Herunterladen für Windows
Registrieren Mit Google anmelden Mit Apple anmelden
Reverso Premium
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
gebrechlich

Übersetzung für "gebrechlich" im Englisch

frail
fragile
infirm
feeble
decrepit
rickety
valetudinarian
frailly
infirmly
Er war gebrechlich und abgemagert, aber sein Geist war ungebrochen.
Though frail and extremely thin, his fighting spirit was still intact.
Er lächelte, sah viel jünger aus, nicht mehr krank und gebrechlich.
He smiled, looking much younger and no longer sick and frail.
Wir sind menschliche Wesen und daher leider auch sehr gebrechlich.
As human beings we are unfortunately weak and fragile.
Es schmerzt dich zu sehen, wie gebrechlich mein Vater ist.
It hurts you to see my father so fragile.
Sie erzählt ständig, dass ihre Mutter gebrechlich ist.
She keeps talking about her mother being infirm.
Euer Ehren, meine Klienten sind betagt und gebrechlich.
Your Honor, as you can see, my clients are elderly and infirm.
Verglichen mit deiner leuchtenden Herrlichkeit, sind wir Menschen vergänglich und gebrechlich.
We humans are mortal and frail in comparison to your blazing glory.
Meine Großmutter wurde allmählich vergesslich und gebrechlich.
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
Wyneken war damals gebrechlich, matt und fast mutlos.
Wyneken, at that time, was frail, exhausted and nearly despondent.
Er sah gebrechlich aus und rang nach Atem.
He looked frail, and struggling to breathe.
Am Ende der Laktation ist die Holstein oft zu gebrechlich.
By the end of lactation, the Holstein is often too frail.
Wir alten Menschen sind alle etwas gebrechlich.
We old people are all a little fragile.
Du weißt ja nicht, wie gebrechlich sie seit Jahren ist.
You don't know how frail she's been, these last few years.
Sein Körper wurde gebrechlich, doch sein Geist blieb wach.
His body turned frail, but his mind remained sharp.
Aber bedenken Sie, dass viele Kinder gebrechlich sind.
But keep in mind that many children are frail.
In jungen Jahren war sie gebrechlich und litt an zahlreichen Krankheiten.
When she was young, she was frail and had many illnesses.
Sie sah dünn, kränklich und gebrechlich aus.
She looked thin, sickly, and frail.
Dr. Quaice ist sehr alt und etwas gebrechlich.
Lieutenant, Dr. Quaice is very old and rather frail.
Der eine war schon sehr alt, sehr gebrechlich und offensichtlich fast blind.
One monk very old, very frail, nearly blind.
Geschwächte Muskeln sind der wichtigste Grund dafür, dass alte Menschen gebrechlich werden.
The weakening of the muscles is the most important reason that old people become frail.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 19360. Genau: 360. Bearbeitungszeit: 250 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200