagerten Poltrommel erhalten, da die kippbare Führungseinrichtung die Gurttrommel auf deren Außenseiten umfasst, insbesondere an den beiden gegenüber liegenden Trägerscheiben. Besonders wird durch die verdrehbare Lagerung der Gurttrommel am Grundrahmen ein unterbrechungsfreier Betrieb der Separationsanlage auch bei Veränderungen des Kippzustandes der Einheit aus Führungseinrichtung und Gurttrommel mit Poltrommel ermöglicht. Die Führung und Umlenkung des in der Regel mit einer hohen Geschwindigkeit laufenden Förderbandes über einen rotierenden Trommelmantel der Gurttrommel wird hierdurch in keiner Weise beeinträchtigt.Furthermore, the robust unit remains from the belt drum with the fixedly mounted inside eccentrically Poltrommel, since the tiltable guide means comprises the belt drum on the outer sides, in particular on the two opposite carrier discs. In particular, by the rotatable mounting of the belt drum on the base frame an uninterrupted operation of the separation system even with changes in the tilting state of the unit from guide device and belt drum with pole drum allows. The leadership and deflection of the usually running at a high speed conveyor belt on a rotating drum shell of the belt drum is thereby affected in any way.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung der erfindungsgemäßen Separationsvorrichtung ist die Gurttrommel mittels einer in Form eines Bügelrahmens ausgeführten, die seitlichen Trägerscheiben der Gurttrommel umfassenden und am Grundrahmen kippbar gehaltenen Führungseinrichtung verdrehbar. Eine Führungseinrichtung dieser Art weist zwei an den gegenüber liegenden Trägerscheiben der Gurttrommel angebrachte Parallelschenkel auf, die über einen annähernd parallel zu den Achsen der Gurt- und Poltrommel verlaufenden Querschenkel zu einem u- bzw. c-förmigen Bügelrahmen verbunden sind.In a particularly advantageous embodiment of the separation device according to the invention, the belt drum by means of a running in the form of a bow frame, the lateral support discs of the belt drum comprehensive and tiltable on the base frame held guide device rotatable. A guide device of this type has two attached to the opposite carrier disks of the belt drum parallel legs, which are connected via an approximately parallel to the axes of the belt and the polyroller extending transverse leg to a u- or C-shaped bracket frame.

Eine solche, vorteilhaft auf einer Hinterseite unterhalb des Fördergurtes um die Gurttrommel herumgeführte, bügelrahmenförmige Führungseinrichtung wirkt auch als ein Gewichtsausgleich gegenüber der exzentrischen Poltrommel im Inneren der Gurttrommel.Such, preferably on a rear side below the conveyor belt guided around the belt drum, bow frame-shaped guide device also acts as a counterbalance to the eccentric pole drum inside the belt drum.

Die Führungseinrichtung zur robusten Umfassung von Gurttrommel mit innen liegender Poltrommel ist besonders vorteilhaft über eine Winkelverstellvorrichtung kippbar mit dem Grundrahmen verbunden.The guide device for robust enclosure of the belt drum with an internal pole drum is particularly advantageously tiltably connected to the base frame via an angle adjustment device.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausführung der Winkelverstellvorrichtung ist der Kippwinkel der Führungseinrichtung und damit zugleich der Verdrehwinkel der Gurttrommel mit innen liegender Poltrommel relativ zum Grundrahmen stufenlos, d.h. kontinuierlich, einstellbar. Dies ermöglicht eine Feinjustierung des Eingriffs der magnetischen Abstoßungskräfte auf Nichteisenmetalle in einem Materialgutstrom auf der Oberfläche des Fördergurtes. Hierzu kann die Winkelverstellvorrichtung für die Führungseinrichtung bevorzugt in Form einer über ein Schneckenradgetriebe verfahrbaren Zahnstange ausgeführt sein. Diese Anordnung ermöglicht eine präzise Einstellung eines jeweils gewünschten Kippwinkels der Führungseinrichtung und damit des entsprechenden Verdrehwinkels der Gurttrommel gemeinsam mit der innen liegenden Poltrommel, z.B. mittels eines Handrades.In a particularly advantageous embodiment of the angle adjustment of the tilt angle of the guide device and thus at the same time the angle of rotation of the belt drum with internal pole drum is stepless relative to the base frame, i. continuous, adjustable. This allows a fine adjustment of the engagement of the magnetic repulsion forces on non-ferrous metals in a Materialgutstrom on the surface of the conveyor belt. For this purpose, the angle adjustment device for the guide device can preferably be designed in the form of a toothed rack movable via a worm gear. This arrangement allows a precise adjustment of a respective desired tilt angle of the guide means and thus the corresponding angle of rotation of the belt drum together with the internal pole drum, e.g. by means of a handwheel.

Die Erfindung wird am Beispiel einer in den Figuren dargestellten vorteilhaften Ausführungsform nachfolgend näher erläutert. Dabei zeigt

Fig. 1
einen Ausschnitt aus einer besonders vorteilhaften Ausfüh- rung einer gemäß der Erfindung ausgeführten Separati- onsvorrichtung in Form einer perspektivischen Ansicht auf die eine Seite einer im Kopfbereich der Vorrichtung ange- ordneten Gurttrommel,
Fig. 2
eine Draufsicht auf den in Fig. 1 gezeigten Ausschnitt der Separationsvorrichtung, wobei die Einheit aus Führungs- einrichtung, Gurt- und Poltrommel eine Grundposition ein- nimmt, und
Fig. 3
eine Draufsicht auf den in Fig. 1 gezeigten Ausschnitt der Separationsvorrichtung, wobei die Einheit aus Führungs- einrichtung, Gurt- und Poltrommel eine um einen maxima- len Kippwinkel geschwenkte Position einnimmt.
The invention will be explained in more detail below using the example of an advantageous embodiment shown in the figures. It shows
Fig. 1
2 shows a detail of a particularly advantageous embodiment of a separation device according to the invention in the form of a perspective view of one side of a belt drum arranged in the head region of the device,
Fig. 2
a top view of the in Fig. 1 shown section of the separation device, wherein the unit of guide device, belt and pole drum occupies a basic position, and
Fig. 3
a top view of the in Fig. 1 shown section of the separation device, the unit of leadership device, belt and pole drum assumes a position tilted by a maximum tilt angle.

Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt eines beispielhaften, gemäß der Erfindung ausgeführten Separators S für Nichteisenmetalle. Dabei ist in Form einer perspektivischen Draufsicht nur eine Stirnseite der im Kopfbereich der Vorrichtung befindlichen Gurttrommel 3 mit den dazugehörigen Teilen eines Grundrahmens 1 und einer Führungseinrichtung 2 für die Gurttrommel 2 gezeigt. Aus Gründen der besseren Übersicht sind die spiegelbildlich an der gegenüber liegenden Stirnseite der Gurttrommel 3 befindlichen entsprechenden Teile nicht gezeigt. Weiterhin sind ein Fördergurt 5, ein hinterer Bereich des Separators S mit einer möglicherweise weiteren dort befindlichen Gurttrommel und zur Verkleidung dienende Gehäusebestandteile, Abdeckbleche, Türen und dergleichen nicht dargestellt. Fig. 1 shows a section of an exemplary, designed according to the invention separator S for non-ferrous metals. In this case, only one end face of the belt drum 3 located in the head region of the device with the associated parts of a base frame 1 and a guide device 2 for the belt drum 2 is shown in the form of a perspective plan view. For reasons of clarity, the mirror images of the opposite end face of the belt drum 3 corresponding parts are not shown. Furthermore, a conveyor belt 5, a rear portion of the separator S with a possibly further belt drum located there and serving for lining housing components, cover plates, doors and the like are not shown.

Die in Fig. 1 gezeigte Seite der vorderen Gurttrommel 3 der Separationsvorrichtung S weist eine feststehende, seitliche Trägerscheibe 31 auf. Im Bereich von deren äußerem Umfang befindet sich ein Lager 314 für den rotierenden Trommelmantel 32. Auf diesem ist der Fördergurt 5 für Materialgutströme aufgelegt und wird um die Gurttrommel herumgeführt. Der Fördergurt 5 ist in den Figuren 2, 3 gezeigt.In the Fig. 1 shown side of the front belt drum 3 of the separation device S has a fixed, lateral support disk 31. In the area of the outer periphery is a bearing 314 for the rotating drum shell 32. On this, the conveyor belt 5 is placed for material flow and is guided around the belt drum. The conveyor belt 5 is in the Figures 2 . 3 shown.

Zur Erzielung der Separation von Nichteisenmetallbestandteilen in einem Materialgutstrom ist im Inneren der Gurttrommel 3 eine rotierende Poltrommel 33 exzentrisch so angeordnet, dass im Bereich der oberen Scheitellinie der Gurttrommel 3 ein nur geringer Luftspalt zwischen deren Mantel und der innen liegenden Poltrommel 33 vorliegt. Auf diese Weise werden von der Poltrommel 33 ausgehende magnetische Abstoßungskräfte auf Nichteisenmetallbestandteile ausgeübt, weiche im Materialgutstrom auf der Oberfläche des Fördergurtes bis zu einer Scheitellinie gefördert worden sind. Abhängig von der radialen Winkellage der Poltrommel relativ zur Scheitellinie werden diese Nichteisenmetallbestandteile in bekannter Weise mit unterschiedlichen Winkeln so von der Oberfläche des Trommelmantels 32 der Gurttrommel 3 abgestoßen, dass eine Trennung von den restlichen Bestandteilen in einem Materialgutstrom bewirkt werden kann.In order to achieve the separation of non-ferrous metal constituents in a stream of material goods, a rotating pole drum 33 is arranged eccentrically in the interior of the belt drum 3 so that there is only a small air gap between its jacket and the inside pile drum 33 in the region of the top crest line of the belt drum 3. In this way, 33 outgoing magnetic repulsion forces are exerted on the non-ferrous metal components, which have been promoted in Materialgutstrom on the surface of the conveyor belt to a crest line. Depending on the radial angular position of the pile drum relative to the crest line, these become Non-ferrous metal components in a known manner with different angles so repelled from the surface of the drum shell 32 of the belt drum 3, that a separation of the remaining components in a Materialgutstrom can be effected.

Bei dem in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel ist die rotierende Poltrommel 33 über eine Welle in einem Lager 331 in der seitlichen Trägerscheibe 31 der Gurttrommel 3 ortsfest gehalten. Das Lager 331 befindet sich vorteilhaft im Inneren einer Montageöffnung 313 in der seitlichen Trägerscheibe 31, welche über einen Deckel auf der äußeren Stirnseite 311 der Trägerscheibe 31 verschließbar ist. Entsprechende Teile sind an der gegenüber liegenden Stirnseite der Gurttrommel 3 vorhanden, welche im Ausschnitt der Fig. 1 nicht sichtbar sind. Insbesondere ist an der gegenüber liegenden zweiten Trägerscheibe der Gurttrommel 3 ein Elektromotor zum Rotationsantrieb der Poltrommel 33 angebracht, welcher auf das gegenüber liegenden Ende der Welle der Poltrommel eingreift.In the embodiment shown in the figures, the rotating pole drum 33 is held stationary by a shaft in a bearing 331 in the lateral support disk 31 of the belt drum 3. The bearing 331 is advantageously located in the interior of a mounting opening 313 in the lateral support disk 31, which can be closed by a cover on the outer end face 311 of the support disk 31. Corresponding parts are present on the opposite end face of the belt drum 3, which in the neck of the Fig. 1 are not visible. In particular, an electric motor for rotational drive of the pole drum 33 is mounted on the opposite second carrier disk of the belt drum 3, which engages on the opposite end of the shaft of the pile drum.

Die Gurttrommel 3 ist vorteilhaft am vorderen Kopfende eines Grundrahmens 1 gehalten und dort verdrehbar, d.h. schwenkbar, gelagert. Dabei weist der Grundrahmen 1 bei dem in den Figuren dargestellten Beispiel einen Bodenrahmen 11 mit einem Längsträger 111 und zumindest einem rohrförmigen Querträger 112 zu einem spiegelbildlich auf der im Ausschnitt der Fig. 1 bis 3 nicht dargestellten anderen Seite der erfindungsgemäßen Separationsvorrichtung S befindlichen weiteren Längsträger auf.The belt drum 3 is advantageously held on the front head end of a base frame 1 and there rotatable, ie pivotally mounted. Here, the base frame 1 in the example shown in the figures, a bottom frame 11 with a longitudinal beam 111 and at least one tubular cross member 112 to a mirror image on the in the neck of the Fig. 1 to 3 not shown another side of the inventive separation device S located further longitudinal beams.

In dem dargestellten Beispiel ist der Grundrahmen 1 mit einem zusätzlichen Innenrahmen 12 ausgestattet, welcher über Distanzfüße auf dem Bodenrahmen 11 ruht. In der perspektivischen Seitenansicht der Fig. 1 ist ein derartiger Distanzfuß 113 gezeigt. Zur besseren Übersicht sind in Fig. 1 auch vom Innenrahmen 12 nur ausgewählte Teile sichtbar, besonders eine Seitenwange 121 und eine Querstrebe 122 zu einer entsprechenden Seitenwange auf der im Ausschnitt der Fig. 1 nicht sichtbaren Gegenseite. Der Innenrahmen 12 stellt das eigentliche Tragelement für die zumindest eine Gurttrommel 3, den von deren rotierenden Trommelmantel 32 geführten Fördergurt 5 für einen Materialstrom und alle Zusatzaggregate dar, insbesondere Antriebs- und Steuereinrichtungen. Der in Figur 1 rechts vor der Gurttrommel 3 befindliche Bereich bildet die so genannte Materialabwurfzone. Bei einer häufig vorkommenden Ausführung befindet sich am linken, in Fig. 1 nicht mehr dargestellten Ende des Innenrahmens 12 eine weitere Gurttrommel zur Umlenkung des Fördergurts 5.In the illustrated example, the base frame 1 is equipped with an additional inner frame 12, which rests on spacer feet on the bottom frame 11. In the perspective side view of Fig. 1 such a spacer 113 is shown. For a better overview are in Fig. 1 visible only from the inner frame 12 selected parts, especially a side wall 121 and a cross member 122 to a corresponding side cheek on the in the neck of the Fig. 1 invisible opposite side. The inner frame 12 represents the actual support element for the at least one belt drum 3, the guided by the rotating drum shell 32 conveyor belt 5 for a flow of material and all additional aggregates, in particular drive and control devices. The in FIG. 1 The right located in front of the belt drum 3 area forms the so-called material discharge zone. In a frequently occurring embodiment is located on the left, in Fig. 1 not shown end of the inner frame 12 another belt drum for deflecting the conveyor belt fifth

Zur verdrehbaren bzw. schwenkbaren Lagerung der Gurttrommel 3 weist der Grundrahmen 1 an dem in den Figuren dargestellten Kopfende zwei insbesondere auf den Seitenwangen des Innenrahmens 12 montierte und nach vorne ragende seitliche Trägerarme auf. Im Ausschnitt der Fig. 1 ist einer der beiden seitlichen Trägerarme 13 zu sehen. Dabei ist der Trägerarm 13 im Bereich einer Montageschulter 131 über Befestigungsschrauben 131a und eine untergelegte Flanschplatte 131b auf der Oberseite der Seitenwange 121 montiert.For rotatable or pivotable mounting of the belt drum 3, the base frame 1 on the head end shown in the figures two mounted in particular on the side walls of the inner frame 12 and projecting forward side support arms. In the section of the Fig. 1 one of the two lateral support arms 13 can be seen. In this case, the support arm 13 is mounted in the region of a mounting shoulder 131 via fastening screws 131a and an underlying flange plate 131b on the upper side of the side cheek 121.

Von der Montageschulter 131 geht ein Haltearm 132 des Trägerarms 13 ab, der am vorderen Ende eine Bohrung 132a zur Aufnahme eines Schwenklagers 312 für die Gurttrommel 3 aufweist. Hierüber kann die Gurttrommel 3 samt der exzentrisch im Inneren angebrachten Poltrommel 33 mittels der erfindungsgemäß kippbaren Führungseinrichtung 2 um einen jeweils gewünschten Drehwinkel geschwenkt werden.From the mounting shoulder 131 is a support arm 132 of the support arm 13 goes from having a bore 132a for receiving a pivot bearing 312 for the belt drum 3 at the front end. By way of this, the belt drum 3 together with the eccentrically mounted pole drum 33 can be pivoted by means of the tiltable guide device 2 according to the invention about a respective desired rotation angle.

Dabei zeigen die Figuren 1 und 2 die Führungseinrichtung 2 und die Gurttrommel 3 in einer Art Grundposition. Dabei befindet sich die Poltrommel 33 in einer annähernd vertikal oberhalb der Achse der Gurttrommel 3 liegenden Position. In dieser Stellung kann dem Verdrehwinkel z.B. der Wert 0 Grad zugeordnet werden. Ausgehend von dieser Stellung kann die Führungseinrichtung 2 gekippt werden, im Beispiel durch eine nach oben gerichtete Kippbewegung, so dass die Einheit aus Gurttrommel 3 und Poltrommel 33 um z.B. bis zu 20 Grad nach vorne geschwenkt bzw. verdreht wird. Eine solche Lage mit dem maximalen Wert des Verdrehwinkels ist in Fig. 3 dargestellt.The show FIGS. 1 and 2 the guide device 2 and the belt drum 3 in a kind of basic position. In this case, the pole drum 33 is in an approximately vertically above the axis of the belt drum 3 lying position. In this position, the angle of rotation, for example, the value 0 degrees can be assigned. Starting from this position, the guide device 2 can be tilted, in the example by an upward tilting movement, so that the unit of the belt drum 3 and the pole drum 33 is pivoted forward or rotated by up to 20 degrees, for example. Such a situation with the maximum value of the twist angle is in Fig. 3 shown.

Die kippbare Führungseinrichtung 2 ist besonders vorteilhaft in Form eines u-förmigen Bügelrahmens aus einem erster Parallelschenkel 21, einem entsprechenden gegenüber liegenden und in den Figuren nicht sichtbaren zweiten Parallelschenkel und einem die beiden Parallelschenkel verbindenden Querschenkel 22 ausgeführt. Durch diese Führungseinrichtung wird die Gurttrommel 3 insbesondere über deren seitliche Trägerscheiben 31 umfasst.The tiltable guide device 2 is particularly advantageous in the form of a U-shaped bracket frame from a first parallel leg 21, a corresponding opposite and not visible in the figures second parallel leg and the two parallel leg connecting cross leg 22 executed. By means of this guide device, the belt drum 3 is in particular encompassed by its lateral carrier disks 31.

In den Ansichten der Figuren 1 bis 3 ist beispielhaft der erste Parallelschenkel 21 zu sehen. Dieser weist einen vorderen Haltebereich 211 auf, der über Montageschrauben mit einer als Montageseite dienenden äußeren Stirnseite 311 der seitlichen Trägerscheibe 31 der vorderen Gurttrommel 3 verbunden ist. An einem hinteren Haltebereich 212 des Parallelschenkels 21, der über Montageschrauben mit dem Querschenkel 22 verbunden ist, ist über ein Drehlager 411 eine Winkeleinstellvorrichtung 4 angebracht. Hierüber sind der Kippwinkel der Führungseinrichtung 2 und damit der Verdrehwinkel der Gurttrommel 3 mit Poltrommel 33 bevorzugt stufenlos einstellbar.In the views of FIGS. 1 to 3 By way of example, the first parallel leg 21 can be seen. This has a front holding portion 211 which is connected via mounting screws with an outer end face 311 serving as a mounting side of the lateral support disk 31 of the front belt drum 3. At a rear holding portion 212 of the parallel leg 21, which is connected via mounting screws with the transverse leg 22, a Winkeleinstellvorrichtung 4 is attached via a pivot bearing 411. By way of this, the tilt angle of the guide device 2 and thus the angle of rotation of the belt drum 3 with the pole drum 33 are preferably infinitely adjustable.

Bei der in den Figuren dargestellten, besonders vorteilhaften Ausführung der Erfindung weist die Winkeleinstellvorrichtung 4 eine Zahnstange 41 auf, welche über das Drehlager 411 im Bereich des Querschenkels 22 am kippbaren Bügelrahmen 2 gehalten ist. Über eine Einstellvorrichtung 42, welche bevorzugt über ein Drehlager 422 an der Seitenwange 121 gehalten ist, kann die Zahnstange 41 hin- und hergefahren, und damit die Winkelverstellung durch ein Anheben bzw. Absenken der Führungseinrichtung 2 im Bereich von dessen Querschenkel 22 vorgenommen werden.In the case of the particularly advantageous embodiment of the invention shown in the figures, the angle adjusting device 4 has a toothed rack 41, which is held on the tiltable frame 2 by means of the rotary bearing 411 in the region of the transverse leg 22. Via an adjusting device 42, which is preferably held on the side cheek 121 via a pivot bearing 422, the rack 41 can be moved back and forth, and thus the angular adjustment by raising or lowering the guide device 2 in the region of the transverse leg 22 are made.

Besonders vorteilhaft ist die Einstellvorrichtung 42 der Winkeleinstellvorrichtung 4 in Form eines Schneckenradgetriebes 421 ausgeführt, welches auf die Zahnstange 41 einwirkt. Das Schneckenradgetriebe 421 ist über das Drehlager 422 am Trägerarm 13 und damit am Grundrahmen 1 gehalten. Zum Antrieb der Zahlstange 41 ist das Schneckenradgetriebe 421 mittels eines Handrads 423 betätigbar. Wie oben bereits ausgeführt wurde, kann die Winkeleinstellvorrichtung 4 auch im laufenden Betrieb der Separationsvorrichtung S ohne Einschränkungen betätigt werden, d.h. auch bei einer hohen Drehzahl des Trommelmantels 32 der Gurttrommel und einer hohen Vorlaufgeschwindigkeit des Fördergurts 5.Particularly advantageously, the adjustment device 42 of the angle adjustment device 4 is designed in the form of a worm gear 421, which acts on the rack 41. The worm gear 421 is held on the support arm 13 and thus on the base frame 1 via the pivot bearing 422. To drive the pay bar 41, the worm gear 421 can be actuated by means of a handwheel 423. As already stated above, the angle adjusting device 4 can also be operated without restrictions during operation of the separating device S, i. even at a high speed of the drum shell 32 of the belt drum and a high forward speed of the conveyor belt. 5

Über eine vorteilhafte zusätzliche Fixierungsvorrichtung 23 kann die Winkeleinstellvorrichtung 4 auch in einer jeweils gewünschten Lage arretiert, und selbst bei einer hohen Drehzahl des Trommelmantels 32 und einer hohen Vorlaufgeschwindigkeit des Fördergurts 5 fest gehalten werden. Bei der in den Figuren dargestellten Ausführung weist die Fixierungsvorrichtung 23 beispielsweise einen Fixierarm 231 mit Langloch auf, welcher am ersten Parallelschenkel 21 angebracht ist. In dem Langloch ist ein Klemmhebel 232 geführt, welcher beispielhaft auf der Oberseite des seitlichen Trägerarms 13 am Innenrahmen 12 gehalten ist.By means of an advantageous additional fixing device 23, the angle adjustment device 4 can also be locked in a respectively desired position, and even held firmly at a high speed of the drum shell 32 and a high advance speed of the conveyor belt 5. In the embodiment shown in the figures, the fixing device 23, for example, a fixing arm 231 with slot, which is attached to the first parallel leg 21. In the slot a clamping lever 232 is guided, which is exemplarily held on the top of the lateral support arm 13 on the inner frame 12.

Wie in den Draufsichten der Figuren 2 und 3 gezeigt ist, kann die Winkeleinstellvorrichtung 4 vorteilhaft mit einer zusätzlichen Anzeigevorrichtung 424 für den jeweiligen Kippwinkel der Gurttrommel 3 ausgestattet sein. Vorteilhaft sind bei dem in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiel ein Zeigeelement am Fixierarm 231 der Fixierungsvorrichtung 2 und ein Maßstab für die Winkelwerte auf dem seitlichen Trägerarm 13 angebracht.As in the plan views of Figures 2 and 3 is shown, the Winkeleinstellvorrichtung 4 can be advantageously equipped with an additional display device 424 for the respective tilt angle of the belt drum 3. Advantageously, in the embodiment shown in the figures, a pointing element is attached to the fixing arm 231 of the fixing device 2 and a scale for the angular values on the lateral support arm 13.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

SS
Separator für NichteisenmetalleSeparator for non-ferrous metals
11
Grundrahmenbase frame
1111
Bodenrahmenbottom frame
111111
ein Längsträgera side member
112112
ein rohrförmiger Querträgera tubular cross member
113113
DistanzfußDistanzfuß
1212
Innenrahmeninner frame
121121
eine Seitenwangea side wall
122122
eine Querstrebea crossbar
1313
ein seitlicher Trägerarm zur schwenkbaren Lagerung der Gurttrommela lateral support arm for pivotally supporting the belt drum
131131
Montageschultermounting shoulder
131a131
Befestigungsschraubenmounting screws
131b131b
Flanschplatteflange
132132
Haltearmholding arm
132a132a
Bohrung mit Schwenklager für GurttrommelBore with swivel bearing for belt drum
22
Kippbare Führungseinrichtung, besonders u-förmiger Bügel- rahmenTilting guide, especially U-shaped frame
2121
erster Parallelschenkelfirst parallel leg
211211
Vorderer Haltebereich mit Montageschrauben für eine seitli- che Trägerscheibe der vorderen GurttrommelFront holding area with mounting screws for a side carrier disc of the front belt drum
212212
Hinterer Haltebereich mit Montageschrauben für den Quer- schenkelRear holding area with mounting screws for the transverse leg
2222
Querschenkeltransverse leg
2323
Fixierungsvorrichtung bedienbarFixation device operable
231231
Fixierarm mit LanglochFixing arm with slot
232232
Klemmhebel an TrägerarmClamping lever on support arm
33
eine Gurttrommel, insbesondere die vordere Gurttrommela belt drum, in particular the front belt drum
3131
eine seitliche Trägerscheibea lateral carrier disc
311311
Äußere Stirnseite, MontageseiteOuter front side, mounting side
312312
Schwenklager der GurttrommelSwivel bearing of the belt drum
313313
Montageöffnung mit Deckel für Welle und Lager der Pol- trommelMounting opening with cover for shaft and bearing of the pole drum
314314
Lager für TrommelmantelBearings for drum casing
3232
rotierender Trommelmantelrotating drum shell
3333
Innen liegende, exzentrisch angeordnete PoltrommelInside, eccentrically arranged pole drum
331331
Welle und Lager der Poltrommel, gehalten an den seitlichen Trägerscheiben der GurttrommelShaft and bearing of the pile drum, held on the lateral support disks of the belt drum
44
stufenlose Winkeleinstellvorrichtung für die Gurttrommelstepless angle adjustment device for the belt drum
4141
Zahnstangerack
411411
Drehlagerpivot bearing
4242
Einstellvorrichtungadjustment
421421
Schneckenradgetriebeworm gear
422422
Drehlagerpivot bearing
423423
Handradhandwheel
424424
Anzeigevorrichtungdisplay device
55
Fördergurt für einen MaterialgutstromConveyor belt for a material flow

Claims (12)

Vorrichtung (S) zur Separation von Nichteisenmetallen mit einem Fördergurt (5), der von mindestens einer Gurttrommel (3) mit einer exzentrischen Poltrommel (33) im Inneren umgelenkt wird, wobei - die Gurttrommel (3) verdrehbar an einem Grundrahmen (1) gelagert ist, - die Gurttrommel (3) von einer Führungseinrichtung (2) umfasst ist, und - die Führungseinrichtung (2) der Gurttrommel (3) kippbar am Grundrahmen (1) gehalten ist. Device (S) for separating non-ferrous metals with a conveyor belt (5), which is deflected by at least one belt drum (3) with an eccentric pole drum (33) inside, wherein - The belt drum (3) is rotatably mounted on a base frame (1), - The belt drum (3) by a guide device (2) is included, and - The guide means (2) of the belt drum (3) is tiltably supported on the base frame (1). Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei
der Grundrahmen (1) seitliche Trägerarme (13) zur verdrehbaren Lagerung der Gurttrommel (3) aufweist.Apparatus according to claim 1, wherein
the base frame (1) has lateral support arms (13) for rotatably supporting the belt drum (3). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei
die Führungseinrichtung (2) Parallelschenkel (21) zur seitlichen Umfassung der Gurttrommel (3) insbesondere an deren Trägerscheiben (31) aufweist, welche über einen Querschenkel (22) zu einem bevorzugt u-förmigen Bügelrahmen verbunden sind.Apparatus according to claim 1 or 2, wherein
the guide device (2) parallel leg (21) for lateral encircling the belt drum (3) in particular on the support disks (31), which are connected via a transverse leg (22) to a preferably U-shaped bracket frame. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, mit
einer den Grundrahmen (1) und die Führungseinrichtung (2) der Gurttrommel (3) verbindenden Winkelverstellvorrichtung (4) zur kippbaren Halterung der Führungseinrichtung (2) am Grundrahmen (1).Device according to one of the preceding claims, with
an angle adjustment device (4) connecting the base frame (1) and the guide device (2) of the belt drum (3) for tiltably mounting the guide device (2) on the base frame (1). Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei
die Winkelverstellvorrichtung (4) eine stufenlose Einstellung des Kippwinkels der Führungseinrichtung (2) der Gurttrommel (3) ermöglicht.Apparatus according to claim 4, wherein
the angle adjustment device (4) allows continuous adjustment of the tilt angle of the guide device (2) of the belt drum (3). Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, mit - einer den Grundrahmen (1) und die Führungseinrichtung (2) der Gurttrommel (3) verbindenden Winkelverstellvorrichtung (4) zur kippbaren Halterung der Führungseinrichtung (2) am Grundrahmen (1), wobei - die Winkelverstellvorrichtung (4) an einem hinteren Haltebereich (212) eines Parallelschenkels (21) der Führungseinrichtung (2) angebracht ist, welcher einem vorderen Haltebereich (211) des Parallelschenkels (21) mit einer Trägerscheibe (31) der Gurttrommel (3) gegenüber liegt. Apparatus according to claim 4 or 5, comprising - One of the base frame (1) and the guide means (2) of the belt drum (3) connecting Winkelverstellvorrichtung (4) for tiltable mounting of the guide means (2) on the base frame (1), wherein - The angle adjustment (4) on a rear holding portion (212) of a parallel leg (21) of the guide device (2) is mounted, which a front holding portion (211) of the parallel leg (21) with a support disc (31) of the belt drum (3) opposite lies. Vorrichtung nach Anspruch 4, 5 oder 6, wobei
die Winkelverstellvorrichtung (4) eine Zahnstange (41) aufweist.Apparatus according to claim 4, 5 or 6, wherein
the Winkelverstellvorrichtung (4) has a rack (41). Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei
die Winkelverstellvorrichtung (4) ein auf die Zahnstange (41) einwirkendes Schneckenradgetriebe (421) aufweist.Apparatus according to claim 7, wherein
the Winkelverstellvorrichtung (4) on the rack (41) acting worm gear (421). Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei
das Schneckenradgetriebe (421) der Winkelverstellvorrichtung (4) mit einem Handrad (423) bedienbar ist.Apparatus according to claim 8, wherein
the worm gear (421) of the angle adjustment (4) with a handwheel (423) is operable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 9, wobei
die Winkelverstellvorrichtung (4) eine Anzeigevorrichtung (424) für den Verdrehwinkel der Gurttrommel (3) aufweist.Device according to one of claims 4 to 9, wherein
the angle adjustment device (4) has a display device (424) for the angle of rotation of the belt drum (3). Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei
die Führungseinrichtung (2) und der Grundrahmen (1) über eine bedienbare Fixierungsvorrichtung (23) verbunden sind.Device according to one of the preceding claims, wherein
the guide device (2) and the base frame (1) via an operable fixing device (23) are connected. Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei
die Fixierungsvorrichtung (23) einen bedienbaren Klemmhebel (232) aufweist, der in einem Langloch eines Fixierarmes (231) geführt ist.Apparatus according to claim 11, wherein
the fixing device (23) has an operable clamping lever (232) which is guided in a slot of a fixing arm (231).
EP10013845A 2009-10-23 2010-10-21 Device for separating non-ferrous metals Withdrawn EP2314378A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009014381U DE202009014381U1 (en) 2009-10-23 2009-10-23 Device for the separation of non-ferrous metals

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2314378A1 true EP2314378A1 (en) 2011-04-27

Family

ID=43308073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10013845A Withdrawn EP2314378A1 (en) 2009-10-23 2010-10-21 Device for separating non-ferrous metals

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2314378A1 (en)
DE (2) DE202009014381U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022104337A1 (en) 2022-02-23 2023-08-24 IMRO-Maschinenbau GmbH Separation drum and method for operating a separation drum
DE102022106004A1 (en) 2022-03-15 2023-09-21 IMRO-Maschinenbau GmbH Device for sorting objects and method for adjusting a device for sorting objects

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012004227U1 (en) 2012-04-30 2013-08-01 Imro Maschinenbau Gmbh Separating drum with a rotating eccentric poltrommel inside, wherein the Poltrommel is occupied by groups of Polstäben from magnetic segments of different width, and separators for non-ferrous metal solids with separation drum
DE102015104197B4 (en) * 2015-03-20 2017-03-30 Imro Maschinenbau Gmbh Belt drum for the conveyor belt of a separation device, as well as separation device for the separation of components from an inhomogeneous Materialgutstrom with such a belt drum
RU2713549C1 (en) * 2019-08-15 2020-02-05 Общество с ограниченной ответственностью "ЭРГА" Eddy current magnetic separator for loose materials

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE915921C (en) 1944-11-07 1954-08-02 Westfalia Dinnendahl Groeppel Magnetic separator
DE3817003C1 (en) * 1988-05-19 1989-10-12 Lindemann Maschinenfabrik Gmbh, 4000 Duesseldorf, De Apparatus for separating non-magnetisable metals from a mixture of solids
EP0339195A2 (en) 1988-04-25 1989-11-02 Steinert Electromagnetbau GmbH Magnetic separator
EP0342330A2 (en) 1988-05-19 1989-11-23 Lindemann Maschinenfabrik GmbH Device for separating non magnetic metals from a solid mixture
US5057210A (en) * 1989-03-01 1991-10-15 Lindemann Maschinenfabrik Gmbh Apparatus for separating non-magnetizable metals from a solid mixture
US6068133A (en) * 1995-06-14 2000-05-30 Steinert Elecktromagnetbau Gmbh System for separating non-magnetizable metals from a mixture of solids
US20040040894A1 (en) * 2000-11-20 2004-03-04 Gotz Warlitz Device for the separation of non-magnetizable metals and ferrous components from a solid mixture and method for operating such device
DE102006021558A1 (en) 2006-05-08 2007-11-15 Heidemann Recycling Gmbh Method and plant for combined screening and non-ferrous metal separation
EP1985370A1 (en) * 2007-04-27 2008-10-29 Andrin SA Sorting device comprising a magnetic separator for non-ferrous metal particles and pieces
DE202007017746U1 (en) 2007-12-17 2009-02-12 Imro Maschinenbau Gmbh Guiding device for a conveyor belt, especially for a separation device for the separation of components from an inhomogeneous Materialgutstrom

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE325626C (en) * 1916-11-27 1922-01-18 Krupp Ag Arrangement for the electrical remote adjustment of the control of a hydraulic gun leveling machine
DE675880C (en) * 1935-11-27 1939-05-20 Hermann Alfred Ulbrich Length measuring and marking device for lengths of fabric

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE915921C (en) 1944-11-07 1954-08-02 Westfalia Dinnendahl Groeppel Magnetic separator
EP0339195A2 (en) 1988-04-25 1989-11-02 Steinert Electromagnetbau GmbH Magnetic separator
DE3817003C1 (en) * 1988-05-19 1989-10-12 Lindemann Maschinenfabrik Gmbh, 4000 Duesseldorf, De Apparatus for separating non-magnetisable metals from a mixture of solids
EP0342330A2 (en) 1988-05-19 1989-11-23 Lindemann Maschinenfabrik GmbH Device for separating non magnetic metals from a solid mixture
US5057210A (en) * 1989-03-01 1991-10-15 Lindemann Maschinenfabrik Gmbh Apparatus for separating non-magnetizable metals from a solid mixture
US6068133A (en) * 1995-06-14 2000-05-30 Steinert Elecktromagnetbau Gmbh System for separating non-magnetizable metals from a mixture of solids
US20040040894A1 (en) * 2000-11-20 2004-03-04 Gotz Warlitz Device for the separation of non-magnetizable metals and ferrous components from a solid mixture and method for operating such device
DE102006021558A1 (en) 2006-05-08 2007-11-15 Heidemann Recycling Gmbh Method and plant for combined screening and non-ferrous metal separation
EP1985370A1 (en) * 2007-04-27 2008-10-29 Andrin SA Sorting device comprising a magnetic separator for non-ferrous metal particles and pieces
DE202007017746U1 (en) 2007-12-17 2009-02-12 Imro Maschinenbau Gmbh Guiding device for a conveyor belt, especially for a separation device for the separation of components from an inhomogeneous Materialgutstrom

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
IMRO MASCHINENBAU, GMBH: "Nichteisenmetall-Abscheider", 28 February 2009 (2009-02-28), pages 1 - 6, XP002616160, Retrieved from the Internet <URL:http://www.imro-maschinenbau.de/upload_material/download/imro_rcsx.pdf> [retrieved on 20110111] *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022104337A1 (en) 2022-02-23 2023-08-24 IMRO-Maschinenbau GmbH Separation drum and method for operating a separation drum
DE102022106004A1 (en) 2022-03-15 2023-09-21 IMRO-Maschinenbau GmbH Device for sorting objects and method for adjusting a device for sorting objects

Also Published As

Publication number Publication date
DE202010014509U1 (en) 2011-02-24
DE202009014381U1 (en) 2010-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2314378A1 (en) Device for separating non-ferrous metals
DE2324629C3 (en) Rail-guided arc welding machine
DE1808138C3 (en) Table saw machine
DE3506361A1 (en) TELEVISION STAND WITH TILT MECHANISM
EP0687787A1 (en) Hinge device
DE10229740B4 (en) Adjustable front axle and brake carrier construction
DE4033398A1 (en) JOINT HEAD FOR A CAMERA OR THE LIKE
EP0202399B1 (en) Stand for an optical observation apparatus
DE602004008336T2 (en) DEVICE FOR SHARPENING CHAINSAW TANGES
WO2014057000A1 (en) Device for holding a camera having four joints
DE2739537A1 (en) Pivoted lifting fork on telescopic jib - has drive rotating fork sideways about two separate pivoting axes
EP0787528B1 (en) Vortex mill
EP0187899B1 (en) Sliding gate for the spout of metallurgical vessels
DE2439903A1 (en) DEVICE FOR ASSEMBLY ROADS FOR VEHICLE BODIES
DE10212547A1 (en) Device for manipulating the angular position of an object relative to a solid structure
EP1409916A1 (en) Balance system with roll handle for hand-held cameras
DE202010015414U1 (en) Construction machine with swiveling operator&#39;s seat
EP3908500B1 (en) Steering column for a motor vehicle
EP3771796A1 (en) Holding and opening mechanism
AT525185B1 (en) Support device for a mold of a continuous casting plant
DE3044087C2 (en)
DE1466880A1 (en) Support frame for an examination device
DE2101518A1 (en)
AT399330B (en) Device for manipulating bulky objects
EP0012997A1 (en) Reversible plough

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20111025

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161110

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20170321