Kontrollfelder und Optionsfelder in Tabellendokumenten können an Zellen im aktuellen Dokument gebunden werden.
Check boxes and radio buttons in Spreadsheets can be bound to cells in the current document.
Das ist im allgemeinen das Apfel-Menü, von dem aus die Kontrollfelder aufgerufen werden können.
This is usually the Apple menu from which the control fields are called.
Markieren Sie die Kontrollfelder Aktiv und Warnmeldungen generieren, sofern sie noch nicht aktiviert sind.
Select the Enabled and Generate alerts check boxes, if not already selected.
An dem Pluszeichen vor einem Eintrag lässt sich erkennen , dass ein Formular Kontrollfelder enthält.
You can see whether a form contains control fields by the plus sign displayed before the entry.
Unterhalb der Grafik befinden sich vier Kontrollfelder. Deren Vorgaben wirken sich auf die erforderliche Bewehrung aus.
Below the graphic, you can find four check boxes whose settings affect the required reinforcement.
ziehen Sie die Kontrollfelder mit festem Text in den Seitenkopfbereich.
drag control fields with fixed text into the Page Header area
Die Kontrollfelder erscheinen beim Booten zu gross oder sind wild über den Bildschirm verteilt
When booting the control panels are displayed too big, or spread across the whole screen
Weitere Informationen über die Verwendung dieser Kontrollfelder finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Computer.
See the documentation that came with your computer for information on using these control panels.
Durch Anklicken der Kontrollfelder mittels Maus haben Sie die Möglichkeit folgende Optionen zu aktivieren
By clicking on the check boxes you have the possibility to enable the following options
Einige von uns gehen tief in unsere inneren Kontrollfelder, um endlich unsere Angstmechanismen abzubauen.
Some of us are going deep inside our inner control panels to finally dismantle our fear mechanisms.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos