Herunterladen für Windows
Registrieren Mit Google anmelden Mit Apple anmelden
Reverso Premium
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
besviken

Übersetzung für "besviken" im Deutsch

enttäuscht
enttäuschend
traurig
im Stich gelassen
enttäuschen Enttäuschung
hängen lassen
bedauert

Vorschläge

väldigt besviken 66
djupt besviken 60
göra besviken
Jag är besviken över kommissionens hållning.
Ich bin enttäuscht über die Haltung der Kommission.
Jag är besviken över att det inte godkändes.
Ich bin enttäuscht, daß dieser Vorschlag nicht angenommen wurde.
Jag är besviken över att betänkandet inte går längre.
Es ist enttäuschend, dass dieser Bericht nicht weiter geht.
Jag är ganska besviken på unionens agerande i denna fråga.
Das Handeln der Union in dieser Angelegenheit ist in meinen Augen enttäuschend.
Jag är litet besviken på kommissionärens svar.
Ich bin von der Antwort der Kommissarin etwas enttäuscht.
Jag är besviken över kommissionsledamotens anförande.
Herr Kommissar, ich bin von Ihren Ausführungen enttäuscht.
Jag är personligen besviken över kommissionsledamotens ståndpunkt i denna fråga.
Persönlich bin ich von der Haltung des Kommissars in dieser Frage enttäuscht.
Men jag har rätt att bli lite besviken.
Aber ich habe das Recht, etwas enttäuscht zu sein. Danke.
Jag förstår att ni är besviken.
Tut mir leid, daß Sie enttäuscht sind.
Försök att inte låta alltför besviken.
Versuchen Sie, nicht zu enttäuscht zu klingen.
Naturligtvis är jag besviken att senaten inte bekräftade min utnämning idag.
Natürlich bin ich enttäuscht, dass der Senat heute meine Nominierung nicht bestätigt hat.
Pappa blev mycket besviken när jag slutade.
Mein Dad war sehr enttäuscht, als ich aufhörte.
Tänk på hur besviken jag skulle bli.
Denk nur, wie enttäuscht ich wäre, wenn du das Geld nicht bekämst.
Jag är väldigt besviken på dig.
Ich bin wirklich enttäuscht von dir, Lana.
Mark blev besviken och kontaktade sin nationella konsumentorganisation.
Mark war enttäuscht und nahm Kontakt zu seiner nationalen Verbraucherorganisation auf.
En kvinna ständigt besviken på kärlek.
Eine Frau sucht Liebe und wird ständig enttäuscht.
Jag är mycket besviken på rådet just nu.
Gegenwärtig bin ich stark enttäuscht vom Rat.
Jag är i dag besviken över de svaga resultat som uppnåddes.
Heute bin ich von den geringen Ergebnissen, die erreicht worden sind, enttäuscht.
Jag är besviken över svaret på frågan.
Ich bin über die Beantwortung der Frage enttäuscht.
Men jag är mycket besviken på hur dessa förhandlingar går till.
Ich bin jedoch über die Art und Weise, wie diese Verhandlungen geführt werden, sehr enttäuscht.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Vorschläge, die besviken enthalten

väldigt besviken 66
djupt besviken 60
göra besviken
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 2636. Genau: 2636. Bearbeitungszeit: 25 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200