Der Kernbinder härtet ab einem bestimmten Punkt nicht mehr nach, die Werte der Langzeitfestigkeiten können sogar unter die der Sofortfestigkeiten sinken.
The core binder no longer hardens after a certain point; the values of the long-term strength can even sink below the immediate strength.
Die feuchte, warme Luft entlastet die Bronchien und härtet ab für nasskaltes Herbst- und Winterwetter.
The moist, warm air opens up the bronchia and invigorates you for the wet and cold autumn and winter weather.
Der Besuch des Caldariums härtet ab und man kann sich von innen regenerieren: Gesundheit und Erholung pur!
A visit in the Caldarium toughens the body and provides for inner regeneration: pure health and relaxation!
When you spend your life in political hand-to-hand combat, it toughens you up.
"Ich trainiere und spiele eigentlich nur mit Jungs. Das härtet ab und schult das Durchsetzungsvermögen."
"I really only train and play with boys," the young starlet explained.
Es ist sehr gute Möglichkeit, sich zu entspannen - sie härtet ab, verstärkt, verbessert den Kreislauf, entsorgt alle schädlichen Substanzen aus Organismus, baut den Stress sowie Anspannung ab.
It is a perfect place for relax - it inures, improves resilience, boost immune system, increases blood flow, removes harmful substances from organism, relieves stress and releases tension.
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.