A system for annotating digitally encoded text includes a dictionary of base forms. For each base form, a first set of tags represents possible grammatical and syntactic properties of the word, and may encode inflectional paradigms of the base form, or feature agreement behavior and special processing....http://www.google.de/patents/US4864501?utm_source=gb-gplus-sharePatent US4864501 - Word annotation system