Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Einfach das Formular ausfüllen, abschicken und nichts mehr verpassen.
Simply complete the form, submit
Wenn alle Details stimmen, kannst du die Änderungen abschicken .
If all the details look correct you can submit
Noch bevor er die Nachricht abschicken konnte, wurde er verhaftet.
Before he could send
Sie können so viele Aufzeichungen abschicken wie sie wollen und mich mehrmals zerstören.
You can send
Du musst das hier für mich abschicken .
I need you to post
Sie können das Formular nun abschicken oder die Eingaben verwerfen.
You can now send
Nach einfüllen und abschicken bekommen Sie von uns ein Angebot.
Upon completion and sending
Sobald du alle Daten hochgeladen hast, kannst du deine Bewerbung abschicken .
Once you've uploaded all the data, you can submit
Eine Computer Zone, wo du deine E-Mails lesen und abschicken kannst.
A computer area, where you can send
Erfolgreiches abschicken der E-mail wird mit einem positiven Hinweis quittiert.
Successful sending
Bereinigen Sie den Text unbedingt, bevor Sie ihn abschicken .
Please make sure to clean up the text before submitting
Mit dem Klick auf "Anmeldung abschicken " melden Sie sich verbindlich an.
With a click on "Send
Bitte dieses Formular pro Person ein Mal komplett ausfüllen und abschicken .
Please complete and submit
In der Voranmeldung, müssen Sie das Anmeldeformular ausfüllen und abschicken .
In the pre-registration, you must complete the registration form and submit
Der Probenbegleitschein wird nach dem abschicken der Bestellung automatisch generiert.
The sample submission form is automatically generated after sending
Einfach als Gast einloggen, alles aussuchen und abschicken .
Just log in as guest, choose the products and submit
Ich werde sie natürlich nicht vor morgen Abend abschicken .
I won't send
Jetzt nur noch den Brief abschicken und ein paar Tage gedulden.
Now just send
Nein, ich muss sofort die Email abschicken .
No, I have two minutes to send
Diesen Zug kann man nach der Beladung abschicken und bekommt so zusätzliche Einnahmen.
This train can be after loading Submit
