Suche Bilder Maps Play YouTube News Gmail Drive Mehr »
Anmelden
Nutzer von Screenreadern: Klicke auf diesen Link, um die Bedienungshilfen zu aktivieren. Dieser Modus bietet die gleichen Grundfunktionen, funktioniert aber besser mit deinem Reader.

Patentsuche

  1. Erweiterte Patentsuche
VeröffentlichungsnummerWO2000034890 A2
PublikationstypAnmeldung
AnmeldenummerPCT/US1999/029273
Veröffentlichungsdatum15. Juni 2000
Eingetragen10. Dez. 1999
Prioritätsdatum10. Dez. 1998
Auch veröffentlicht unterEP1138003A2, US6535842, WO2000034890A3, WO2000034890A8
VeröffentlichungsnummerPCT/1999/29273, PCT/US/1999/029273, PCT/US/1999/29273, PCT/US/99/029273, PCT/US/99/29273, PCT/US1999/029273, PCT/US1999/29273, PCT/US1999029273, PCT/US199929273, PCT/US99/029273, PCT/US99/29273, PCT/US99029273, PCT/US9929273, WO 0034890 A2, WO 0034890A2, WO 2000/034890 A2, WO 2000034890 A2, WO 2000034890A2, WO-A2-0034890, WO-A2-2000034890, WO0034890 A2, WO0034890A2, WO2000/034890A2, WO2000034890 A2, WO2000034890A2
ErfinderEmmanuel Roche, Yves Schabes
AntragstellerGlobal Information Research And Technologies, Llc
Zitat exportierenBiBTeX, EndNote, RefMan
Externe Links:  Patentscope, Espacenet
Text translation system
WO 2000034890 A2
Zusammenfassung  auf Englisch verfügbar
Beschreibung  auf Englisch verfügbar
Nichtpatentzitate
Referenz
1 * "TRANSLATION METHOD BY SENTENCE EXAMPLES" IBM TECHNICAL DISCLOSURE BULLETIN, vol. 31, no. 5, October 1988 (1988-10), pages 438-439, XP000049761 Armonk, NY, US
2 * "TRANSLATION-EXAMPLE RETRIEVING METHOD" IBM TECHNICAL DISCLOSURE BULLETIN, vol. 31, no. 3, August 1988 (1988-08), pages 59-61, XP000023398 Armonk, NY, US
3 *HARRIS: "Bi-text, a new concept in translation theory" LANGUAGE MONTHLY, no. 54, 1988, pages 8-11, XP000747663
4 *HARRIS: "Interlinear Bitext" LANGUAGE TECHNOLOGY, no. 10, December 1988 (1988-12), pages 12-13, XP000747836 Amsterdam, NL
Referenziert von
Zitiert von PatentEingetragen Veröffentlichungsdatum Antragsteller Titel
WO2005096144A2 *4. Apr. 200513. Okt. 2005Star AgComputergestütztes hilfsmittel (dynamic linking) für ein verfahren zur erstellung von fremdsprachigen dokumenten
WO2005096144A3 *4. Apr. 200515. Juni 2006Star AgComputergestütztes hilfsmittel (dynamic linking) für ein verfahren zur erstellung von fremdsprachigen dokumenten
WO2008009682A217. Juli 200724. Jan. 2008Total Recall ApsA computer-implemented translation tool
WO2008009682A3 *17. Juli 200719. Juni 2008Total Recall ApsA computer-implemented translation tool
WO2008131509A1 *7. Juni 20076. Nov. 2008Fireswirl Systems Inc.Systems and methods for improving translation systems
EP1111514A1 *19. Dez. 200027. Juni 2001Xerox CorporationPhrasenübersetzungsverfahren und -system
EP1227409A3 *19. Dez. 200116. Nov. 2005Xerox CorporationExtrahierung von Satzübersetzungen aus übersetzten Dokumenten
EP1370975A1 *27. Dez. 200117. Dez. 2003Eli AbirVerfahren und anordnung zur inhaltsumwandlung
EP1370975A4 *27. Dez. 200110. Mai 2006Eli AbirVerfahren und anordnung zur inhaltsumwandlung
US647372920. Dez. 199929. Okt. 2002Xerox CorporationWord phrase translation using a phrase index
US705480319. Dez. 200030. Mai 2006Xerox CorporationExtracting sentence translations from translated documents
Klassifizierungen
Internationale KlassifikationG06F17/28
UnternehmensklassifikationG06F17/2827
Europäische KlassifikationG06F17/28D4
Juristische Ereignisse
DatumCodeEreignisBeschreibung
15. Juni 2000ALDesignated countries for regional patents
Kind code of ref document: A2
Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG
15. Juni 2000AKDesignated states
Kind code of ref document: A2
Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW
9. Aug. 2000121Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
23. Nov. 2000ALDesignated countries for regional patents
Kind code of ref document: A3
Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG
23. Nov. 2000AKDesignated states
Kind code of ref document: A3
Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW
4. Jan. 2001DFPERequest for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
1. März 2001CR1Correction of entry in section i
Free format text: PAT. BUL. 24/2000 UNDER (30) REPLACE "NOT FURNISHED" BY "09/457801"
1. März 2001CFPCorrected version of a pamphlet front page
1. März 2001ALDesignated countries for regional patents
Kind code of ref document: C1
Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG
1. März 2001AKDesignated states
Kind code of ref document: C1
Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZA ZW
2. Juli 2001WWWWipo information: withdrawn in national office
Ref document number: 1999968105
Country of ref document: EP
10. Juli 2001WWEWipo information: entry into national phase
Ref document number: 1999968105
Country of ref document: EP
4. Okt. 2001WWPWipo information: published in national office
Ref document number: 1999968105
Country of ref document: EP
11. Okt. 2001REGReference to national code
Ref country code: DE
Ref legal event code: 8642