Herunterladen für Windows
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Du fliehst

Übersetzung für "Du fliehst" im Englisch

you flee
you're running away
you're fleeing
you to run
you try to run
Er wird dich sicherlich jagen, wenn du fliehst und mich hier zurücklässt.
Surely, he'll chase you if you flee, leaving me here.
Hexerei... du rennst darauf zu, wenn du fliehst...
Witchcraft... you run towards it, when you flee...
Ja, ich weiß in der Tat, wovor du fliehst.
I know why you're running away.
Du fliehst, um mich zu retten.
You're running away to save me.
Du fliehst in die Einsamkeit aus Angst, den anderen zu verlieren.
Admit it you are so afraid of being abandoned, you're fleeing into loneliness.
Du fliehst also, Caesar?
You're fleeing, Caesar.
Du fliehst aus dem einen und landest in einem anderen Land.
You flee from one country and arrive in another.
Du fliehst und überlässt die Geheimnisse der Vergangenheit den mysteriösen Kultisten.
You flee, leaving the mysteries of the past to the mysterious cultists.
Und du, du fliehst vor mir.
And you, you flee from Me.
Wenn du fliehst, entweder ist es der Tod oder der Wahnsinn, der auf dich wartet.
If you flee, you will either die or go insane.
Sinnlos, gefühllos, du liebst sie, aber du fliehst dennoch von ihr
Senseless, insensitive, you love her yet you flee from her
Du willst deine Lektionen nicht mehr lernen, du gehst nicht mehr zur Schule, und du fliehst die Professoren und die Lektionsgeber.
You do not want to learn your lessons any more, you do not go any more to the school and you flee the professors and the donors of lessons.
„Wohin willst du fliehen, wenn ich dich mit eben dem Boden bestrafe, auf dem du fliehst?"
"Where will you run when I punish you with the very ground you flee on?" -Nicol Bolas
Wenn es aber der Herr ist, vor dem du fliehst, so rückst du damit allen Flüchtlingen ihre vergebliche List vor.
But, seeing it is from the Lord you flee, you taunt all runaways with the futility of their purpose.
Du fliehst vor deinen Gefühlen.
You're running away from your feelings.
Du fliehst in Schrecken.
You flee in terror.
Du fliehst doch nur vor der Wahrheit.
You just want to escape from the truth.
Du fliehst vor dir selbst, Arthur.
You're running from yourself, Arthur.
Du fliehst und ich fang dich.
You run, and I catch you.
Du fliehst wohl aus dem Sündenpfuhl.
You're probably fleeing the Big Cesspool.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 60. Genau: 60. Bearbeitungszeit: 111 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200