Ich hätte nicht gedacht, dass die Leute so kompliziert sind.
I'd have never believed that people could be so complicated.
Das heißt, die Produkte waren unheimlich schwer und zu kompliziert.
That is, the products were incredibly heavy and too complicated.
Klingt jetzt vielleicht kompliziert, war aber alles easy und komfortabel.
This may sound complicated but everything was super easy and convenient.
Eine Person zu verführen ist nicht so kompliziert wie man denkt.
Seducing a person is not as complicated as you would think.
Es scheint sehr kompliziert, aber das Ergebnis ist einfach fantastisch.
It looks really complicated, but the result is simply amazing.
Im realen Leben ist es für mich manchmal viel zu kompliziert.
In real life things are a lot more complicated for me.
Werdet also nicht müde, wenn Dinge so unmöglich kompliziert erscheinen.
So, don't grow weary when things seem impossibly complicated.
Die Operation ist gelungen, obwohl sie lang und kompliziert war.
The operation was successful, although it was long and complicated.
Aber es ist verwirrend, kompliziert und dauert länger zu tun.
But it is confusing, complicated and takes longer to do.
Sie sind wild, tief, spannend und ein wenig kompliziert.
They are wild, profound, exciting and a little complicated.
Was zunächst beglückend klingt, kann bei der Paarung kompliziert sein.
Something that initially sounds exciting, can be complicated during mating.
Wenn es kompliziert wird, dann verliert man auch wieder Leute.
If it gets complicated, you lose people along the way.
Das war nicht nur reichlich unbequem, sondern auch ziemlich kompliziert.
That was not only highly inconvenient, but also very complicated.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos
