WO2009068360A1 - Storage battery, use of identification means and method for identification - Google Patents

Storage battery, use of identification means and method for identification Download PDF

Info

Publication number
WO2009068360A1
WO2009068360A1 PCT/EP2008/063622 EP2008063622W WO2009068360A1 WO 2009068360 A1 WO2009068360 A1 WO 2009068360A1 EP 2008063622 W EP2008063622 W EP 2008063622W WO 2009068360 A1 WO2009068360 A1 WO 2009068360A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
accumulator
identification means
identification
housing
accumulator housing
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/063622
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wolf Matthias
Rainer Glauning
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Priority to CN2008801186195A priority Critical patent/CN101884124A/en
Publication of WO2009068360A1 publication Critical patent/WO2009068360A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/02Details
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/04Construction or manufacture in general
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/20Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders
    • H01M50/247Mountings; Secondary casings or frames; Racks, modules or packs; Suspension devices; Shock absorbers; Transport or carrying devices; Holders specially adapted for portable devices, e.g. mobile phones, computers, hand tools or pacemakers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H01M10/4221Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells with battery type recognition
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/10Primary casings, jackets or wrappings of a single cell or a single battery
    • H01M50/102Primary casings, jackets or wrappings of a single cell or a single battery characterised by their shape or physical structure
    • H01M50/103Primary casings, jackets or wrappings of a single cell or a single battery characterised by their shape or physical structure prismatic or rectangular
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Definitions

  • the invention relates to an accumulator, in particular for a power tool, according to the preamble of claim 1, a use of identification means according to claim 10 and a method for identification of an identification means having accumulator according to claim 13.
  • Power tools are increasingly being equipped with ever more powerful accumulators. If power tools are operated with plagiarism accumulators, this can lead to the destruction of the power tool. In addition, there is an increased risk of fire in faulty or not suitable for the power tool plagiarism accumulators.
  • accumulator housings are provided with an identification code which describes the date of manufacture and the assembly plant.
  • the identification code is burned according to specification either by laser inscription or by hot stamping in a plastic accumulator housing.
  • a disadvantage of such trained identification means is that they can be copied in a simple manner.
  • the accumulator housing burns and as a result the identification code is no longer legible.
  • the invention has for its object to propose an accumulator with identification means that allow identification of the accumulator even after a (complete) destruction, especially after a fire. Furthermore, the object is to propose a method for the identification of a rechargeable battery, which allows identification even after a (complete) destruction of the accumulator.
  • the invention is based on the idea to form the identification means partially, or preferably completely, from a refractory material, so that a unique identification of the accumulator itself after a fullest destruction by fire is possible.
  • a refractory material is understood as meaning a material which withstands a fire of the accumulator such that a clear identification is still possible.
  • Particularly preferred is an embodiment of the identification means in which these temperatures of more than 500 0 C, preferably of more than 700 0 C, more preferably of more than 900 0 C, more preferably of more than 1100 0 C, ideally of more than 1500 0 C survive, preferably without destroying identification data of the identification means.
  • the material for forming the identification means metal especially steel, and / or glass and / or ceramic. These materials are characterized by a high temperature resistance.
  • the identification data are formed as a label on the identification means.
  • the labeling can be realized for example by laser marking and / or an embossing process.
  • a label does not necessarily mean letters or numbers. It is also conceivable for identification data in the form of symbols, etc. to bring or bring.
  • identification data may be encrypted (coded) by the shape of the identification means and / or by the size of the identification means. Under shaping of identification means In this case, for example, an outer and / or inner contour of the identification means is understood. Likewise, the shaping of the surface is understood as meaning the provision of recesses or holes or depressions in the identification means.
  • identification data may be coded by the weight and / or the number and / or the color of the identification means.
  • the identification data can advantageously include the production or production and / or assembly location as information. Additionally or alternatively, it is feasible to provide a batch number and / or a production date as identification data of the identification means. Additionally or alternatively, a production time and / or a manufacturer identification may be provided. Particularly preferred is an embodiment in which the identification data also accumulator properties, for example, the provided operating voltage and / or the stored amount of energy include. In addition, the identification data can provide information about the battery technology
  • the identification means In order to make the accumulator, in particular the identification means, particularly tamper-proof, an embodiment is preferred in which the identification means have non-copyable components. Particularly preferred is an embodiment in which the identification means of potential counterfeiters not even recognized and not copied in the sequence. For this purpose, in an embodiment of the invention is advantageously provided that the identification means of an accumulator outside are not visible. In order to prevent recognition of the identification means by opening the accumulator housing, an embodiment is preferred in which the identification means are also not visible when the accumulator housing is open.
  • the identification means are integrated in an accumulator housing.
  • the identification means within the actual housing, so preferably within a peripheral wall, added.
  • the identification means are hidden by internal recording in a portion of the accumulator. This can be realized, for example, in that the identification means, preferably completely, are surrounded by accumulator housing material. This can be done for example by encapsulation of the identification means in the manufacture of the accumulator housing in the injection molding process.
  • an embodiment of the identification means is preferred in which they are formed as flat plate element (in particular sheet metal stamp), ie platelet-shaped.
  • the depth extension is preferably low compared to the width and height extension.
  • an embodiment of the accumulator in which an identification medium blank is integrated into it during production of the accumulator housing, for example by extrusion coating.
  • the provision of identification data is preferred in this embodiment only after the integration of the identification means into the accumulator housing, in particular by means of laser beam inscription.
  • the accumulator housing or the accumulator housing material it is necessary for the accumulator housing or the accumulator housing material to be permeable to laser radiation, in order to avoid melting the accumulator housing, at least to a large extent, when introducing (burning in) the identification data.
  • the described labeling method should hereby be disclosed as independent and claimable.
  • the identification means are formed as a ball, in particular made of metal.
  • Commercially available ball bearing balls are preferably used, which can be labeled as needed, in particular by means of laser beams before or after setting in or on the accumulator.
  • the identification means are pressed into a recess of the housing.
  • the recess is a screw hole for receiving a screw for screwing two Akkumulatorgekorusemaschine.
  • the identification means in particular designed as a ball, can be brought into their final press-in position by the screwing-in operation, whereby they are secured in captivity and are not easily recognizable during disassembly.
  • the identification means are introduced at least into the last screw hole to be provided with a screw, after all other screw connections have taken place.
  • this pressing is done by the last
  • the invention also leads to the use of identification means made of a refractory material as identification means arranged in and / or on an accumulator.
  • the invention also leads to a method for the identification of a rechargeable battery on the basis of the evaluation of refractory identification means of the rechargeable battery.
  • This method makes it possible to identify the accumulator, in particular in the event that the identification means are not visible from the outside of the accumulator and / or when the accumulator housing is open, ie from the inside of the housing, in particular because the identifiers are incorporated in the accumulator housing, for example by extrusion coating with accumulator housing material - are integrated.
  • the core of the method according to the invention is to make the (hidden) identification means visible for enabling an evaluation, during the identification and / or in a method step upstream of the identification.
  • an embodiment is preferred in which the accumulator, preferably the only the accumulator housing is burnt to expose the identification means and thus make it visible.
  • an embodiment is preferred in which the identification means are detected by means of the action of magnetic forces.
  • the identification means are detected by means of the action of magnetic forces.
  • a magnetic design of the identification means it is possible to detect the presence of the identification means, in particular at a defined position, with a magnetizable material, in particular metal.
  • the detection of the identification means by means of a magnet is possible.
  • FIG. 1 is a schematic representation of an accumulator with a battery housing
  • 2 shows a first possible embodiment of identification means, or of an identification means blank
  • 3 shows a second possible embodiment of identification means in which identification data are encoded in the form of a laser-cut pattern
  • identification data are realized as a label
  • Fig. 5 a possible arrangement of identification means in a screw hole.
  • an accumulator 1 is shown for a power tool.
  • the accumulator 1 comprises an accumulator housing 2 made of plastic, wherein in Fig. 1, only a trough-like bottom part of the accumulator housing 2 is shown. For reasons of clarity, the representation of a, also trough-shaped, screwed to the bottom part of the cover part was omitted.
  • the accumulator housing 2 encloses the actual energy store 3 in the mounted state.
  • identification means 4 are integrated (dashed representation).
  • the identification means 4 are platelet-shaped and consist entirely of a refractory material.
  • the identification means 4 are arranged such that they neither from the outside of the accumulator 1 nor from the inside of the accumulator housing 2 are visible. This is realized in that the identification means 4 are encapsulated by the accumulator housing 2.
  • FIGS. 2 to 4 Exemplary embodiments of identification means 4 for integration into an accumulator 1 according to FIG. 1, in particular into an accumulator housing 2, are shown in FIGS. 2 to 4.
  • identification means 4 shown in Fig. 2 is a rectangular contoured metal plate without inscription.
  • the identification of the accumulator 1, which is equipped with such an identification means 4 takes place via the determination as to whether such an identification means 4 is present at all or at which position the identification means 4 is located.
  • the determination of the position or the test for the presence of the identification means 4 can be carried out by means of a permanent magnet or electromagnet, not shown.
  • the component shown in FIG. 2 is an identification means blank which is provided with identification data either before or only after the integration into the accumulator 1 according to FIG. If a material permeable to laser beams is selected as the accumulator housing material, it is possible to inscribe the identification medium blank, even if it is completely encapsulated, ie after integration into the accumulator housing 2.
  • FIG. 3 alternatively formed identification means 4 are shown. These plate-like identifiers Cation means 4 made of sheet steel are provided with identification data 5.
  • the identification data 5 are coded on the one hand in the form of the outer contour 6 of the platelet-shaped identification means 4 and on the other hand in the form of a stamped or laser-cut pattern 7 in an identification means surface 8.
  • the outer contour 6 of the identification means 4 according to FIG. 3 differs from the outer contour 6 of the identification means 4 according to FIG. 1.
  • the outer contour 6 has a chamfered corner area.
  • the identification means 4 may be formed from another refractory material, in particular from ceramic or glass or from another metal or another metal alloy. Likewise, it is conceivable to form the identification means 4 as a permanent magnet.
  • Identification data 5 in the form of a lettering 9 are provided in the identification means 4 made of ceramic shown in FIG. 4. This includes both letters and numbers. In this way, manufacturer information, place of manufacture, date of manufacture, etc. can be applied in a simple manner.
  • the label 9 can be introduced by laser marking and / or embossing.
  • a section of a battery housing 2 is shown.
  • a screw dome 10 with a screw hole 11 (recess) for receiving a fastening screw 12, with the two housing parts together are definable.
  • the fastening screw 12 designed as a ball bearing ball identification means 4 are pressed in the axial direction in the screw hole 11.
  • the space 13 underneath the identification means can be used by providing further identification means, not shown, in particular in other forms and / or materials.

Abstract

The invention relates to a storage battery (1), in particular for a power tool, having a storage battery casing (2) and having identification means (4) for the identification of the storage battery (1). It is provided according to the invention that the identification means (4) are made from fireproof material. The invention also relates to an identification method.

Description

Beschreibungdescription
Titeltitle
Akkumulator, Verwendung von Identifikationsmitteln sowie Verfahren zur IdentifikationAccumulator, use of identification means and methods of identification
Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung betrifft einen Akkumulator, insbesondere für ein Elektrowerkzeug, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, eine Verwendung von Identifikationsmitteln gemäß Anspruch 10 sowie ein Verfahren zur Identifikation eines Identifikationsmittel aufweisenden Akkumulators gemäß Anspruch 13.The invention relates to an accumulator, in particular for a power tool, according to the preamble of claim 1, a use of identification means according to claim 10 and a method for identification of an identification means having accumulator according to claim 13.
Elektrowerkzeuge werden zunehmend mit immer leistungsstärkeren Akkumulatoren ausgerüstet. Werden Elektrowerkzeuge mit Plagiat-Akkumulatoren betrieben, so kann dies zu einer Zerstörung des Elektrowerkzeugs führen. Darüber hinaus besteht bei fehlerhaften oder nicht für das Elektrowerkzeug geeigneten Plagiat-Akkumulatoren eine erhöhte Brandgefahr.Power tools are increasingly being equipped with ever more powerful accumulators. If power tools are operated with plagiarism accumulators, this can lead to the destruction of the power tool. In addition, there is an increased risk of fire in faulty or not suitable for the power tool plagiarism accumulators.
Zur Identifikation von Akkumulatoren werden beispielsweise Akkumulatorengehäuse mit einem Identifizierungscode versehen, welcher das Fertigungsdatum sowie das Montagewerk beschreibt. Der Identifikationscode wird spezifikationsgemäß entweder durch Laserbeschriftung oder mittels Heißprägen in ein Kunststoff-Akkumulatorgehäuse eingebrannt. Nachteilig bei derart ausgebildeten Identifikationsmitteln ist, dass diese auf einfache Weise kopiert werden können. Darüber hinaus besteht der Nachteil darin, dass im Brandfall das Akkumulatorgehäuse verbrennt und in der Folge der Identifikationscode nicht mehr lesbar ist. Offenbarung der Erfindung Technische AufgabeTo identify accumulators, for example, accumulator housings are provided with an identification code which describes the date of manufacture and the assembly plant. The identification code is burned according to specification either by laser inscription or by hot stamping in a plastic accumulator housing. A disadvantage of such trained identification means is that they can be copied in a simple manner. In addition, there is the disadvantage that in the event of fire, the accumulator housing burns and as a result the identification code is no longer legible. DISCLOSURE OF THE INVENTION Technical Problem
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Akkumulator mit Identifikationsmitteln vorzuschlagen, die eine Identifikation des Akkumulators selbst nach einer (vollständigen) Zerstörung, insbesondere nach einem Brand, zulassen. Ferner besteht die Aufgabe darin, ein Verfahren zur Identifikation eines Akkumulators vorzuschlagen, das eine Identifizierung auch nach einer (vollständigen) Zerstörung des Akkumulators zulässt .The invention has for its object to propose an accumulator with identification means that allow identification of the accumulator even after a (complete) destruction, especially after a fire. Furthermore, the object is to propose a method for the identification of a rechargeable battery, which allows identification even after a (complete) destruction of the accumulator.
Technische LösungTechnical solution
Diese Aufgabe wird hinsichtlich des Akkumulators mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch eine Verwendung von Identifikationsmitteln gemäß Anspruch 10 gelöst. Hinsichtlich des Identifikationsverfahrens wird die Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruchs 13 gelöst. Vorteilhafte Weiterbil- düngen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. In den Rahmen der Erfindung fallen auch sämtliche Kombinationen aus zumindest zwei von in der Beschreibung, den Ansprüchen und/oder den Figuren offenbarten Merkmalen. Zur Vermeidung von Wiederholungen sollen rein vorrichtungsgemäß offenbarte Merkmale auch als verfahrensgemäß offenbart gelten und beanspruchbar sein. Ebenso sollen rein verfahrensgemäß offenbarte Merkmale als vorrichtungsgemäß offenbart gelten und beanspruchbar sein.This object is achieved in terms of the accumulator with the features of claim 1 and by a use of identification means according to claim 10. With regard to the identification method, the object is achieved with the features of claim 13. Advantageous further developments of the invention are specified in the subclaims. All combinations of at least two features disclosed in the description, the claims and / or the figures also fall within the scope of the invention. To avoid repetition, features disclosed purely in accordance with the device should also be disclosed as being in accordance with the method and be able to be claimed. Likewise, purely disclosed in accordance with the features are to be considered as device disclosed and claimable.
Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, die Identifikationsmittel teilweise, oder bevorzugt vollständig aus einem feuerfesten Material auszubilden, sodass eine eindeutige Identifikation des Akkumulators selbst nach einer vollsten- digen Zerstörung durch Brand möglich ist. Unter einem feuerfesten Material im Sinne der Erfindung wird dabei ein Material verstanden, das einen Brand des Akkumulators so übersteht, dass eine eindeutige Identifikation noch möglich ist. Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform der Identifikationsmittel, bei der diese Temperaturen von mehr als 5000C, vorzugsweise von mehr als 7000C, insbesondere bevorzugt von mehr als 9000C, besonders bevorzugt von mehr als 11000C, idealerweise von mehr als 15000C überstehen, bevor- zugt, ohne dass Identifikationsdaten der Identifikationsmittel zerstört werden.The invention is based on the idea to form the identification means partially, or preferably completely, from a refractory material, so that a unique identification of the accumulator itself after a fullest destruction by fire is possible. In the context of the invention, a refractory material is understood as meaning a material which withstands a fire of the accumulator such that a clear identification is still possible. Particularly preferred is an embodiment of the identification means in which these temperatures of more than 500 0 C, preferably of more than 700 0 C, more preferably of more than 900 0 C, more preferably of more than 1100 0 C, ideally of more than 1500 0 C survive, preferably without destroying identification data of the identification means.
In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass als Material zur Ausbildung der Identifikationsmittel Metall, insbesondere Stahl, und/oder Glas und/oder Keramik eingesetzt wird. Diese Materialien zeichnen sich durch eine hohe Temperaturbeständigkeit aus.In a further development of the invention is advantageously provided that is used as the material for forming the identification means metal, especially steel, and / or glass and / or ceramic. These materials are characterized by a high temperature resistance.
In Hinblick auf die Aufbringung und/oder Kodierung von Identifikationsdaten auf, an und/oder in den Identifikationsmitteln gibt es eine Vielzahl von Realisierungsmöglichkeiten. Gemäß einer bevorzugten Realisierungsmöglichkeit sind die Identifikationsdaten als Beschriftung auf den Identifikationsmitteln ausgebildet. Dabei kann die Be- schriftung beispielsweise durch Laserstrahlbeschriftung und/oder einen Prägevorgang realisiert werden. Unter einer Beschriftung werden nicht notwendigerweise Buchstaben oder Ziffern verstanden. Es ist auch denkbar, Identifikationsdaten in Form von Symbolen, etc. auf- bzw. einzubringen. Zusätzlich oder alternativ können Identifikationsdaten durch die Formgebung der Identifikationsmittel und/oder durch die Größe der Identifikationsmittel verschlüsselt (kodiert) sein. Unter Formgebung der Identifikationsmittel wird dabei beispielsweise eine Außen- und/oder Innenkontur der Identifikationsmittel verstanden. Ebenso wird unter Formgebung die Oberflächengestaltung verstanden sowie das Vorsehen von Ausnehmungen bzw. Löchern oder Vertiefungen in den Identifikationsmitteln. Ferner können Identifikationsdaten durch das Gewicht und/oder die Anzahl und/oder die Farbe der Identifikationsmittel kodiert sein.With regard to the application and / or coding of identification data on, at and / or in the identification means, there are a multiplicity of implementation possibilities. According to a preferred realization possibility, the identification data are formed as a label on the identification means. In this case, the labeling can be realized for example by laser marking and / or an embossing process. A label does not necessarily mean letters or numbers. It is also conceivable for identification data in the form of symbols, etc. to bring or bring. Additionally or alternatively, identification data may be encrypted (coded) by the shape of the identification means and / or by the size of the identification means. Under shaping of identification means In this case, for example, an outer and / or inner contour of the identification means is understood. Likewise, the shaping of the surface is understood as meaning the provision of recesses or holes or depressions in the identification means. Furthermore, identification data may be coded by the weight and / or the number and / or the color of the identification means.
Die Identifikationsdaten können als Information mit Vorteil den Herstellungs- bzw. Fertigungs- und/oder Montageort umfassen. Zusätzlich oder alternativ ist es realisierbar, eine Chargennummer und/oder ein Fertigungsdatum als Identifikationsdaten der Identifikationsmittel vorzusehen. Zusätzlich oder alternativ kann eine Fertigungszeit und/oder eine Herstellerkennzeichnung vorgesehen werden. Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der die Identifikationsdaten auch Akkumulatoreigenschaften, beispielsweise die bereitgestellte Betriebsspannung und/oder die gespeicherte Energiemenge, umfassen. Zusätzlich können die Iden- tifikationsdaten Informationen zur AkkumulatortechnologieThe identification data can advantageously include the production or production and / or assembly location as information. Additionally or alternatively, it is feasible to provide a batch number and / or a production date as identification data of the identification means. Additionally or alternatively, a production time and / or a manufacturer identification may be provided. Particularly preferred is an embodiment in which the identification data also accumulator properties, for example, the provided operating voltage and / or the stored amount of energy include. In addition, the identification data can provide information about the battery technology
(z.B. NiCd, NiMH, Li-Ion, usw.), Informationen zu enthaltenen chemischen Substanzen und/oder über den Zelltyp und/oder den Zeil-Lieferanten beinhalten.(e.g., NiCd, NiMH, Li-ion, etc.), information on contained chemical substances, and / or on the cell type and / or the Zeil supplier.
Um den Akkumulator, insbesondere die Identifikationsmittel, besonders fälschungssicher auszubilden, ist eine Ausführungsform zu bevorzugen, bei der die Identifikationsmittel nicht-kopierbare Bestandteile aufweisen. Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der die Identifikations- mittel von potenziellen Fälschern gar nicht erst erkannt und in der Folge nicht mitkopiert werden. Hierzu ist in Weiterbildung der Erfindung mit Vorteil vorgesehen, dass die Identifikationsmittel von einer Akkumulatoraußenseite her nicht sichtbar sind. Um ein Erkennen der Identifikationsmittel durch Öffnen des Akkumulatorgehäuses zu verhindern, ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der die Identifikationsmittel auch nicht bei geöffnetem Akkumulatorge- häuse sichtbar sind.In order to make the accumulator, in particular the identification means, particularly tamper-proof, an embodiment is preferred in which the identification means have non-copyable components. Particularly preferred is an embodiment in which the identification means of potential counterfeiters not even recognized and not copied in the sequence. For this purpose, in an embodiment of the invention is advantageously provided that the identification means of an accumulator outside are not visible. In order to prevent recognition of the identification means by opening the accumulator housing, an embodiment is preferred in which the identification means are also not visible when the accumulator housing is open.
Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der die Identifikationsmittel in ein Akkumulatorgehäuse integriert sind. Bevorzugt sind die Identifikationsmittel innerhalb des eigentlichen Gehäuses, also vorzugsweise innerhalb einer Umfangswand, aufgenommen. In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass die Identifikationsmittel durch innere Aufnahme in einem Abschnitt des Akkumulatorgehäuses versteckt sind. Dies kann beispielsweise dadurch realisiert werden, dass die Identifikationsmittel, vorzugsweise vollständig, von Akkumulatorgehäusematerial umgeben sind. Dies kann beispielsweise durch Umspritzen der Identifikationsmittel beim Herstellen des Akkumulatorgehäuses im Spritzgussverfahren erfolgen.Particularly preferred is an embodiment in which the identification means are integrated in an accumulator housing. Preferably, the identification means within the actual housing, so preferably within a peripheral wall, added. In a further development of the invention is advantageously provided that the identification means are hidden by internal recording in a portion of the accumulator. This can be realized, for example, in that the identification means, preferably completely, are surrounded by accumulator housing material. This can be done for example by encapsulation of the identification means in the manufacture of the accumulator housing in the injection molding process.
In Hinblick auf eine gute Auswertbarkeit der Identifikationsmittel sowie auf eine gute Integrierbarkeit in das Akkumulatorgehäuse ist eine Ausführungsform der Identifikationsmittel bevorzugt, bei der diese als flaches Platten- element (insbesondere Blechmarke), also plättchenförmig, ausgebildet sind. Dabei ist die Tiefenerstreckung im Vergleich zur Breiten- und Höhenerstreckung bevorzugt gering.With regard to a good evaluability of the identification means as well as a good integrability in the accumulator housing, an embodiment of the identification means is preferred in which they are formed as flat plate element (in particular sheet metal stamp), ie platelet-shaped. The depth extension is preferably low compared to the width and height extension.
Von besonderem Vorteil ist eine Ausführungsform des Akkumu- lators, bei der bei der Herstellung des Akkumulatorgehäuses ein Identifikationsmittelrohling in dieses, beispielsweise durch Umspritzen, integriert wird. Das Versehen mit Identifikationsdaten erfolgt bei dieser Ausführungsform bevorzugt erst nach der Integration der Identifikationsmittel in das Akkumulatorgehäuse, insbesondere mittels Laserstrahlbeschriftung. Hierfür ist es notwendig, dass das Akkumulatorgehäuse bzw. das Akkumulatorgehäusematerial für Laserstrah- lung durchlässig ist, um beim Einbringen (Einbrennen) der Identifikationsdaten ein Aufschmelzen des Akkumulatorgehäuses, zumindest weitgehend, zu vermeiden. Das beschriebene Beschriftungsverfahren soll hiermit als eigenständig offenbart und beanspruchbar gelten.Of particular advantage is an embodiment of the accumulator, in which an identification medium blank is integrated into it during production of the accumulator housing, for example by extrusion coating. The provision of identification data is preferred in this embodiment only after the integration of the identification means into the accumulator housing, in particular by means of laser beam inscription. For this purpose, it is necessary for the accumulator housing or the accumulator housing material to be permeable to laser radiation, in order to avoid melting the accumulator housing, at least to a large extent, when introducing (burning in) the identification data. The described labeling method should hereby be disclosed as independent and claimable.
In Weiterbildung der Erfindung ist mit Vorteil vorgesehen, dass die Identifikationsmittel als Kugel, insbesondere aus Metall ausgebildet sind. Bevorzugt werden handelsübliche Kugellagerkugeln eingesetzt, die bei Bedarf, insbesondere mit Hilfe von Laserstrahlen vor oder nach dem Festlegen im oder am Akkumulator beschriftet werden können.In a further development of the invention is advantageously provided that the identification means are formed as a ball, in particular made of metal. Commercially available ball bearing balls are preferably used, which can be labeled as needed, in particular by means of laser beams before or after setting in or on the accumulator.
Besonders bevorzugt ist es, wenn die Identifikationsmittel in eine Ausnehmung des Gehäuses eingepresst sind. Bevorzugt handelt es sich bei der Ausnehmung um ein Schraubloch zur Aufnahme einer Schraube zum Verschrauben zweier Akkumulatorgehäuseteile. Dabei können die, insbesondere als Kugel ausgebildeten, Identifikationsmittel durch den Einschraubvorgang in ihre endgültige Einpressposition gebracht wer- den, wodurch sie unverlierbar gesichert werden und auch bei der Demontage nicht einfach zu erkennen sind. Besonders bevorzugt werden die Identifikationsmittel zumindest in das zuletzt mit einer Schraube zu versehende Schraubloch eingebracht, nachdem alle anderen Verschraubungen erfolgt sind. Mit Vorteil erfolgt dieses Einpressen durch den letztenIt is particularly preferred if the identification means are pressed into a recess of the housing. Preferably, the recess is a screw hole for receiving a screw for screwing two Akkumulatorgehäuseteile. In this case, the identification means, in particular designed as a ball, can be brought into their final press-in position by the screwing-in operation, whereby they are secured in captivity and are not easily recognizable during disassembly. Particularly preferably, the identification means are introduced at least into the last screw hole to be provided with a screw, after all other screw connections have taken place. Advantageously, this pressing is done by the last
Schraubvorgang bei der Montageendprüfung und dient gleichzeitig als Erkennungszeichen, dass die Montageprüfung erfolgreich bestanden wurde. Die Erfindung führt auch auf eine Verwendung von Identifikationsmitteln aus einem feuerfesten Material als in und/oder an einem Akkumulator angeordnete Identifikations- mittel.Screwing during the final assembly test and serves as a hallmark that the assembly test was successfully passed. The invention also leads to the use of identification means made of a refractory material as identification means arranged in and / or on an accumulator.
Weiterhin führt die Erfindung auch auf ein Verfahren zur Identifikation eines Akkumulators auf Basis der Auswertung von feuerfesten Identifikationsmitteln des Akkumulators. Dieses Verfahren ermöglicht eine Identifikation des Akkumulators insbesondere für den Fall, dass die Identifikationsmittel von der Akkumulatoraußenseite und/oder bei geöffnetem Akkumulatorgehäuse, also von der Gehäuseinnenseite her, nicht sichtbar sind, insbesondere deshalb, weil die Identi- fikationsmittel in das Akkumulatorgehäuse, beispielsweise durch Umspritzen mit Akkumulatorgehäusematerial - integriert sind. Kern des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es, die (versteckten) Identifikationsmittel zum Ermöglichen einer Auswertung, während der Identifikation und/oder in einem der Identifikation vorgelagerten Verfahrensschritt, sichtbar zu machen.Furthermore, the invention also leads to a method for the identification of a rechargeable battery on the basis of the evaluation of refractory identification means of the rechargeable battery. This method makes it possible to identify the accumulator, in particular in the event that the identification means are not visible from the outside of the accumulator and / or when the accumulator housing is open, ie from the inside of the housing, in particular because the identifiers are incorporated in the accumulator housing, for example by extrusion coating with accumulator housing material - are integrated. The core of the method according to the invention is to make the (hidden) identification means visible for enabling an evaluation, during the identification and / or in a method step upstream of the identification.
Von besonderem Vorteil ist eine Ausführungsform des Verfahrens, bei der die Identifikationsmittel durch Durchleuchten des Akkumulatorgehäuses sichtbar gemacht werden. Beispielsweise kann hierzu eine Röntgenaufnahme des Akkumulators gemacht werden. Diese Ausführungsform ist insbesondere deshalb von besonderem Vorteil, da eine Zerstörung des Akkumulators zu Identifikationszwecken unterbleiben kann.Of particular advantage is an embodiment of the method in which the identification means are made visible by scanning the accumulator housing. For example, an X-ray of the accumulator can be made for this purpose. This embodiment is therefore of particular advantage, since destruction of the accumulator for identification purposes can be omitted.
Alternativ zu dem Einsatz eines Durchleuchtverfahrens zum Auswerten der Identifikationsmittel ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der der Akkumulator, vorzugsweise Ie- diglich das Akkumulatorgehäuse, verbrannt wird, um die Identifikationsmittel freizulegen und damit sichtbar zu machen .As an alternative to the use of a transillumination method for evaluating the identification means, an embodiment is preferred in which the accumulator, preferably the only the accumulator housing is burnt to expose the identification means and thus make it visible.
Insbesondere dann, wenn bereits die Tatsache des Vorhandenseins von Identifikationsmitteln, insbesondere an einer definierten Position, eine Identifizierung des Akkumulators ermöglichen soll, ist eine Ausführungsform bevorzugt, bei der die Identifikationsmittel mit Hilfe der Wirkung von Magnetkräften detektiert werden. Beispielsweise ist es bei einer magnetischen Ausbildung der Identifikationsmittel möglich, das Vorhandensein der Identifikationsmittel, insbesondere an einer definierten Position, mit einem magneti- sierbaren Material, insbesondere Metall, zu detektieren. Im Falle der Ausbildung der Identifikationsmittel aus einem ferromagnetischen Material ist die Detektion der Identifikationsmittel mit Hilfe eines Magneten möglich.In particular, if already the fact of the presence of identification means, in particular at a defined position, to enable an identification of the accumulator, an embodiment is preferred in which the identification means are detected by means of the action of magnetic forces. For example, with a magnetic design of the identification means, it is possible to detect the presence of the identification means, in particular at a defined position, with a magnetizable material, in particular metal. In the case of the formation of the identification means of a ferromagnetic material, the detection of the identification means by means of a magnet is possible.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen. Diese zeigen in:Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawings. These show in:
Fig. 1 in einer schematischen Darstellung einen Akkumulator mit einem Akkumulatorgehäuse,1 is a schematic representation of an accumulator with a battery housing,
Fig. 2 eine erste mögliche Ausführungsform von Identifi- kationsmitteln, bzw. eines Identifikationsmittelrohlings, Fig. 3 eine zweite mögliche Ausführungsform von Identifikationsmitteln, bei der Identifikationsdaten in Form eines lasergeschnittenen Musters kodiert sind,2 shows a first possible embodiment of identification means, or of an identification means blank, 3 shows a second possible embodiment of identification means in which identification data are encoded in the form of a laser-cut pattern,
Fig. 4 eine dritte mögliche Ausführungsform von Identifikationsmitteln, bei der die Identifikationsdaten als Beschriftung realisiert sind, und4 shows a third possible embodiment of identification means, in which the identification data are realized as a label, and
Fig. 5: eine mögliche Anordnung von Identifikationsmitteln in einem Schraubloch.Fig. 5: a possible arrangement of identification means in a screw hole.
Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention
In den Figuren sind gleiche Bauteile und Bauteile mit der gleichen Funktion mit den gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet .In the figures, the same components and components with the same function with the same reference numerals.
In Fig. 1 ist ein Akkumulator 1 für ein Elektrowerkzeug gezeigt. Der Akkumulator 1 umfasst ein Akkumulatorgehäuse 2 aus Kunststoff, wobei in Fig. 1 lediglich ein wannenartiges Bodenteil des Akkumulatorgehäuses 2 gezeigt ist. Aus Übersichtlichkeitsgründen wurde auf die Darstellung eines, ebenfalls wannenförmigen, mit dem Bodenteil verschraubbaren Deckelteils verzichtet. Das Akkumulatorgehäuse 2 umschließt im montierten Zustand den eigentlichen Energiespeicher 3.In Fig. 1, an accumulator 1 is shown for a power tool. The accumulator 1 comprises an accumulator housing 2 made of plastic, wherein in Fig. 1, only a trough-like bottom part of the accumulator housing 2 is shown. For reasons of clarity, the representation of a, also trough-shaped, screwed to the bottom part of the cover part was omitted. The accumulator housing 2 encloses the actual energy store 3 in the mounted state.
In das Akkumulatorgehäuse 2 sind Identifikationsmittel 4 integriert (strichlierte Darstellung) . Die Identifikations- mittel 4 sind plättchenförmig ausgebildet und bestehen vollständig aus einem feuerfesten Material. Die Identifikationsmittel 4 sind derart angeordnet, dass sie weder von der Außenseite des Akkumulators 1 noch von der Innenseite des Akkumulatorgehäuses 2 sichtbar sind. Dies ist dadurch realisiert, dass die Identifikationsmittel 4 von dem Akkumulatorgehäuse 2 umspritzt sind.In the accumulator housing 2 identification means 4 are integrated (dashed representation). The identification means 4 are platelet-shaped and consist entirely of a refractory material. The identification means 4 are arranged such that they neither from the outside of the accumulator 1 nor from the inside of the accumulator housing 2 are visible. This is realized in that the identification means 4 are encapsulated by the accumulator housing 2.
In den Fig. 2 bis 4 sind beispielhaft mögliche Ausführungsformen von Identifikationsmitteln 4 zur Integration in einen Akkumulator 1 gemäß Fig. 1, insbesondere in ein Akkumulatorgehäuse 2, gezeigt.Exemplary embodiments of identification means 4 for integration into an accumulator 1 according to FIG. 1, in particular into an accumulator housing 2, are shown in FIGS. 2 to 4.
Bei den in Fig. 2 gezeigten Identifikationsmitteln 4 handelt es sich um eine rechteckig konturierte Metallplatte ohne Beschriftung. Die Identifikation des Akkumulators 1, welcher mit einem derartigen Identifikationsmittel 4 ausgestattet ist, erfolgt über die Feststellung, ob ein derar- tiges Identifikationsmittel 4 überhaupt vorhanden ist, bzw. an welcher Position sich das Identifikationsmittel 4 befindet. Die Positionsbestimmung bzw. die Prüfung auf Vorhandensein des Identifikationsmittels 4 kann mittels eines nicht gezeigten Permanent- oder Elektromagneten durchge- führt werden.In the identification means 4 shown in Fig. 2 is a rectangular contoured metal plate without inscription. The identification of the accumulator 1, which is equipped with such an identification means 4, takes place via the determination as to whether such an identification means 4 is present at all or at which position the identification means 4 is located. The determination of the position or the test for the presence of the identification means 4 can be carried out by means of a permanent magnet or electromagnet, not shown.
Alternativ handelt es sich bei dem in Fig. 2 gezeigten Bauteil um einen Identifikationsmittelrohling, der entweder vor oder erst nach der Integration in den Akkumulator 1 gemäß Fig. 1 mit Identifikationsdaten versehen wird. Falls als Akkumulatorgehäusematerial ein für Laserstrahlen durchlässiges Material gewählt wird, ist es möglich, den Identifikationsmittelrohling, selbst wenn dieser vollständig umspritzt ist, zu beschriften, also nach der Integration in das Akkumulatorgehäuse 2.Alternatively, the component shown in FIG. 2 is an identification means blank which is provided with identification data either before or only after the integration into the accumulator 1 according to FIG. If a material permeable to laser beams is selected as the accumulator housing material, it is possible to inscribe the identification medium blank, even if it is completely encapsulated, ie after integration into the accumulator housing 2.
In Fig. 3 sind alternativ ausgebildete Identifikationsmittel 4 gezeigt. Diese, ebenfalls plättchenförmigen Identifi- kationsmittel 4 aus Stahlblech sind mit Identifikationsdaten 5 versehen. Die Identifikationsdaten 5 sind zum einen in Form der Außenkontur 6 der plättchenförmigen Identifikationsmittel 4 kodiert und zum anderen in der Form von einem eingestanzten oder lasergeschnittenen Muster 7 in einer Identifikationsmitteloberfläche 8.In Fig. 3 alternatively formed identification means 4 are shown. These plate-like identifiers Cation means 4 made of sheet steel are provided with identification data 5. The identification data 5 are coded on the one hand in the form of the outer contour 6 of the platelet-shaped identification means 4 and on the other hand in the form of a stamped or laser-cut pattern 7 in an identification means surface 8.
Wie aus Fig. 3 zu erkennen ist, unterscheidet sich die Außenkontur 6 der Identifikationsmittel 4 gemäß Fig. 3 von der Außenkontur 6 der Identifikationsmittel 4 gemäß Fig. 1. In Fig. 3 weist die Außenkontur 6 einen angefasten Eckbereich auf.As can be seen from FIG. 3, the outer contour 6 of the identification means 4 according to FIG. 3 differs from the outer contour 6 of the identification means 4 according to FIG. 1. In FIG. 3, the outer contour 6 has a chamfered corner area.
Anstelle von Stahlblech können die Identifikationsmittel 4 gemäß Fig. 3 aus einem anderen feuerfesten Material, insbesondere aus Keramik oder Glas oder aus einem anderen Metall oder einer anderen Metalllegierung, ausgebildet sein. Ebenso ist es denkbar, die Identifikationsmittel 4 als Perma- nent-Magnet auszubilden.Instead of sheet steel, the identification means 4 according to FIG. 3 may be formed from another refractory material, in particular from ceramic or glass or from another metal or another metal alloy. Likewise, it is conceivable to form the identification means 4 as a permanent magnet.
Bei den in Fig. 4 gezeigten Identifikationsmitteln 4 aus Keramik sind Identifikationsdaten 5 in Form einer Beschriftung 9 vorgesehen. Diese umfasst sowohl Buchstaben, als auch Ziffern. Auf diese Weise können Herstellerangaben, Fabrikationsort, Herstellungsdatum, etc. auf einfache Weise aufgebracht werden. Insbesondere bei einer Ausbildung der Identifikationsmittel 4 aus Metall kann die Beschriftung 9 durch Laserbeschriften und/oder Prägen eingebracht werden.Identification data 5 in the form of a lettering 9 are provided in the identification means 4 made of ceramic shown in FIG. 4. This includes both letters and numbers. In this way, manufacturer information, place of manufacture, date of manufacture, etc. can be applied in a simple manner. In particular, in a formation of the identification means 4 made of metal, the label 9 can be introduced by laser marking and / or embossing.
In Fig. 5 ist ein Ausschnitt eines Akkumulatorgehäuses 2 gezeigt. Zu erkennen ist ein Schraubdom 10 mit einem Schraubloch 11 (Ausnehmung) zur Aufnahme einer Befestigungsschraube 12, mit der zwei Gehäuseteile aneinander festlegbar sind. Mit der Befestigungsschraube 12 sind die als Kugellagerkugel ausgebildeten Identifikationsmittel 4 in axialer Richtung in das Schraubloch 11 eingepresst. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel kann der Raum 13 unterhalb der Identifikationsmittel durch das Vorsehen weiterer, nicht gezeigter Identifikationsmittel, insbesondere in anderen Formen und/oder Materialien, genutzt werden. In Fig. 5 a section of a battery housing 2 is shown. Evident is a screw dome 10 with a screw hole 11 (recess) for receiving a fastening screw 12, with the two housing parts together are definable. With the fastening screw 12 designed as a ball bearing ball identification means 4 are pressed in the axial direction in the screw hole 11. In the exemplary embodiment shown, the space 13 underneath the identification means can be used by providing further identification means, not shown, in particular in other forms and / or materials.

Claims

Ansprüche claims
1. Akkumulator, insbesondere für ein Elektrowerkzeug, mit einem Akkumulatorgehäuse (2) und mit Identifikations- mittein (4) zur Identifikation des Akkumulators (1),1. accumulator, in particular for a power tool, with an accumulator housing (2) and with identification center (4) for identifying the accumulator (1),
dadurch gekennzeichnet,characterized,
dass die Identifikationsmittel (4) aus einem feuerfes- ten Material ausgebildet sind.in that the identification means (4) are formed from a refractory material.
2. Akkumulator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsmittel (4) aus Metall und/oder Glas und/oder Keramik ausgebildet sind.2. Accumulator according to claim 1, characterized in that the identification means (4) made of metal and / or glass and / or ceramic are formed.
3. Akkumulator nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Identifikationsdaten (5) als Beschriftung ausge- bildet sind und/oder dass die Identifikationsdaten (5) durch die Formgebung der Identifikationsmittel (4), insbesondere durch die Umfangskontur und/oder die Oberflächenstruktur, und/oder die Größe und/oder das Gewicht und/oder die Anzahl und/oder die Farbe der Identifikationsmittel (4) verschlüsselt sind.3. Accumulator according to one of claims 1 or 2, characterized in that identification data (5) are designed as a label and / or that the identification data (5) by the shape of the identification means (4), in particular by the peripheral contour and / or the surface structure, and / or the size and / or the weight and / or the number and / or the color of the identification means (4) are encrypted.
4. Akkumulator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsdaten (5) den Herstellungsort und/oder eine Chargenummer und/oder ein Fertigungsdatum und/oder eine Fertigungszeit und/oder eine Herstellerkennzeichnung und/oder Akkumulatoreigenschaften und/oder die Akkumulatortechnologie und/oder Angaben über chemische Inhaltsstoffe und/oder Zelltypinformationen und/oder Zell-Lieferanteninformationen umfassen .4. Accumulator according to one of the preceding claims, characterized in that the identification data (5) the place of manufacture and / or a batch number and / or a production date and / or a manufacturing time and / or a manufacturer identification and / or accumulator properties and / or the accumulator technology and / or information chemical ingredients and / or cell type information and / or cell supplier information.
5. Akkumulator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsmittel (4) derart angeordnet sind, dass diese von der Akkumulatoraußenseite und/oder bei geöffnetem Akkumulatorgehäuse (2) nicht sichtbar sind.5. Accumulator according to one of the preceding claims, characterized in that the identification means (4) are arranged such that they are not visible from the accumulator outside and / or when the accumulator housing (2) is open.
6. Akkumulator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsmittel (4) in ein Akkumulator- gehäuse (2) integriert sind.6. Accumulator according to one of the preceding claims, characterized in that the identification means (4) in an accumulator housing (2) are integrated.
7. Akkumulator nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsmittel (4), insbesondere voll- ständig, von Akkumulatorgehäusematerial umgeben, vorzugsweise umspritzt, sind.7. Accumulator according to claim 6, characterized in that the identification means (4), in particular completely, surrounded by accumulator housing material, preferably encapsulated, are.
8. Akkumulator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsmittel (4) als flaches Plattenelement ausgebildet sind.8. Accumulator according to one of the preceding claims, characterized in that the identification means (4) are formed as a flat plate member.
9. Akkumulator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Akkumulatorgehäuse (2) für Laserstrahlung durchlässig ist, und dass die Identifikationsmittel (4) nach der Integration in das Akkumulatorgehäuse (2) beschriftet wurden. 9. Accumulator according to one of the preceding claims, characterized in that the accumulator housing (2) is permeable to laser radiation, and that the identification means (4) were labeled after integration into the accumulator housing (2).
10. Akkumulator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsmittel (4) als Kugel, insbe- sondere als Kugellagerkugel, ausgebildet sind.10. Accumulator according to one of the preceding claims, characterized in that the identification means (4) as a ball, in particular as a ball bearing ball, are formed.
11. Akkumulator nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsmittel (4), insbesondere durch einen Schraubvorgang, in eine Ausnehmung, vorzugsweise in ein Schraubloch (11), eingepresst sind.11. Accumulator according to one of the preceding claims, characterized in that the identification means (4), in particular by a screwing, in a recess, preferably in a screw hole (11), are pressed.
12. Verwendung von feuerfestem Material zur Herstellung von Identifikationsmitteln (4) für einen Akkumulator (1) .12. Use of refractory material for the production of identification means (4) for an accumulator (1).
13. Verfahren zur Identifikation eines Identifikationsmittel (4) aufweisenden Akkumulators (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11,13. A method for identifying an identification means (4) having accumulator (1) according to any one of claims 1 to 11,
dadurch gekennzeichnet,characterized,
dass die nicht sichtbar angeordneten Identifikationsmittel (4) sichtbar gemacht und/oder mit Hilfe von Magnetkräften detektiert werden.in that the identification means (4) not visible are made visible and / or detected by means of magnetic forces.
14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationsmittel (4) mittels Durchleuch- ten eines Akkumulatorgehäuses (2) oder durch Veraschen des Akkumulators (1) sichtbar gemacht werden. 14. The method according to claim 13, characterized in that the identification means (4) are made visible by means of transillumination of an accumulator housing (2) or by ashing of the accumulator (1).
PCT/EP2008/063622 2007-11-30 2008-10-10 Storage battery, use of identification means and method for identification WO2009068360A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2008801186195A CN101884124A (en) 2007-11-30 2008-10-10 Storage battery, use of identification means and method for identification

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007057703.8 2007-11-30
DE102007057703A DE102007057703A1 (en) 2007-11-30 2007-11-30 Accumulator, use of identification means and methods of identification

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009068360A1 true WO2009068360A1 (en) 2009-06-04

Family

ID=40220096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/063622 WO2009068360A1 (en) 2007-11-30 2008-10-10 Storage battery, use of identification means and method for identification

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN101884124A (en)
DE (1) DE102007057703A1 (en)
WO (1) WO2009068360A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110416642B (en) * 2019-07-30 2022-05-31 四川长虹电器股份有限公司 Brand protection system with disposable replaceable battery
EP3806273A1 (en) 2019-10-11 2021-04-14 Black & Decker Inc. Power tool receiving different capacity batttery packs

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5111128A (en) * 1990-12-17 1992-05-05 Motorola, Inc. Battery identification apparatus
US20040058238A1 (en) * 2002-09-24 2004-03-25 Robert Miller Implantable current collector ID matrix identifier
US20060040181A1 (en) * 2004-07-29 2006-02-23 Kim Jong K Electrode assembly and lithium rechargeable battery using the same
US20070024235A1 (en) * 2005-07-28 2007-02-01 Research In Motion Limited Method and system for battery authentication for wireless and other devices
DE202006000902U1 (en) * 2006-01-19 2007-05-24 Zissel, Hardy Transponder e.g. high frequency identification transponder, arrangement for e.g. motor vehicle, has connection formed between transponder and antenna, which is formed in metallic component by recess, for transferring signals

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5111128A (en) * 1990-12-17 1992-05-05 Motorola, Inc. Battery identification apparatus
US20040058238A1 (en) * 2002-09-24 2004-03-25 Robert Miller Implantable current collector ID matrix identifier
US20060040181A1 (en) * 2004-07-29 2006-02-23 Kim Jong K Electrode assembly and lithium rechargeable battery using the same
US20070024235A1 (en) * 2005-07-28 2007-02-01 Research In Motion Limited Method and system for battery authentication for wireless and other devices
DE202006000902U1 (en) * 2006-01-19 2007-05-24 Zissel, Hardy Transponder e.g. high frequency identification transponder, arrangement for e.g. motor vehicle, has connection formed between transponder and antenna, which is formed in metallic component by recess, for transferring signals

Also Published As

Publication number Publication date
CN101884124A (en) 2010-11-10
DE102007057703A1 (en) 2009-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3025077B2 (en) Membrane and method for the production thereof
EP0548858A1 (en) Identity card as well as the method and device for its assembly
DE102004030869A1 (en) Data transmission in an arrangement with a tachograph
EP2817795B1 (en) Workpiece with marking
EP2033143B1 (en) Method for producing a cast piece
WO2009068360A1 (en) Storage battery, use of identification means and method for identification
EP4291962A1 (en) Method for tracing forged parts over the entire production process, in particular from the forging process, via sandblasting and heat treatment, to mechanical processing
EP3774266A1 (en) Marking on injection moulded parts for cable carriers
EP3312949A1 (en) Crimpwerkzeug-positionierer, crimpwerkzeugkopf, crimpwerkzeug und verfahren zur herstellung eines crimpwerkzeug-positionierers
EP3209838B1 (en) Key, locking system and process for opening or locking the locking system
DE102017208253A1 (en) Method for producing a PTC heating element
DE102007058040A1 (en) Device and method for the captive acceptance of a screw on a terminal
DE19925674B4 (en) Marking of castings
EP3931752A1 (en) Method for labeling cast metal components by means of electronic transponders
DE202008012108U1 (en) Shaped body for light-conducting concrete elements with a defined single-fiber arrangement
WO2022174870A2 (en) Propagation test cell for secondary electrical battery cells and cell modules
DE202011108698U1 (en) Device for producing a pourable marking on a core or on a casting mold for the casting of a cast part
EP2531334B1 (en) Method for producing components encapsulated by a plastic compound, and encapsulated component
EP1223053A2 (en) Process for applying an identification number
DE102010027025A1 (en) Plastic useful in a component, comprises indicators embedded in it, which are designed such that indicators output information for detecting damage spots in plastic from certain deformation or deformation of plastic in area of indicators
DE602004004828T2 (en) Marking method and system for steel sections
DE202005017074U1 (en) Feeder for inserting into a casting mold during casting of metals comprises a stopper made from a material which dissolves on heating and inserted into the casting mold in a feeder opening or through-opening on the feeder body
WO2020020909A1 (en) Injection molded plain bearing component with marking
DE102008012781A1 (en) Electro hydraulic valve, has contact blade provided with contact and lying on contact pin that protrudes out from plastic cover, and protective cover protecting contact before penetration of ambient medium e.g. moisture
DE1928316A1 (en) Permanent magnet locking device for locks of all kinds

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200880118619.5

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08805219

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08805219

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1