Durch keine äußeren Reize abgelenkt, können wir uns vollständig regenerieren.
We can regenerate completely without being distracted by any external stimuli.
Die Haut kann regenerieren, glatt, vital und schön sein.
The skin can regenerate, become smooth, vital and beautiful.
Sie sind der ideale Begleiter, um sich auf Reisen zu regenerieren.
They are the ideal companion, in order to recover when travelling.
Hier hilft Yoga, um sich von dem Tag zu regenerieren.
Here can yoga support you to recover from the day.
Praktisch wäre es, wenn sie sich selbst regenerieren würden.
It would be practical if they were to regenerate themselves.
Cannol wird Ihnen helfen, sich perfekt zu entspannen und zu regenerieren.
Cannol will help you to relax and regenerate yourself perfectly.
Wir werden dieses Wochenende nutzen, um uns ein wenig zu regenerieren.
We will take advantage of this weekend to regenerate ourselves a little.
Sie braucht danach Zeit, um sich zu erholen und zu regenerieren.
After that, the skin needs time to relax and regenerate.
Dampfschwaden in die Haut eindringen, gründlich zu reinigen und zu regenerieren.
Clouds of steam penetrating the skin, thoroughly cleanse and regenerate it.
Sie leiden darunter, wenn sich die gestörte Barriere nicht regenerieren kann.
They suffer when the disordered skin barrier is no longer able to regenerate.
Es war ganz schön anstrengend, seine Hirnzellen zu regenerieren.
It was quite an effort to regenerate his puny little brain cells.
Sie belasten den Körper also nicht, sondern regenerieren ihn tatsächlich.
Thus, they do not burden the body, but actually regenerate it.
Es hilft dehydrierte und nährstoffarme Haut zu stärken und regenerieren.
It will help restore and regenerate dehydrated and nutrient deficient skin.
Es wird auch verwendet, um trockene und faltige Haut zu regenerieren.
It is also used to regenerate dry and wrinkled skin.
Das wiederum hilft, sich zu regenerieren und gesundes Haar zu wachsen.
This, in turn, helps regenerate and grow healthy hair.
Wir haben es einfach genossen hier rumzuhängen, endlich mal zu regenerieren.
We enjoyed just hanging out here to finally regenerate times.
Du wärst tot, wenn sich deine Lungenzellen nicht so schnell regenerieren würden.
You'd be dead if your lung cells didn't regenerate so quickly.
Er muss wohl versuchen, das geschädigte Hirngewebe zu regenerieren.
He must be trying to regenerate the damaged brain tissue.
Nachts möchte die Haut frei atmen können, um sich komplett zu regenerieren.
At night, the skin needs to breathe freely to fully regenerate.
Sollte der Köder aufgegessen oder beschädigt werden kann er sich regenerieren.
If their lure is eaten or damaged it can be regenerated.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos
