Mit dem Saft übergießen, die Pflaumen darauf verteilen und lauwarm servieren.
Pour the juice over the slices, spread the plums and serve lukewarm.
Gebratene Rouladen in die Kasserolle geben und mit der Brühe übergießen.
Then move the fried roulades to the saucepan and pour it with stock.
Das Fleisch in ein Gefäß geben und mit der lauwarmen Marinade übergießen.
Put the meat into a receptacle and pour the lukewarm marinade over it.
Mit der Sauce übergießen oder separat in einem Schälchen servieren.
Pour the sauce over it or serve separately in a bowl.
Den Salat in eine Glasschüssel geben und mit Sauerrahm übergießen.
Put the salad on the glass plate and top it with sour cream.
Die Filets auf einem Teller anrichten und mit dem Knoblauchöl übergießen.
Arrange the fillets on a plate and pour over the garlic oil.
Alles mit der Soße übergießen und kurz bei mittlerer Hitze köcheln lassen.
Pour in the sauce and simmer briefly over medium heat.
Wenn Sie ihn so mit Schuld übergießen... wird das sein Leben ruinieren.
Casting blame on him like this - it'll ruin his life.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos