Herunterladen für Windows
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
bereitwillig

Übersetzung für "bereitwillig" im Englisch

willingly
readily
gladly
eagerly
freely
voluntarily
happily
obligingly
willing
ready
eager
prompt
willingness
ungrudgingly
ungrudging
Gerne und bereitwillig verzichten wir dafür auf süße, gemalte Schildkröten.
Gladly and willingly we abstain from using little sweet, painted turtles.
Die meisten jedoch sind relativ freundlich und geben ihnen bereitwillig Auskunft.
Most of them are relatively friendly and provide you willingly with information.
Sie sind sehr extrovertiert und teilen ihre Gefühle leicht und bereitwillig mit.
They're extroverted, communicating their feelings easily and readily.
Obwohl sie denken ich wäre verrückt, kann ich jetzt bereitwillig vergeben.
However they think I'm crazy, I can forgive readily now.
Es gab eine Zeit, wo ich bereitwillig sogar sie getötet hätte.
There was a time I would gladly have killed you.
Wenn jemand angeboten hätte, sie mitzunehmen, hätte ich das bereitwillig hingenommen.
If someone offered to take her away, I would have gladly accepted.
Hilf mir, es dir bereitwillig und freudig zu schenken.
Help me to give it to you willingly and joyfully.
Tom hat bereitwillig alles ausgeführt, worum wir ihn baten.
Tom has willingly done everything we've asked him to.
Pug ist sehr schnell und gibt sogar bereitwillig zum "Lernen".
Pug is very fast and even willingly gives in to "learning".
All dies muss bewusst, bereitwillig und mit Wissen geschehen.
All this must be done consciously, willingly, and with knowledge.
Menschen zahlen bereitwillig Steuern, wenn sie etwas dafür erhalten.
People pay taxes willingly when they are getting something for it.
Problematisch ist, dass wir viele persönliche Daten oft frei- und bereitwillig preisgeben.
One problem is that we often disclose personal data voluntarily, indeed willingly.
Ich möchte sehen, wie bereitwillig sie zu uns kommen.
I want to see how willingly they come to us.
Ich würde niemals bereitwillig ein Teil von so etwas sein.
You know I would never willingly be a part of anything like this.
Außerdem koche ich bereitwillig und ich sorge mich um das gemütliche Haus.
Besides, I cook willingly and I care of the cozy house.
Ich habe noch nie erlebt, dass er jemanden so bereitwillig fördert.
I've never known him to support someone that willingly.
Jeder kann jedoch bereitwillig zustimmen, dass sie die Mächtigsten sind.
However everyone can readily agree it is the most powerful.
Der Empfang war großartig, so bereitwillig mit uns zu beruhigen.
The welcome was great, so willingly to put us at ease.
Die Menschen waren immer überrascht, wie bereitwillig sie mit uns kooperierten.
People were always surprised by how readily they cooperated with us.
Aber da er ihn bereitwillig zeigte, ist er wahrscheinlich eine Fälschung.
But anything he willingly showed you is probably a forgery.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 3506. Genau: 3506. Bearbeitungszeit: 133 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200