The invention features systems and methods of assisting a translation of an original document from an original language into a translation language that provide enhanced opportunities to leverage previously translated documents and that provide linguists with greater context to improve the efficiency...http://www.google.de/patents/US6598015?utm_source=gb-gplus-sharePatent US6598015 - Context based computer-assisted language translation
