Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Magali war sehr hilfsbereit und führte uns durch den gesamten Prozess.
Magali was very helpful and guided us through
Alles läuft online und du wirst sicher durch den Prozess geführt.
Everything is online and you are securely guided through
Es ist sinnvoll, die flexiblen Fristen durch feste zu ersetzen.
It is useful to replace the movable dates with
Manchmal muss man einfach nur ein Verb durch ein anderes ersetzen.
Sometimes it's as simple as replacing one verb with
Deshalb läuft alles auf einen Zeitpunkt oder ein anderes durch diese.
Therefore, everything at one time or another runs through
Ich war jedoch durch Gebet imstande, es ruhen zu lassen.
However, I was able to let it go through
Jill scheint durch alles gedacht zu haben, dass jemand braucht.
Jill seems to have thought through
Bleib an meiner Seite, dann stehen wir es gemeinsam durch .
Stay by my side and we'll get through
Ich muss nur so schnell wie möglich durch dieses Essen kommen.
Just got to get through
Wir alle brauchen etwas, das uns durch die Nacht hilft.
We all need something to help us get through
Da war eine Tür, durch die ich nicht gehen wollte.
There was a door that I was afraid to go through
Niemandem ist es bisher gelungen, durch die Zeit zu reisen.
Well, no one's ever succeeded at traveling through
Ich meine, du bist nicht deswegen durch die Zeit gereist.
I mean, you didn't travel through
Al, ich spüre bei dir keine Vaterschaft durch mich fließen.
Al, I don't feel the fatherhood flowing through
Wir fliegen durch den offenen Weltraum, wenn es sein muss.
We'll continue home through
Ich bin erstaunt, dass sie durch die überhaupt was sah.
I'm surprised she could see anything at all through
Niemand kommt durch das Portal, das hast du selbst gesagt.
No one gets through
Jage ihn durch unsere Datenbank und schau, ob etwas auftaucht.
Run it through
Leider komme ich selten dazu, durch den Wald zu gehen.
A pity I hardly get the chance to walk through
Wenn du was getan hast, stehen wir es gemeinsam durch .
If you've done something, we'll get through
