Erfrischend fröhlich und atemberaubend entzückend, herrlich anmutig und höchst beruhigend.
Refreshingly cheerful and stunningly delightful, superbly graceful and supremely delectable.
Freudig aufblühend und fröhlich entzückend, atemberaubend elegant und liebevoll.
Joyously efflorescent and cheerfully delightful, stunningly elegant and lovably happy.
Fry und ich sprachen gerade darüber, wie entzückend er ist.
Fry and I were just talking about how adorable those are.
Es ist entzückend, so als hättest du einen kleinen Krampf.
It's adorable, like you're having a little seizure.
Du siehst als geschmückter Tannenbaum aber auch zu entzückend aus.
But you also look too lovely as a decorated fir tree.
Tja, in letzter Zeit warst du... sehr entzückend.
Well, you do have a history of... being very lovely.
Das Haus ist entzückend, sauber, hell und freundlich eingerichtet.
The home is adorable, clean, bright and nicely furnished.
Vor allem in sehr schweres Heben, können sie entzückend sein zu verwenden.
Especially in very heavy lifting, they can be delightful to use.
Piero und seine ganze Familie, die ich traf, wo wirklich entzückend.
Piero, and all his family that I met where truly delightful.
Sie sind entzückend, das Haus ist sehr gut eingerichtet und neu renoviert.
They are adorable, the house is very well decorated and freshly renovated.
Wir alle wissen, dass kleine Eisbären entzückend sein können.
We all know that little polar bears can be adorable.
Sie können auch geschoren werden und sehen dann genauso entzückend aus.
They can be also clipped and look just as adorable.
Lucie und ihre Familie sind entzückend! absolute Ruhe und entspannte...
Lucie and her family are adorable! absolute tranquility and relaxing...
Diese Süße ist schon entzückend, aber es ist erst der Anfang.
This cutie is already adorable, but it's just the beginning.
Zu dieser Zeit sehen die umgebenden Landschaften einfach entzückend aus.
At this time, the surrounding landscapes look simply delightful.
Meine Schwestern und ich fand die Lage über einer Crêperie entzückend.
My sisters and and I found the location above a creperie delightful.
Wir hatten einen schönen Aufenthalt und unser Empfang war entzückend.
We had a lovely stay and our welcome was delightful.
Alle Menschen, die wir auf dieser Reise trafen, waren entzückend.
All the people we met on this trip were delightful.
Sehr nette und hilfsbereite Menschen, entzückend mit unseren Kindern.
Very nice and helpful people, adorable with our children.
Ganz besonders entzückend ist der herzförmig zulaufende Carré-Ausschnitt des Shirts.
Especially delightful is the shirt's heart-shaped, tapered square neckline.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos
