Historiographie ist ebenfalls subjektiv, weil sie in einem bestimmten Kontext geschrieben wird.
Historiography is also subjective because it is written in a specific context.
Kalligraphie bezeichnet die Art von Lettering, welche geschrieben wird.
Calligraphy is the term for a kind of lettering that is written.
Jeder Mensch, dessen Name in dieses Notizbuch geschrieben wird, stirbt.
The notebook is activated when a human's name is written in it.
Alles, was in der Anzeige geschrieben wird, entspricht den Erwartungen.
All that is written in the ad corresponds to the expectations.
Alavanyo wird Sie niemals vergessen, wenn unsere Geschichte geschrieben wird.
Alavanyo will never forget you when our history is written.
Warten Sie, während der Prozess in die Datei geschrieben wird...
Please wait while the process is written to the file...
Zuerst ein Wort darüber, wie der Name dieser Methode geschrieben wird.
First a word on how the name of this method is written.
Es ist am besten, wenn das Gedicht mit eigenen Händen geschrieben wird.
It will be best if the poem is written with your own hands.
Dasselbe Argument kann benutzt werden, wenn die Datei geschrieben wird.
The same argument can be used when writing the file.
Sobald der abschließende Entwurf geschrieben wird, sind Sie nicht mehr ein Autor.
Once the final draft is written, you're no longer an author.
Finden Sie heraus, was über mögliche Komplikationen der Schwangerschaft geschrieben wird.
Find out what is written about possible complications of pregnancy.
Beobachten Sie, was über Ihr Unternehmen und Ihre Produkte geschrieben wird.
Do you follow what is written about your company and products.
Wo großartige Ideen entstehen und Zukunft geschrieben wird.
Where big ideas come to life and the future is written.
Glauben Sie nicht alles, was so geschrieben wird, mein lieber Georg.
Don't believe everything that is written, my dear Georg.
Zu Hause haben wir Wi-Fi nicht wie in der Anzeige geschrieben wird.
At home we did not have Wi-Fi as is written in the ad.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos
