Herunterladen für Windows
Registrieren Mit Google anmelden Mit Apple anmelden
Reverso Premium
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
aufdecken

Übersetzung für "aufdecken" im Englisch

uncover
reveal
expose
detect
discover
identify
disclose
find
unravel
show
unveil
spot
solve
unmask
unearth
debunk
draw
open
lay
lay the table
sniff out
denote
Um diese Programme zu verändern, müssen wir sie erst einmal aufdecken.
To change these programs we first have to uncover them.
Wir müssen die Wahrheit aufdecken und unseren Kindern davon erzählen.
We have to uncover the truth and tell our children about it.
Er hat uns nicht hochgenommen, weil er unsere Quellen aufdecken wollte.
He didn't reveal his cover cause he wanted to get our sources.
Lasst uns aufdecken, dass der Geist nicht wirklich tot ist.
Let's reveal that the ghost is really not dead.
Wir wollten alles aufdecken, aber er fand es heraus.
We were going to expose everything, but he found out.
Er ist auch derjenige, der ihre Hexenidentität aufdecken kann.
He's also the one who can expose them as witches.
Glücklicherweise ist Spuren aufdecken etwas, in dem du sehr gut bist.
Lucky for us, uncovering tracks is what you're very good at.
Sie müssen die Karten aufdecken, um den Bonusgewinn zu bestimmen.
You have to reveal the cards to determine the bonus winnings.
Das ist etwas, was wir durch den Verlauf des Gameplays aufdecken werden.
That's something we'll reveal through the course of the gameplay.
Wenn sie den Faden zieht, könnte es die Quelle deines Wohlstands aufdecken.
She pulls that thread, it could expose the source of your wealth.
Vielleicht werden einige Jahrtausende in der Dunkelheit deine Ängste aufdecken.
Perhaps a few thousand years in the darkness will reveal your fears.
Sie muss die aktuellen Funktionen der Kunst im Kapitalismus aufdecken und analysieren.
It must expose and analyze art's actual social functions under capitalism.
Lassen Sie uns nun die Lösungen aufdecken, um sie zu reparieren.
Let's now uncover the solutions to get it fixed.
Hier werde ich die bösartige Verfolgung mit meinen eigenen Erfahrungen aufdecken.
Here I would like to expose the persecution with my own experience.
Du musst durch das ganze Land reisen, Geheimnisse aufdecken und Feinde besiegen.
You must travel through the entire land, uncovering secrets and defeating enemies.
Er wollte es in Ordnung bringen, die Vertuschung aufdecken.
He wanted to make it right, expose the cover-up.
Ihre Arbeit will diese Dualität zwischen Schein und Realität aufdecken.
Her work intends to reveal this duality between appearance and reality.
Die Laparoskopie ist auch einer der Labortests, die das Neoplasma aufdecken sollen.
Laparoscopy is also one of the laboratory tests aimed at revealing the neoplasm.
Wir werden alles aufdecken, wenn die Zeit dafür reif ist.
We will reveal everything when the timing is right.
Gold wird weiterhin aufdecken, wie schlecht es Staaten und Regierungen geht.
Gold will continue to reveal how badly governments are doing.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 5469. Genau: 5469. Bearbeitungszeit: 107 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200