Herunterladen für Windows
Registrieren Mit Google anmelden Mit Apple anmelden
Reverso Premium
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
entlarven

Übersetzung für "entlarven" im Englisch

expose
unmask
debunk
reveal
uncover
Becks Leute versuchen jeden zu finden, der ihn entlarven könnte.
Beck's people are trying to find everyone who could expose him.
Na ja, das heißt, sie wird euch nicht als Hexen entlarven.
Well, that means she can't expose you guys as witches.
Aber wenn Sie die Autorin entlarven, sagen Sie es mir.
Though, when you unmask the writer, do let me know.
Der Wunsch ihn zu entlarven, wird zur Obsession seiner Bestrafung und Vernichtung.
The desire to unmask him becomes an obsession to punish and destroy him.
Es ist für mich schwer zu entlarven.
It's hard for me to debunk.
Ihre Ansätze entlarven daher nur kleine Ausschnitte des Holocaust.
Therefore their attempts debunk only small pieces of the Holocaust.
Du gehst, und suchst das einzige, das uns entlarven kann.
You go find the one thing that could expose us.
Sie sollten Wünsche als unrealistisch entlarven, die sich derzeit nicht erfüllen lassen.
You should expose unrealistic wishes that cannot be met right now.
Marly zeigte Ihnen das Ei, drohte Sie zu entlarven.
Marly showed you the egg, threatened to expose you.
Er möchte jedem die Wahrheit zeigen und rücksichtslose Bosse entlarven.
He wants to show everyone the truth and expose ruthless bosses.
Wenn ja, dann entlarven sie sich als Verräter an der Menschheit.
If so, they expose themselves as traitors to humanity.
Diese Kriterien reichen also nicht mehr, um eine Fälschung zu entlarven.
So, these criteria are no longer enough to expose a fake.
Schulgebühren würden nämlich die Lüge von der freien Bildung für alle entlarven.
Schooling fees would expose the lie of free education once and for all.
Fehler oder überflüssige Floskeln im rituelle Wortwechsel entlarven sofort jeden Kult-Banausen.
Errors or superfluous phrases in ritual altercation immediately expose every cult philistines.
Wir zeigen diese Banner um die verantwortlichen Hauptpersonen zu entlarven.
We display these banners to expose the key persons who are responsible.
Es lag nur an der Tatsache, dass sie einen Spitzel entlarven wollten.
It was just the fact that they had tried to expose a plant.
Vielleicht die Leute, die ich heute entlarven wollte.
Maybe even the people I'm going to expose today.
Es bedeutet, sie als schuldig zu entlarven.
It means to expose them as culpable, as guilty.
Personal wird mit Strahlungsmessgeräten ausgestattet, um Feinde zu entlarven.
Personnel will be supplied with radiation meters to expose enemies.
Alle von ihnen, erweisen sich als äußerst schwierig zu entlarven.
All of whom are proving extremely difficult to unmask.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 1807. Genau: 1807. Bearbeitungszeit: 76 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200