Mit einem Löffel die Schoten abkratzen und das Fruchtfleisch entfernen.
With a spoon scrape the pods to remove all the pulp.
Den Bratensatz während des Kochens vom Pfannenboden mit einem Holzlöffel abkratzen.
As it boils, scrape up browned bits with a wooden spoon.
Außerdem wollte ich nicht Kaugummis in der Schule abkratzen.
Moreover, I didn't want to scrape off chewing gum at school.
Die Vanilleschoten durch ihre Längen schneiden und innen abkratzen.
Cut the vanilla beans through their lengths and scrape the inside.
Insbesondere das Abkratzen des sumpfigen Bodens ist schwier.
Scraping the marshy soil in particular is a tough job.
Durch die Arbeitsmaschine mit dem Abkratzen gründlich vorbereitet werden.
By working with the scraping machine to be thoroughly prepared.
Dann die Haut von den Paprikaschoten schälen oder abkratzen.
Then scrape or peel the charred skin off the peppers.
Kontaktstelle reinigen und eventuell vorhandene Farbe oder Verunreinigungen abkratzen.
Clean the contact point and scrape off any paint or contamination.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos
