Wir waren begeistert von der schönen, gemütlichen und geschmackvollen Ferienwohnung.
We were impressed by the beautiful, cozy and tasteful apartment.
Nicht nur das, sie sind mit geschmackvollen Stoffen eingerichtet.
Not only this, they are furnished with tasteful fabrics.
Geniesse diese geschmackvollen gegrillten gefüllten Zucchini allein wann immer du willst.
Enjoy this tasty grilled stuffed zucchini on its own whenever you want.
Von feinwürzig, klassisch oder feurig - bis hin zu geschmackvollen Käse-Kombinationen.
From delicately spicy, classic or fiery - to tasty cheese combinations.
Zur Gewinnerin haben wir Jan mit ihren geschmackvollen kürbisgelben Blüten gekürt.
As a winner we chose Jan with her elegant pumpkin pie flowers.
Unsere geschmackvollen, charmanten Zimmer sind ihr perfektes Zuhause in Schwerin.
Our elegant, charming rooms guarantee a perfect stay in Schwerin.
Auch unsere geschmackvollen Doppelzimmer sind modern eingerichtet und liebevoll ausgestattet.
The tasteful single and double rooms have a modern style and excellent facilities.
Sehr leicht und transparent, geeignet für alle geschmackvollen Medienproduktionen.
Very light, transparent and high suitable for use with tasteful visual media.
Es beginnt alles mit dem vielfältigen und geschmackvollen genetischen Hintergrund.
It all starts with the diverse and tasteful genetic background.
Der Holzausbau ist perfekt und elegant in den geschmackvollen Körper eingebunden.
The wood maturing is perfectly and elegantly integrated into the tasteful body.
Das Haus ist wunderschön mit teueren und geschmackvollen Stoffen eingerichtet.
The house is beautifully furnished with expensive and tasteful materials.
Die Vergangenheit ist überall präsent, spürbar im geschmackvollen modernen Design.
The past is present everywhere, palpable in the tasteful modern design.
Diese Wohnung ist gut mit bequemen und geschmackvollen Möbeln eingerichtet.
This apartment is well decorated with comfortable and tasteful furniture.
Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der geschmackvollen und gemütlichen Einrichtung.
You'll love my accommodation for the tasteful and cozy furnishings.
Wir hatten einen absolut perfekten Kurzurlaub in dieser sehr schönen, geschmackvollen Unterkunft.
We had an absolutely perfect getaway in this very beautiful, tasteful accommodation.
Das Haus ist authentisch und gemütlich, mit einem geschmackvollen Interieur.
The house is authentic and cosy, with a tasteful interior.
Das Anwesen ist mit geschmackvollen Möbeln im ganzen Haus eingerichtet.
The property comes furnished with tasteful furniture throughout the house.
Das stilvolle Armband unterstreicht elegant den geschmackvollen Stil seiner Trägerin.
The stylish bracelet elegantly underlines the tasteful style of its wearer.
Geräumige Zimmer in einer geschmackvollen kleinen Anlage mit freundlichem Service.
Spacious rooms in a tasteful small establishment with friendly service.
Das Zimmer ist zweckmäßig, mit einem großen, geschmackvollen neuen Bad.
The room is convenient, with a big, tasty new bathroom.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos
