Es ist ein beliebter Urlaubsort, sehr gut entwickelt und organisiert.
It is a popular tourist resort, very well developed and organized.
Hochzeit in der Mühle wurde vor kurzem immer beliebter und begehrt.
Wedding in the mill has recently been increasingly popular and sought after.
Salicornia's ist eines der Produkte, die immer beliebter werden.
Salicornia's is one of the items which popularity is growing.
Einige davon gehören zum Standard, andere werden immer beliebter.
Some are pretty standard information; others are growing in popularity.
Beide neuen Wohnungen werden sicherlich ein beliebter Ort für alle sein.
Both new apartments will surely be a favorite place for everyone.
Peridot ist ein uralter und heute wieder sehr beliebter Edelstein.
Peridot is an ancient and yet currently very popular gemstone.
Es war ein überraschend beliebter service bei den lokalen Anbietern.
It was a surprisingly popular service among the local vendors.
Er ist ein sehr beliebter Mensch und wird von fast allen gemocht.
For this, he is popular and is liked by many people.
Also, ist es immer beliebter, wenn die Flüssigkeit flüchtig ist.
So, it's more popular when the liquid is volatile.
Mallorca ist ein sehr beliebter Spot, aber dazu gleich noch mehr.
Mallorca is a very popular spot, but even more so.
Daher ist es heutzutage immer beliebter, personalisiertes Geschirr zu geben.
Therefore, giving personalized kitchenware is something increasingly popular nowadays.
Leicht zu verarbeitende und qualitativ hochwertige Lebensmittel werden immer beliebter.
Convenient food products at high quality standards are increasingly popular.
Videoaufnahmen mit Drohnen sind heute beliebter und erschwinglicher als je zuvor.
Video recording with drones is now popular and affordable than ever before.
Ja, das ist ein ziemlich beliebter Tanz, da wo wir herkommen.
Yes, it's a pretty popular move where we come from.
Das ist ein beliebter, hinlänglich bekannter, aber dennoch sehr wirksamer Trick.
This is a popular, well-known, yet extremely effective trick.
Marius ist ein beliebter, offener, hilfsbereiter und zuverlässiger Ansprechpartner.
Marius is a popular, open, helpful and reliable student.
Lasst uns herausfinden, einige von ihnen, die immer beliebter werden.
Let's find out some of them that are more popular.
Es ist ein sehr beliebter Ort, besonders für junge Leute.
It is a very popular place, especially for young people.
Dora the explore ist ein sehr beliebter Cartoon für Kinder.
Dora the explore is a very popular cartoon for kids.
Ein beliebter und starker Stuhl, der in jedes Sortiment passt.
A popular and strong chair that fits into every assortment.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos