Bei ungesunder Nahrung können wir weder das eine noch das andere haben.
We can neither have one nor the other with unwholesome diet.
Seid bemüht gut zu essen und esst eine ausbalancierte proteinreiche Nahrung.
Try to eat well and eat a balanced diet high in proteins.
Sie brauchen sie nicht zu erwärmen, sondern nehmen die Nahrung direkt auf.
You don't need to heat them, just absorb the nutrition directly.
Nahrung sollte enterally gegeben werden, wenn die gastrointestinale Fläche ausreichend arbeitet.
Nutrition should be given enterally if the gastrointestinal tract is functioning adequately.
Wir können ohne Nahrung überleben - eben nur nicht allzu lang.
We can survive without food... just not for too long.
Wo doch einer als Nahrung für die anderen vier reichen würde.
Where but a as food for the other four would be enough.
So wirst du weniger salzige, süße und ungesunde Nahrung essen.
Thus, you will eat less salty, sweet and unhealthy food.
Nahrung und Obdach werden frei verfügbar sein, wie nie zuvor.
Food and shelter will become freely available as never before.
Das ist absolut notwendig, weil wir ohne Nahrung nicht überleben können.
This is absolutely necessary, because we cannot survive without food.
Ihr werdet euch fragen, ob diese Nahrung real ist oder nicht.
You will ask yourselves whether this food is real or not.
Ich kann euch Nahrung geben, aber wachsen müsst ihr selbst.
I can give you food, but you have to grow yourself.
Wir waren arm, allein und gezwungen nur gesunde Nahrung zu essen.
We were poor, alone and forced to eat only healthy food.
Je kälter es also wird, desto mehr Nahrung verlangt er.
Thus, the colder it is, the more food people need.
Truppen kosten dich mehr Nahrung, je öfter du sie wiederbelebst.
Troops will cost you more food every time you respawn them.
Sie werden nicht syntesiert und müssen samt der Nahrung geliefert werden.
They are not synthesized and therefore have to be supplied with food.
Nahrung ist die stärkste Medizin, welche wir zu uns nehmen können.
Food is one of the strongest medications which we take every day.
Weil centrophenoxine fettlöslich ist, wird es gut mit Nahrung genommen.
Because centrophenoxine is fat-soluble, it is best taken with food.
Steinbock fühlt sich gut an, wie er braucht Nahrung genug zu bekommen.
Capricorn feels great about how much food he needs to get enough.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos
