Er beobachtete mich eine Weile, dann schniefte er, griff meine Hand und führte mich zum Wagen.
He watched me for a while, and then sniffed and grabbed my hand, leading me to the car.
Marilla schniefte, um ihre Verachtung für Matthews Ansichten über alles Weibliche auszudrücken und ging fort zur Milch und ihren Eimern.
Marilla sniffed, to express her contempt for Matthew's opinions concerning anything feminine, and walked off to the dairy with the pails.
Er schniefte und wischte seine Tränen fort, schluckte seine Pein herunter und stand langsam auf.
He sniffed and wiped his tears, swallowing his sorrow, and slowly got up.
Meine Tränen versiegten und ich schniefte laut. Ich rieb mir die Augen und wischte meine Tränen weg.
My tears stopped and I sniffed loudly; I rubbed at my eyes, wiping tears away.
Sie schniefte empört und sagte mit dünner Stimme: Ich habe geschlafen, wenn Sie es genau wissen wollen.
She sniffed indignantly and said with an airy tone, I was asleep, if you must know.
Inhalt möglicherweise unpassend
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.
Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehenEs ist einfach und kostenlos
