Herunterladen für Windows
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
anscheinend

Übersetzung für "anscheinend" im Englisch

Vorschläge

Die Braut war anscheinend nicht sicher, was er sagen würde.
The bride was apparently unsure what he was going to say.
Sie ist ok, und anscheinend nicht nur in unseren Augen.
She's alright, and apparently not just in our eyes either.
Aber das Minenfeld ist noch da und es ist anscheinend unzerstörbar.
But the minefield is still in place and seemingly unbreachable.
Stopp and Go, anscheinend normal und eigentlich wohl nicht erwähnenswert.
Stop and go, seemingly normal and actually probably not worth mentioning.
Nicht so reif, wie du anscheinend denkst, dass man sein sollte.
Not mature in the way you obviously think one should be.
Ich stelle mich deswegen nicht so an, wie du anscheinend.
I'm not all hung up on it, like you obviously are.
Doktor, anscheinend haben Sie nicht bemerkt, dass ich blind bin.
Apparently, doctor you haven't noticed that I'm blind.
Aber anscheinend kanntest du meine Tochter besser als ich, also...
But apparently you knew my daughter better than I did, so...
Nun, es ist leichter gesagt als getan und anscheinend ziemlich gefährlich.
Well, it is easier said than done and apparently quite dangerous.
Das war anscheinend nicht das, was sie hören wollten.
Apparently, that's not what they wanted to hear.
Er war anscheinend nicht besorgt genug, um Alarm zu schlagen.
He was apparently not concerned enough to raise the alarm.
Er saß noch im Baum und war anscheinend noch nicht hungrig.
He was still in the tree, and apparently not hungry yet.
Aber anscheinend war es nicht möglich, uns zu informieren.
But apparently, it was not possible to let us know.
Das kann man aber auch anscheinend von der Halle aus erreichen.
One can reach this, however, also apparently from the hall.
Sie sehen, anscheinend sollte nicht alles so steril sein.
You see, apparently everything should not be so sterile.
Sie versuchte es zu unterdrücken, und war anscheinend sehr unglücklich.
She tried to suppress it, and apparently was in great misery.
Ich finde es bemerkenswert, dass das anscheinend noch so interessant ist.
I find it remarkable that this apparently remains so interesting.
Sie wurde bei sich daheim erschossen, anscheinend von einem Einbrecher.
She was shot to death in her home, apparently by an intruder.
Sie war es anscheinend, die letzte Woche nachts hier anrief.
Apparently, she's the one who made that late-night call last week.
Er ist von außerhalb und anscheinend steckt er im Verkehr.
He's from out of town and apparently got stuck in traffic.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Vorschläge, die anscheinend enthalten

Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 16835. Genau: 16835. Bearbeitungszeit: 128 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200